التعبيرات الاصطلاحية في لهجة قبيلة شمر بمنطقة حائل (تعبيرات عدم المبالاة أنموذجًا) دراسـة تركيبية دلالية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

طالبة دكتوراه في اللغة والنحو، كلية اللغة العربية وآدابها، جامعة الملك سعود، الرياض

المستخلص

 يدرس هذا البحث دلالة التعبيرات الاصطلاحية للهجة شمّر بمنطقة حائل في الحقل الدلالي (اللامبالاة)، واختار البحث عينة الدراسة من اللهجة القديمة والذي لازال استعمالها مستمرًا، ومن اللهجة المعاصرة المتداولة مراعيًا بذلك اختلاف الفئات العُمرية للأشخاص الذين أُخذت عنهم التعبيرات من كِبار السن والشباب الذي لهم سمة مجالسة كِبار السن باستمرار، وقد اتخذّ البحث تعبيرات (عدم المبالاة) أنموذجًا محاولة الكشف عن دلالة تلك التعبيرات بتحليل الدلالات اللغوية المُعجمية والصرفية والنحوية ودلالة مقاصدية التعبير، وربط هذه الدلالات اللغوية  بدلالة التعبيرات (عينة الدراسة) العامة عبر تقسيم الدلالات اللغوية إلى دلالة أولية وثانوية؛ فالأولية ما تحتمله تركيبات التعبيرات الاصطلاحية من أبنية النظام اللغوي أما الثانوية فعلاقة هذه الأبنية بالدلالة مقصد التعبير، وبهذا يحاول البحث الإجابة عن سؤال: كيف دلّت التعبيرات الاصطلاحية على عدم المبالاة مقصد التعبير، مستعينًا بالمنهج الوصفي لتحليل الدلالات اللغوية الأولية والثانوية بنظرية التحليل التكويني للمعنى في توضيح السمات الدلالية لكل تعبير ويختم هذه الدراسة بربط نتائج تحليل الدلالات بأثر السياق الاجتماعي في دلالة التعبيرات الاصطلاحية للهجة شمّر بمنطقة حائل، معتمدًا على نتائجه في أغلب ما احتملته التعبيرات (عينة الدراسة) من سمات دلالية.
 

الكلمات الرئيسية


المراجع:
أولًا: المراجع العلمية:
ابن منظور، أبو الفضل جمال الدين مُحمد بن مُكرم، لسان العرب، دار صادر، بيروت، ط3، 2004م.
الجوهري، أبو نظر إسماعيل بن حمّاد، تاج اللغة وصحاح العربية، مراجعة: محمد محمد تامر وآخران، دار الحديث – القاهرة، 2009م.
الجويني، مصطفى الصاوي، البلاغة العربية بين التأصيل والتجديد، منشأة المعارف- الإسكندرية، 1985م.
جبل، عبد الكريم محمد حسن، في علم الدلالة، دار المعرفة الجامعية – طنطا، 1997م.
حسام الدين، كريم زكي، التحليل الدلالي إجراءاته ومناهجه، ج1، موقع اتحادّ كُتّاب العرب: www.kotobarabia.com.
قدور، أحمد محمد، مبادئ اللسانيات، دار الفكر – دمشق، ط 3، 2008م.
لاينز، جون، علم الدلالة، ترجمة: مجيد عبد الحليم الماشطة وآخران، مطبعة جامعة البصرة، 1980م.
ثانيًا: مراجع اللهجة:
أبو بدر الشمّري، موقع اليوتيوب، قناة دحّام الشمّري.
بقصة نداء المفضّلي الشمّري، مقابلة شفهية.
جلوي التبيناوي الشمّري، موقع اليوتيوب، قناة مقتطفات من أعلام شمّر.
راضي مرضي المفضّلي الشمّري، مقابلة شفهية.
سهام راضي الشمّري، مقابلة شفهية.
مرضي راضي الشمّري، مقابلة شفهية.
مرضي ردّاد الشلاقي الشمّري، تسجيل صوتي.