المعــادل الموضوعي في روايات جمال الغيطاني1945-2015م رؤيــة "تحليلية نقديـة"

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم الأدب والنقد، كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بكفر الشيخ، جامعة الأزهر، مصر.

المستخلص

يتناول هذا البحث قضية مهمة من قضايا النقد الأدبي الحديث، وهي "المعادل الموضوعي الرمزي" والتى تحدث عنها "ت.س.إليوت" في كتاباته النقدية، وقد تطرقت إليها الباحثة بالدراسة النظرية أولًا: من خلال المفهوم، والأهمية، ومكانته في النقد القديم، ثانيًا: بالدراسة التطبيقية على روايات " جمال الغيطاني"  والذي يُعد من أهم كتاب مصر في العصر الحديث وأبرزهم في الفن الروائي، وقد تميزت رواياته بالعديد من الخصائص الفنية التى برزت في رواياته بصورة واضحة ومنها "المعادل الموضوعي الرمزي"، الذي يعد ظاهرة فنية تتمثل في استخدام الروائي لعناصر مادية أو حسية؛ لتمثيل أو تجسيد أفكار أو عواطف
أو مشاعر مجردة، وقد استخدم هذه الظاهرة بشكلٍ مكثفٍ في رواياته، وقد أسهمت في إثرائها، وجعلتها أكثر عمقًا وتأثيرًا، وقد تمثلت أهمية هذا البحث في أنه يتناول موضوعًا مهمًا وجديدًا في النقد الأدبي؛ لأنه يعتمد على تكثيف التجارب الأدبية عبر التلميح والإشارة، وتحديد أنماط المعادل الموضوعي الرمزي في روايات الغيطاني، وقد اعتمدت الباحثة على المنهج (الفني التحليلي)؛ الذي يقوم على استقراء النصوص وتفسيرها وتحليلها، والوقوف على تقنياتها المتنوعة، وتناول الظاهرة من زواياها وجوانبها المتعددة، كما يساعد في تحليل العمل الأدبي وبيان انعكاس الملامح الفكرية والنفسية للكاتب على ما ينتجه من روايات، فمن خلاله نستطيع الكشف عن سمات الشخصيات وملامحها، وقد أسفر البحث عن عدة نتائج من أهمها: أنَّ الكاتب استخدم المعادل الموضوعي للهروب من سيطرة أحاسيسه على النص أو قناعًا للتستر على الشخصية الحقيقية للمبدع، أو للتعبير عن مفاهيم مجردة کالعواطف والمشاعر، أنَّ القيمة الرمزية للمعادل الموضوعي في روايات "جمال الغيطاني" جعلته في مصاف كتاب العصر الحديث في استخدام هذه الأداة الأدبية الفعالة، اتسمت روايات الغيطاني بالرمزية والتمويه في أغلب الأحيان؛ الأمر الذي جعلها مادة غنية للبحث والدراسة في ضوء ما استجد من نظريات حديثة .

الكلمات الرئيسية


  • ثبت المصادر والمراجع

    **أولًا: ثبت المصادر:

    • رواية "أحراش المدينة"، جمال الغيطاني، 1962م بدون طبعة.
    • رواية "التجليات الأسفار الثلاثة"، جمال الغيطاني، دار الشروق 1990م
    • رواية "الرفاعي"،جمال الغيطاني، دار الشروق بدون تاريخ.
    • رواية "الزويل"، جمال الغيطاني، مكتبة مدبولى بدون تاريخ.
    • رواية "الزيني بركات"، جمال الغيطاني، دار الشروق، القاهرة، مصر، بيروت، الطبعة الأولى 1989م.
    • رواية "المصرين والحرب من صدمة يونيو إلى يقظة أكتوبر"، جمال الغيطاني، الهيئة المصرية العامة للكتاب2016م.
    • رواية "أوراق شاب عاش أكثر من ألف عام" ، تأليف جمال الغيطاني، مهرجان القراءة للجميع، مكتبة الأسرة 1998م.
    • رواية "حكايات الخبيئة"، جمال الغيطاني، دار الشروق، الطبعة الأولى 2002م.
    • رواية "شطح المدينة" جمال الغيطاني، دار الشروق، 1412ه_ 1992م .
    • رواية "متون الأهرام" ، جمال الغيطاني، دار الشروق، الطبعة الأولي 1999م.
    • رواية "هاتف المغيب" جمال الغيطاني، دار الشروق بدون تاريخ .
    • رواية "وقائع حارة الزعفراني"، جمال الغيطاني، مكتبة مدبولي، الطبعة الثانية 1985.

    ** ثانيًا: ثبت المراجع:

    • بناء الأسلوب في شعر بدوى الجبل، الدكتور/ عصام شرتح، دار آمنه للنشر والتوزيع، عمان، 2019م
    • الصورة بين الشعر والتشكيل في فن التصوير ( حوار الشكل والمضمون)، د/إيناس ضاحى أحمد، بدون طبعة 2016م،.
    • فن كتابة المسرحية، رشاد رشدي، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1998م،.
    • لسان العرب، محمد بن مكرم بن على، أبو الفضل، جمال الدين ابن منظور (المتوفى: 711هـ): دار صادر – بيروت، الطبعة: الثالثة - 1414 هـ.
    • المسند الجامع، حققه ورتبه وضبط نصه: محمود محمد خليل، الناشر: دار الجيل للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت، الشركة المتحدة لتوزيع الصحف والمطبوعات، الكويت، الطبعة: الأولى، 1413 هـ - 1993 م .
    • المعادل الموضوعي في الشعر الجاهلي، بقلم كاظم الظواهري، دار الهداية، الطبعة الأولى.1431ه،2021م.
    • معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب، د/مجدي وهبه، د/كامل المهندس، مكتبة لبنان، الطبعة الثانية 1984م.

