نوع المستند : المقالة الأصلية
المؤلف
قسم التاريخ، كلية الدراسات الإنسانية، جامعة الأزهر، مصر
المستخلص
الكلمات الرئيسية
المصادر والمراجع
أولًا: المصادر والمراجع العربية والمعربة.
- أحمد زيدان خلف: علاقات بلاد آشور مع الممالك الحثية الحديثة فى شمال سورية (911-612ق.م), رسالة دكتوراه غير منشورة, .كلية الآداب, جامعة الموصل, 2005.
- احمد محمود الخليل: تاريخ مملكة ميتاني الحورية, اربيل: دار موكرياني, 2013.
- أحمد فخرى: مصر الفرعونية, موجز تاريخ مصر منذ اقدم العصور حتى عام 332ق.م, القاهرة, 1960.
- اسمان يان : مصر القديمة, تاريخ الفراعنة على ضوء علم الدلالة الحديث, ترجمة حسام عباس الحيدري, منشورات دار الجمل, ألمانية, 2005.
- أنطوان مورتكات: تاريخ الشرق الأدنى القديم، ترجمة توفيق سليمان، دمشق, 1967.
- اوبنهايم, ليو : بلاد ما بين النهرين, ترجمة سعدي فيضي عبد الرازق, ط2, بغداد 1986.
- إيمان لفته حسين غضب الكرعاوى, " العلاقات الميتانية الأشورية 1500-1204ق.م, مجلة الكلية الاسلامية الجامعية, مج3,ع8, 2009,(241-256).
- تريفور برايس: رسائل عظماء الملوك في الشرق الأدنى القديم، ترجمة رفعت السيد على، ط،١ القاهرة، ٢٠٠٦.
- تيبو, روبير جاك:موسوعة الاساطير والرموز الفرعونية, ترجمة. فاطمة
عبد الله محمود, مراجعة محمود ماهر طه, المجلس الاعلى للثقافة, المشروع القومى للترجمة 482, القاهرة 2004.
- جان ماري دروان: “تاریخ حلب في بدایة الألف الثاني ق.م من خلال نصوص ماري”، دراسات تاریخیة، العدد 54/46, دمشق 1993.
- جرني ، الحيثيون ، ترجمة محمد عبدالقادر ، راجعه فيصل الوائلي, القاهرة ، 1963.
- جيا فخري عمر: تأثير القوانين العراقية القديمة على قوانين المملكة الحثية 1620-1400ق.م, مجلة آداب الفراهيدى, العدد 26, 2016.
- حسن اسماعيل شوال: الصراع الحيثي الميتاني المصري للسيطرة على سورية فى القرنين الخامس عشر والسادس عشر قبل الميلاد,رسالة ماجستير غير منشورة, قسم التاريخ, كلية الآداب. جامعة حلب, 2005.
- رشا ثامر مزهر المهنا: التطورات السياسية للدولة الآشورية، 911-745 ق.م، اطروحة ماجستير غير منشورة، كلية التربية، جامعة بابل، 2005.
- رشيد سالم الناضورى: دراسات فى حضارات جنوب وغري آسيا وشمال افريقيا, دار المعرفة,د.ت.
- ساكز, هارى: الحياة اليومية فى العراق القديم (بلاد بابل, آشور), ترجمة كاظم سعد الدين, بغداد, 2000.
- سامي سعيد الأحمد، ، ورضا جواد الهاشمي: تاريخ الشرق الادنى القديم (ايران والاناضول)، بغداد،1980.
- .سباتينو موسكاتى:الجضارات السامية, ت.د. السيد يعقوب, القاهرة 1997.
- صبا على سليمان.: " الصراع الحثي المصرى على سوريا خلال عصر الاسرتين الثامنة عشر والتاسعة عشر 1186-1550ق.م" مجلة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلمية- سلسلةالآداب والعلوم الانسانية مج43,ع4, 2021.
