مملكـة أوجاريت وعلاقتها بمصر عبر عصورها القديمة

قائمة المراجع

أولًا: المراجع العربية:

• أحمد علي إسماعيل، تاريخ بلاد الشام، مج1، دار دمشق للنشر والتوزيع، دمشق، 1988م.
• أحمد فخري، دراسات في تاريخ الشرق القديم، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، 1958م.
• أنيس فريحة، ملاحم وأساطير من أوغاريت، دار النهار للنشر، بيروت، 1980م
• بسام جاموس، الساحل السوري في الألف الثاني ق. م، رسالة ماجستير (غير منشورة)، جامعة دمشق، 1988م.
• جمال حسن حيدر، أوغاريت التاريخ والآثار، دار المرساة، اللاذقية، 2003م.
• جمال ندا السلماني، الدولة الميتانية، دراسة في التاريخ السياسي والحضاري، أطروحة دكتوراه (غير منشورة)، كلية الآداب، جامعة بغداد، ۲۰۱۰م.
• جمال ندا السلماني، الوثائق المسمارية في مملكة ماري الآمورية ودورها في الكشف عن تطور المدنية في بلاد سورية القديمة إبان الألف الثاني ق. م، مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية، مج10، ع1، بغداد، 2020م، ص475- 492.
• حصة تركي، إشكالية نهاية مملكة أوجاريت (أوغاريت) نحو القرن الثاني عشر ق. م، مجلة وقائع تاريخية، ع34، مركز البحوث والدراسات التاريخية، كلية الآداب، جامعة القاهرة، 2021م، ص11- 48.
• سامي سعيد الأحمد، تاريخ فلسطين القديم، بغداد، 1979م.
• سامي سعيد الأحمد، ورضا جواد الهاشمي، تاريخ الشرق الأدنى القديم (إيران والأناضول)، (د- ن)، بغداد، ۱۹۸۳م.
• سليمان الذييب، الأوجاريتيون والفينيقيون مدخل تاريخي، مجلة الجمعية التاريخية السعودية، ع17، الرياض، 2004م، 7- 93.
• شريف مأمون، أوجاريت وجزيرة قبرص في النصف الثاني من الألف الثاني ق. م، مجلة سوبك للدراسات التاريخية والحضارية، ع3، كلية الآداب، جامعة الفيوم، 2022م، ص15- 40.
• صلاح رشيد الصالحي، المملكة الحيثية: دراسة في التأريخ السياسي لبلاد الأناضول، دار الكتب والوثائق، بغداد، ط2، 2011م.
• طه باقر، مقدمة في تاريخ الحضارات العراقية القديمة، جـ2، دار المثنى، بغداد، 1956م.
• عبد اللطيف محمد على، سجلات ماري وما تلقيه من أضواء على التاريخ السياسي لمملكة ماري (1820- 1760) ق. م، كلية الآداب، جامعة الأسكندرية، 1985م.
• علاء الدين شاهين، دراسات في تاريخ الشرق الأدنى القديم، جـ3، حضارات الشرق الأدنى القديم، دار الكتب المصرية، القاهرة، 1428ه- 2007م.
• علي إبراهيم زين الدين، "إشكالية سقوط حضارة عصر البرونز وانهيار القوى العظمى وصعود الحضارة الفينيقية وسيطرتها على أرجاء البحر المتوسط وشمال أفريقيا"، مجلة الآداب والعلوم الإنسانية، ع6، السنة2، بيروت، 2020م، 310- 325.
• علي أبو عساف، "ملوك أوغاريت من خلال الوثائق: لمحة عن تاريخ أوغاريت"، مجلة دراسات تاريخية، ع1، لجنة كتابة تاريخ العرب، جامعة دمشق، 1980م، ص129- 141.
• فاروق إسماعيل، مراسلات العمارنة الدولية وثائق مسمارية من القرن ١٤ ق. م، دار الكتب، دمشق، ۲۰۱۷م.
• قاسم الشواف، أخبار أوغاريتية، دار طلاس، دمشق، 1999م.
• كندة وزان، الموارد الجغرافية لمملكة أوغاريت وأثرها في الأنشطة الاقتصادية والدينية، مجلة جامعة تشرين، مج۳۹، ع5، سوريا، 2017م، ص503- 519.
• محمد أبو المحاسن عصفور، المدن الفينيقية، دار النهضة العربية، بيروت، 1981م.
• محمد السيد عبد الحميد، " قبرص في المصادر المصرية القديمة"، مجلة المؤرخ العربي، اتحاد المؤرخين العرب بالقاهرة، ع8، مج۱، مارس ۲۰۰۰م، ص185- 231.
• محمد السيد غلاب، ويسري الجوهري، الجغرافيا التاريخية،(عصر ما قبل التاريخ وفجره)، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، ط2، 1975م.
• محمد بيومي مهران، مصر والشرق الأدنى القديم، جـ8، بلاد الشام، دار المعرفة الجامعية، الأسكندرية، 1990م.
• محمد عادل الرِّحًّال، الصناعات المعدنية في الشرق القديم، مملكة أوجاريت أنموذجًا، مجلة آفاق المعرفة، س56، ع643، وزارة الثقافة، 2017م، ص148- 154.
• محمد عادل الرِّحًّال، صناعة الحلي في الشرق القديم: الحلي في مملكة أوجاريت أنموذجًا، مجلة آفاق المعرفة، س59، ع683، وزارة الثقافة، 2020م، ص205- 212.
• مدحت خضور، "إدارة المواقع الأثرية سياحيًا: موقع أوجاريت (رأس شُمرة) في اللاذقية كحالة دراسية"، مجلة جامعة دمشق للدراسات التاريخية، مج148، ع4، جامعة دمشق، 2024م، ص1- 23.
• معاوية إبراهيم، العصور البرونزية في بلاد الشام، كتاب بحوث المؤتمر الخامس عشر للآثار والتراث الحضاري في الوطن العربي، دمشق، 2000م.
• موسى ديب الخوري، أوغاريت حضارة الأبجدية الأولى، وزارة الثقافة السورية، دمشق، 2011م.
• ناصر الدين سعيدوني، "المدينة تفاعل اجتماعي وإسهام حضاري"، مجلة عالم الفكر، مج 38، الكويت، 2009م، ص1- 16.
• نزار مصطفى كحلة، "غزوات شعوب البحر"، سلسلة آفاق ثقافية، ع4، دمشق، 2017م، ص1- 305.
• هبة خير الله، المرأة (دورها ومكانتها في مملكة أوغاريت القديمة) 1400- 1180 ق. م، مجلة كلية التربية للبنات، ع21، ج3 جامعة بغداد، 2023م، ص437- 465.
• هديب حياوي غزالة، دور حضارة العراق القديمة في بلاد الشام، رسالة دكتوراة، (غير منشورة)، جامعة القادسية، 2002م.
• هديب حياوي غزالة، أوغاريت مركز تجارة العالم القديم، مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية، مج18، ع4، كلية الآداب، جامعة بابل، 2010م، ص860- 887.