     ** ثالثًا: الرسائل والدوريات:

    • بنية الزمن الروائي عند جمال الغيطاني (هاتف المغيب)، أنموذجًا، د/ إيمان فتحى زكريا، مجلة كلية الآداب، جامعة سوهاج، العدد الخامس والعشرون، الجزء الثانى، أكتوبر 2017م .
    • توظيف التراث العربي فى نماذج من روايات جمال الغيطاني، للباحثة، هنية بن موسى، جامعة الشهيد، الجزائــــــــــــر.
    • المعادل الموضوعي في شعر د/ زهران جبر، دراسة نقدية تحليلية، إعداد الدكتور محمد أحمد عبد الرحمن، مجلة كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين بالقاهرة، المجلد التاسع والثلاثون، إصدار ديسمبر2020م.
    • المعادل الموضوعي في شعرنا العربي يين الإبداع والتقليد، د/ حمدي فاروق صالح، المجلة العلمية لكلية التربية النوعية، العدد السادس والعشرون، 2021م.
    • المعادل الموضوعي في مدائح أبي تمام الطائي/ فوزية علي زوباري،مجلة مجمع اللغة العربية- دمشق، مجلد 87، الجزء الثاني، سنة 2012م .
    • المعادل الموضوعي والنقد الجديد من منظور رشاد رشدي، رسالة دكتوراه، إعداد زروقي هوارى، سعادي بن ذهبيه، جامعة عبدالحميد بن باديس مستغانم.

    رابعًا: المواقع الإلكترونية

    • الأديب المصري جمال الغيطاني، المجلس الأعلى للثقافة، تاريخ الزيارة 20 /10/2023م، عبر الرابط التالي: http://scc.gov.eg/prhttps:/ /

    جدلية التناص، مقابلة مع جمال الغيطاني، مجلة عيون، العدد الثاني أبريل 1986م، تاريــــــــــــخ الزيـــــــــــــــــــــــــارة 31/ 10/2023م. https://archive.alsharekh.org/

    • جمال الغيطاني (روائي مصري)، ميريه جراح، تم التدقيق بواسطة: وائل عبد الغني، تم النشر بتاريخ 24 / أغسطس 2023م، https://mawdoo3.com/%D8%AC%) ، تاريخ الزيارة 20/10 /2023م .
    • دلالات الزمن النفسي في رواية اللاز للطاهر وطار، منيرة شرقي، مجلة المدونة، جامعة تبسة، https://www.asjp.cerist.dz/en/article/8787 ، تاريخ الزيارة 20/ 10/ 2023م ص120 .
    • رحيل الأديب المصري جمال الغيطاني، 18 أكتوبر/ تشرين الأول 2015، تاريخ الزيارة 22/2023م، عبر الرابط التالي: https://www.bbc.com/arabic ،
    • الزمن في الرواية العربية، د. مها حسن القصراوي، التاريخ 25 يوليو 2005م، تاريخ الزيارة 20 / 10 / 2023م، عبر الرابط التالي:  https://www.albayan.ae .
    • الشخصية الرمزية في شعر أديب كمال الدين دراسة في ديوان " الحرف والغراب، سمير عبد الرحيم أغا، موقع الحوار المتمدن-العدد: 4423 – 13 /4 /2014م تاريخ الزيارة 20 /10/ 2023م ، https://www.ahewar.org/debat/s .
    • صحيفة اليوم، مقال بعنوان" المعادل الموضوعى، تم النشر بتاريخ 18/8/2019م، عبر الرابط التالي: " https://www.alyaum.com/articles/6206513، تمت الزيارة بتاريخ 12 /10 /2023م .
    • الغيطاني وجدلية المجرد والمحسوس في -متون الأهرام- الحوار المتمدن-العدد: 4176 -8/ 6/2013- تاريخ الزيارة 25 / 10/ 2023م، https://www.ahewar.org/debat.
    • مجلة الخليج، مقال بعنوان: «شطح المدينة»...حياة الزاهد،علاء الدين محمود، نشر بتاريخ 19/4/ 2021م، تاريخ الزيارة 2/11/2023م عبر الرابط التالي:https://www.alkhaleej.ae
    • مجلة فكر الثقافية، مقال بعنوان: المعادل الموضوعي في نصّ أبي فراس الحموي، د. نبيل قصاب باشي، نشر بتاريخ 1/2/ 2023م، تاريخ الزيارة 2/11/2023م عبر الرابط التالي: https://www.fikrmag.com/ .
    • مقال بعنوان: جغرافيا الوهم وتاريخ المكان قراءة في رواية هاتف المغيب لجمال الغيطاني، بقلم/ شاكر عبدالحميد: أستاذ علم النفس بجامعة القاهرة. مجلة نزوي،العدد (2) https://www.nizwa.com تمت الزيارة بتاريخ 6/ 11/2023م.
    • مقال بعنوان:جمال الغيطاني، موقع المعرفة، https://www.marefa.org/، تمت الزيارة بتاريخ 20/10/2023م.
    • مقال بعنوان: رواية «وقائع حارة الزعفراني»- هذا زمن الفرار!جمال الغيطاني، يوسف السيد الديب، نشر بتاريخ 27 / 10/ 2021م، تاريخ الزيارة 5 /11/2023م، عبر الرابط التالي: https://www.ida2at.com/the-zafarani-files-novel-review/.
    • مقال بعنون: الرمز، من المعادل الموضوعي إلى الذاتي، تاريخ الزيارة 18 /10 /2023م ،عبر الرابط التالي : https://www.geiroon.net/2018/05/04/%