- صلاح رشيد الصالحي: المملكة الحثية, دراسة فى التأريخ السياسي لبلاد الأناضول, ط2, دار الكتب والوثائق, بغداد, 2007.
-................... : القوانين الحثية تأثير الشرائع العراقية القديمة على قوانين بلاد الأناضول, بغداد, 2010.
- طوير, قاسم : " حضارات الخابور", أضواء جديدة على تاريخ وآثار بلاد الشام, دمشق, 1989.
- عبد الحميد زايد: الشرق الخالد, مقدمة فى تأريخ وحضارة الشرق الأدنى منذ أقدم العصور حتى عام 323ق.م, دار النهضة العربية, القاهرة, 1966.
- عبد الغنى غالي فارس: التنافس الحيثي- المصري علي بلاد الشام إبان العصر الامبراطوري المصري(1570-1080ق.م), رسالة دكتوراة غير منشورة, كلية الآداب, جامعة بغداد, 2005.
- عبد العزيز صالح : الشرق الادنى القديم, مصر والعراق, مكتبة الانجلو المصرية, القاهرة 2012.
- عبد الله, فيصل: دور السلالة الحلبية الاولى فى تجارة الشرق وشمال سورية فى القرنين الثامن عشر والسابع عشر ق.م, الحوليات الآثرية العربية السورية, مجلد43, 1999.
- عبد الفتاح مقلد الغنيمي : الكنعانيون وتاريخ فلسطين القديم العربي للنشر والتوزيع القاهرة ، ۲۰۰۳.
- عبد المعطى بن محمد عبد المعطى سمسم : العلاقات بين شمال شبه الجزيرة العربية وبلاد الرافدين، منذ أقدم العصور وحتى القرن السادس ق.م، ط1، دار السلام الحديثة، القاهرة، 2007.
- عدنان محمد مجلى: مملكة إيبلا وعلاقاتها السياسية والاقتصادية من بلاد الرافدين, مجلة آداب ذى قار, العدد 21, العراق, 2017.
- فاروق اسماعيل :المُصاهرات السياسية وشروطها الإلزامية في سوريا إبان السيادة الحثية من (1350- 1200 ق. م)، أمورو وأوجاريت نموذجًا, مجلة كلية الاداب والعلوم الانسانية. جامعة المنيا. ع88, مج2, 2019, (600-637).
- ..........: نصوص سومرية وآكادية من "إيمار", مجلة دراسات تاريخية , العددان 97, 98, جلب, 2007, (3-50).
- ..........: " الشخصيات النسائية فى مراسلات العمارنة (ق14ق.م),مجلة أدب الرافدين,كلية الاداب, جامعة الموصل, مج54, ع79, 2024, (235-249).
- .........: مراسلات العمارنة الدولية " وثائق مسمارية من القرن 14 ق.م" دار إنانا للطباعة والنشر, دمشق, 2010.
- ............ : الصراع الحثى – المصري على سورية في ضوء مراسالات العمارنة" منشورات مركز ابحاث الشرق الاوسط, جامعة فيرات, العدد العشرون, 2011.
- ...........:" الكيانات السياسية فى سوريا خلال القرن الرابع عشرق.م" قلمون: المجلة السورية للعلوم الإنسانية ع22, 2023, ص195-214.
- ...........: " معاهدات الملك الحثى شوبيلوليوما الاول مع الممالك السورية", مجلة الجمعية التاريخية السعودية, ع11, جامعة الملك سعود,الرياض 2009.
فيصل عبد الله : " المرأة فى مملكة حلب "يمخاض" فى القرن الثامن عشر قبل الميلاد", مجلة دراسات تاريخية, العدد 27/28 , دمشق 1987.
- فيليب حتى: تاريخ سوريا ولبنان وفلسطين، ج1،ت .جورج حداد وعبد الكريم رافق، بيروت 1958.
- فيلهلم, جرنوت, الحوريون تاريخهم وحضارتهم,ترجمة وتعليق : فاروق اسماعيل, دار جدل, حلب, 2000.