ثانيًا: المراجع المعرَّبة:

• إيريك كلاين، 1177 ق. م عام انهيار الحضارة، ترجمة: محمد حامد درويش، مراجعة: مصطفى محمد فؤاد، مؤسسة هنداوي للنشر، القاهرة، 2020م.
• إيست جوردن، الجغرافية توجه التاريخ، ترجمة: جمال الدين الدناصوري، دار الهلال، القاهرة، (د- ت).
• البعثة الفرنسية المنقبة، رأس شُمرة (1929- 1979م)، ترجمة: فهمي الدالاتي، دمشق، 1980م.
• بيتر كريغ، أوغاريت والعهد القديم، ترجمة: فراس السواح، دمشق، 1916م.
• تريفور برايس، رسائل عظماء الملوك في الشرق الأدنى القديم، المراسلات الملكية في العصر البرونزي المتأخر، ترجمة: رفعت السيد، دار العلوم للنشر والتوزيع، القاهرة، 2006م.
• جان بوتيرو، بلاد الرافدين، (الكتابة- العقل- الآلهة)، ترجمة: الأب ألبير أبونا، مراجعة: وليد الجادر، سلسلة المائة كتاب، بغداد،1990م.
• شيفمان. إ. ش.، ثقافة أوغاريت، ترجمة: حسان إسحق، ط1، الأبجدية للنشر، دمشق، 1988م.
• شيفمان. إ. ش.، مجتمع أوغاريت، ترجمة: حسان ميخائيل، ط1، الأبجدية للنشر، دمشق، 1988م.
• فيليب حتى، تاريخ سورية ولبنان وفلسطين، ترجمة: جورج حداد، وعبد المنعم رافق، دار الثقافة، بيروت، 1958م.
• كورد كونه، سورية- بلاد الرافدين- آسيا الصغرى (في الألف الثالث والثاني ق. م)، الآثار السورية، ترجمة: نايف بللوز، فينَّا، 1985م.
• مارغرين أيون، "أوغاريت مدينة ملكية من عصر البرونز"، ترجمة: وائل الأتاسي، مجلة المعرفة، ع 412، دمشق، 1988م، ص57- 77.
• هاري ساكز، عظمة بابل، ترجمة: عامر سليمان، (د- ن)، فرنسا، 1979م.
• هورست كلينغل، التجارة في بلدان المشرق القديم والتفاعل مع جزيرة كريت في الألف الثالث ق. م، أضواء جديدة على تاريخ وآثار بلاد الشام، دار الفكر، دمشق، 1989م.
• هورست كلينغل، تاريخ سوريا السياسي (3000- 300) ق. م، ترجمة: سيف الدين دياب، دار المتنبي، دمشق، 1998م.
• هورست كلينكل، آثار سورية القديمة، آثار ما قبل الإسلام في الجمهورية العربية السورية، ترجمة: قاسم طوير، منشورات وزارة الثقافة، دمشق، 1985م.