- كلينغل, هورست: تاريخ سورية السياسى3000-300 ق.م, ترجمة سيف الدين دياب, تدقيق .عيد مرعى, دمشق, 1988.
- كيرا, ادوارد: كتبوا على الطين, ترجمة طه باقر, بغداد, 1962.
- مايى,ربير جعفر أحمد,وهيفى سعيد عيسى دوسكى: " دور المرأة الخورية الميتانية فى ممالك الشرق الأدنى القديم", مجلة آداب البصرة, ع97, 2021,(188-204).
- محمد بيومى مهران: دراسات فى تاريخ الشرق الادنى القديم, ج2, مصر, الاسكندرية, 1984.
- محمد جيهان عزت: مملكة أمورو فى النصوص الآكادية, منشورات وزارة الثقافة, دمشق, 2011.
- محمد، جهان عزت. "أخبار مدينة عكا الفلسطينية في مراسلات العمارنة: القرن الرابع عشر ق. م."مجلة جامعة دمشق للدراسات التاريخية, مج,148, عدد4, 2024.
- محمد على سعد الله: الدور السياسى للملكات فى مصر القديمة, دار مؤسسة شباب الجامعة, الاسكندرية, 1988.
- محمد مصطفى, الدنيا, " الديلوماسية فى الشرق القديم" المعرفة س50, ع579, (2011):217-229.
- محمود حمود: الممالك الآرامية السورية, ط1, دار آرام للنشر, سورية-دمشق2019.
- منال السيد فوزى الدبلوماسية المصرية والسفتلاتن الاجنبية بين مصر من عهد أمنحتب الثالث رعمسيس الثانى" حوالى 1390-1213ق,م, رسالة ماجستير غير منشورة, كلية الاداب. دمنهور, جامعة الاسكندرية, 2003.
- نيكولاس بوستغيت: حضارة العراق وآثاره تاريخ مصور، ترجمة سمير
عبد الرحيم الجلبي، بغداد, 1991.
- هاجر باسم محمد على: الملك شوبيلوليوما الاول دوره ومكانته فى المملكة الحثية 1370-1340, رسالة ماجستير (غ.م), كلية الآداب. جامعة بغداد, 2018.
- هديب حياوى عبد الكريم: دور حضارة العراق القديمة فى بلاد الشام, رسالة دكتوراه غير منشورة, قسم التاريخ, كلية التربية, جامعة القادسية, العراق, 2002.
- هشام أحمد فهيد :دراسة تحليلية لمناظر الاسيويين على جدران المعابد المصرية فى عصر الدولة الحديثة مصر العليا، رسالة ماجيستير غير منشورة، المعهد العالى لحضارت الشرق الادنى القديم،جامعة الزقازيق، 1994.
- ياسر حامد احمد حسن: المصاهرات السياسية فى الاسرة الفرعونية الثامنة عشر, الاسباب والاحداث والنتائج, مجلة البحث العلمى فى الادآب, جامعة عين شمس, كلية البنات للآداب والعلوم والتربية, مج4,ع12, 2011, (987-1004).
ثانياً المصادر والمراجع الاجنبية
- Akurgal, E, ' The Art of the Hittites, London, 1962.
-Alfonso Archi ., Ebla and Its Archives: Texts, History, and Society,SANER,7, De Gruyter, 2015.
- Barnett, R.D., " The Sea Proples ", in The Cambridge Ancient History, vol.11, part 2, eds. I.E.S. Edwards, C.J. Gadd, N.L. Hammond, E. Sollberger, Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1975.
- Beckman,G.M.,Hittite diplomatic texts,Georgia: Scholars,1996.
- Biga, M., “Femmes de la famille royale d’Ebla,” in J.M. Durand (ed.), La femme dans le Proche-Orient antique (Paris, 1987).
- Biga, M., “The Marriage of an Eblaite Princess with the King of Dulu”, AOAT 412 (2014).
- Bittel, K.,“Das Ende des Hethiterreiches Aufgrund Aarchäologischer Zeugnisse"H. Müller-karpe,1976.
- Breasted, J.H., : Ancient Records of Egypt, Chicago,1906.
- Bryce, T. R., 'The Kingdom of the Hittites'': Oxford, 1999.
- ……….., The Routledge Handbook of the Peoples and Places of Ancient Western Asia: The Near East from the Early Bronze Age to the Fall of the Persian Empire, Routledge, London, 2009.
- Burney, C., Historical Dictionary of The Hittites , Oxford, 2004.
- Ceram , C.W., The Secret of The Hittites , New York , 1956.
- Dally,S., Mari and Karana Two Old Babylonia,London,1984.
-……...," The Influnce of Mesopotamia Upon Israel" in :Legacy of Mesopotamia,ed Dalley, S., Oxford,1998.
-David,W., Love and War in the Late Bronze Age:Egypt and Hatti, London, 2003.
-Dossin,G., Archive Royales de Mari I, Corresponfdance de Samsi-Addu, No.5, Paris 1950.
-Erman ,A.& Grapow, H., Worterbuch der Aegyptischen SpracheIII, Berlin:Akademie Verlag,1982.
- Frankfort, H., The Art and Architecture of the Ancient Orient,London, 1963.
- Gauthier ,H.,Dictionnaire des noms Géographiques Contenus dans les Texts Hiéroglyphiques, 7 vol., Le Caire,1925-1931.
-Giorgadze, Gregor G: “The Hittite Kingdom “In. I. M. Diakonov “Early Antiquity. Chicago. 1991.
- Giusfredi, F., Sources for a Socio-Economic History of the Neo-Hittite States, Winter Verlag, 2010.
- Goossens, G., “Classement des Archives Royales de Mari I,” RAAO 46/3 (1952).
- Grayson, K. Assyrian Rulers of the Early First Millennium BC,1114
–859 BC. Royal Inscriptions of Mesopotamia,V.2, Toronto, 1991.
-…………., The Royal Inscriptions of Mesoptamia Assyria Preiods,Vol 2.3:Assyrian Rulers the First MilleniumB.C.I(1114-859 B.C).(858-745B.C),Toronto,1991-92.
-Güterbock,H.G.,“The Deeds of Suppiluliuma as Told by His Son Mursili II” in JCS, Vol.10, No.3,Michigan, 1956.
-………..,.,"Mursili's Accounts of Suppiluliuma's Dealings with Egypt," RHA 66 ,1960.
-………..,.,“Surivival of the Hittite Dynasty” in W.A. Word and M. S. Joukowsky,1989.
-Hawkins,J.D., " Assyrians and Hittites",in. Iraq 36,1974.
-……………...,"Kargamiš.", Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie, Walter de Gruyter, Berlin 1980.
-……………....,"Kummuh", Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie, Vol .6, Berlin 1983.
- …………….: “Kuzi-Tesub and the “Great kings of Karkamis” AS 38,1988.
-……………..., " North Syria" in: Civilization of the Ancient Near East, Vol I, II,(ed) Sasson, J., New York, 1995.
-……………..., " Karkamish and Karatepe : Neo - Hittite City - State in North Syria " , CANE , Vol . I , II,1995.
-……………..,Neo-Assyrian Geography, Rome: Università di Roma 'La Sapienza, 1995.
- ……………..., " Neo-Hittites" in OEA4,Oxford,1996.
- ……………...," Carchemish", OEA . 1,Oxford,1997.
- …………….., Corpus of Hieroglyphic Luwian Inscriptions V. I,
1–3: Inscriptions of the Iron Age. Berlin, de Gruyter,2000.
-Hawkins, J.D. and Weeden,M.,'Sketch History of Karkamish in the Earlier Iron Age.' In: Wilkinson, T.J., Peltenburg, E. and Wilkinson, E.B., (eds.), Carchemish in Context. The Land of Carchemish Project, 2006-2010. Oxford; Philadelphia: Oxbow Books, 2016.