ثالثًا: المراجع الأجنبية:

• Amin, A., Continuity and change in New Kingdom Egypt, Aspects of International Relations and Internal Policies, Liverpool, (1983).
• Black, J., & Green, A., Gods Demons and symbols of ancient Mesopotamia, Great Britain, 2003.
• Cline, E., The end of an era: the twelfth Century B.C, Princeton University Press, 2021.
• Gelb, I. J., Hurrians and subarians, Chicago, 1944.
• Ghallab, M. E., Some New Lights on the Origin of The Phonician Civilization, Bull. Soc. Geug. d’Egypt, t. 31, 1958.
• Knapp, B., "Crisis in Context: The End of the Late Bronze Age in

 the Eastern Mediterranean", AJA, V.120, (2016), pp. 91- 111.

• Knudtzon, J. A., Die El- Amarna- tafeln in vorderasia tische:Bibliothek, t. 11, Lipziq, (1915- 1939), 1964.
• Malbran, F, L., "Commerce at Ugarit", JNES, V. 63, No. 4, (Dec., 2000), pp. 187- 209.
• Excavations atteil Aprachiah, Iraq. 2.
• Michael, A, C., "New Evidence on the Last Days of Ugarit", AJA, V.69, N. 3, (Jul., 1965), ), pp. 243- 265.
• Neumann, J., "Climatic Change as A Topic In: The Classical Greek and Roman Literature", CC, 7 (1985), pp. 431- 459.
• North, R., "Ugarit Grid, Strata, and Find-Localizations", ZDPV,   89, N. 2, (1973), pp. 105- 139.
• Philip, J. B., "Negotiating Imperialism and Resistance in Late Bronze Age Ugarit "The Rise of Alphabetic Cuneiform", CAJ, V. 29, N. 2, (2019), pp. 170- 193.
• Raphael, G., "Ugarit", LÄ, V. 6, (1986), pp. 818- 843.
• Sauvage, C., Les navigateurs et commerçants maritimes du Bronze Récent dans le bassin oriental de la Méditerranée, Paris, 2008.
• Schaeffer, U, F.," La Contribution de la Syire ancient al´invention du Brinze", JEA, V. 31, (1945), pp. 81- 109.
• South, A, T., "Late Bronze Age settlement patterns in Southern Cyprus, the first Kingdoms?", CCEC, V. 32, No 1 (2002), pp. 49- 76.
• Steffen, W., "Aminophis", LÄ. V. I, (1975), pp. 29- 51.
• Vidal, J., "Ugarit and the Southern Levantine Sea- Ports", JESHO,

279. 49, N. 3, (2006), pp. 239- 279.

• Vita, J, B., The ilku-service and Administrative Procedures in Ugarit, Madrid, 2018.
• Wilfred, G. E., "Watson Nicolas Wyatt Handbook of Ugaritic Studies", Britannia, V. 39, (1999), pp. 1- 34.