-Hoffiner,H.A., " The Hittites and Hurrians" Poepls of Old Testament,Oxford,1973.
-Hogarth D.G., Carchemish I: Introductory, The British Museum Press, London 1914.
- ……….,"The Hittites of Syria" CAH III,Cambridge , 1965.
- Ilya,Y., Sociolinguistics of the Luvian Language, Leiden,2010.
- Kempinski, A,& Košak, S., "The Extensive Annals of Hattusili.1(?)" Tel Aviv 9,1982.
- Kitchen, K.A. On the Reliability of the Old Testament, William B. Eerdsman Publishing,Cambridge,2003.
- Klengel، H.: “Geschichte Syriens im 2. Jahrtausend V. u. Z. Part 2 : Mittel- und Südsyrien، Berlin (1969).
- Krauss., Lexikon der Aegyptologie,vol,V, Wiesbaden, 1984.
- Kuhrt , A. ,The Ancient Near East 3000-330 B.C. , vol I ,London - New york , 1998 .
-Lewy, Julius., “ Old Assyrian Evidence concerning Kussara and its Location “HUCA 33: 1962.
- Lioyd, S. , Early Anatolia Harmonds Worth , London , 1956.
- Luckenbill,D.D., Ancient Records of Assyria and Babylonia, vol,I, ll ,Chicago,1926-1927.
- Macqueen, James G: “The Hittites and their Contemporaries in Asia Minor “London. Second Edition. 1999.
- Margueron,J.C.& Boutte, V., "Emar, Capital of Aštata in the Fourteenth Century BCE" in: BA 58.3 ,1995.
- Mcmahon ,G., “The History of the Hittites ”,Biblical Archaeology , Vol.52 ,1989.
-Moran, William L: “The Amarna Letters “(English Language Edition). Baltimore. 1992.
- Murnane, W ., The road to kadesh, Chicago USA. 1990.
- Na'aman, N., “Tushratta's Murder in Shuppiluliuma's letter to Akhenaten (El-Amarna Texts.43),” Abr-Nah 33 ,1995.
- Parpola,s., Letters from Assyrian and Babylonian Scholars,in"State Archives of Assyrian",vol.X, Helsinki,1993.
- Peker,H. Texts from Karkemish I. Luwian Hieroglyphic Inscriptions from the 2011-2015 Excavations (Orient Lab Series Maior 1), Disci-Ante Quem, Bologna, 2016.
- Peczynski, Sh., The Sea People and Their Migration, New Jersey, 2009.
- Poebel,A., "Assyrian King List from Kohrsabad" in: Journal of Near East Studies,vol.2, 1943.
- Singer, I., “Hittites and Hattians in Anatolia at the Beginning of the Second Millennium. B.C “JIES 9: 1981.
- ……….., “The Land of Amurru” and the “Londs of Amurra” in the Sausgamuwa Treaty” Iraq 53,1991.
- Sürenhagen, D., “Ein Königssiegel aus Kargamis” MDOG 118,1986.
-Tadmor,H., The Inscriptions of Tiglath Pileser III King of Assyria,Jerusalem,1994.
-Theusen,I., "The New-Hittite City States",Hansen,M,H,(Ed), CS, Copenhagen 2002.
- Thomason , A.K , " Representations of the North Syrian Landscape in Neo - Assyrian Art ” , BASOR 323 , 2001.
- Vieyra,M., Hittites Art , 2300-750 B.C , London ,1955.
- Wilhelm,G., The Hurrians، Aris & Philips Warminster 1989.
- …………… and Boese، J. “Absolute chronologie und die hethitische Grschichte des 15-und 14 Jahrhunderts V. chr.” In P. Aström (1987-1989).
- Yamada, M., : “The Hittite Social Concept of “free” in the Light of the Emar Texts” AOF 22,1995.
- Zadok,R., Repertiore Geographique des Textes Cuneiformes,Band VIII Wiesbaden,1985.