شَوَاهِدُ طَرَفـةَ بنِ العَبدِ في كُتبِ النُّحـاةِ جَمْعـاً وتَحْلِيلاً

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلفون

1 أستاذ النَّحو والصَّرف المشارك – جامعة كردفان – كلية التربية – السودان

2 باحث بقسم اللغة العربية، كلية التربية، جامعة كردفان، السودان

المستخلص

تناول هذا البحث شواهد طرفة بن العبد في كتب النحاة، وهدف إلى إبراز الشواهد الشعرية التي استشهد بها النحاة في كتبهم، والوقوف على مواطن الاستشهاد في شعر هذا الشاعر الفحل، وإيضاح المعاني والدلالات اللفظية التي كان لها كبير الأثر في مجال الاستشهاد، اتبع البحث المنهج الوصفي التحليلي، وتوصَّل إلى نتائج عديدة في استخدام الشاهد الشعري لإثراء الدراسات النحوية، ومن ذلك وقف البحث على (واحدٍ وثلاثين) موضعاً من الاستشهاد بشعر طرفة، منها (خمسة عشر) موضعاً في الشواهد النحوية و(ستة) مواضع في الشواهد الصرفية، و(عشرة) مواضع في الضرورة الشعرية،  كشف البحث قيمة ومكانة شعر طرفة لدى أصحاب المدارس النحوية لما اكتسبه من منزلةٍ كبيرةٍ لاشتماله على حسن الصياغة، وجودة التراكيب، أكَّد البحث على أهمية الشاهد الشعري في تأصيل القاعدة النحوية والصرفية وتسهيل فهمها، أظهر البحث ضرورة حمل الشاهد النحوي والصرفي على بعض القراءات القرآنية لبيان بعض القضايا النحوية. أكثر شواهد طرفة التي تمثَّل بها النحاة؛ أخذت طابع التخريجات التي تشبه التأييد.

الكلمات الرئيسية


المصادر والمراجع
1/ أساس البلاغة، الجرجاني، عبدالقاهر، تحقيق محمد رشيد رضا، دار المطبوعات العربية.
2/ أسس التحليل النحوي وتطبيقاته، عرض وتوصيف، أ. د. البسيوني عطية عبدالكريم، كلية اللغة العربية بأسيوط، المجلة العالمية ، العدد الثالث والثلاثون ، الجزء الرابع 2014م.
3/ أشعار الشعراء الستة الجاهليين ، الأعلم الشنتمري ، أبو الحجاج يوسف
 بن سليمان .
4/ الأصول في النحو ، ابن السراج ، أبو بكر محمد بن سهل، تحقيق ،
 د. عبدالحسين الفتلي، مؤسسة الرسالة ، بيروت .
5/ الأعلام ، الزركلي ، خير الدين بن محمود بن محمد بن علي بن فارس،
 دار الملايين ، ط15 ، 2002م.
6/ الاقتضاب في شرح أدب الكاتب ، البطليوسي ، أبو محمد عبدالله بن محمد ، تحقيق الأستاذ مصطفى السقا والدكتور حامد عبدالمجيد ، مطبعة
دار الكتب المصرية ، القاهرة 1996م.
7/ الإنصاف في مسائل الخلاف بين النحويين والبصريين والكوفيين ،
ابن الأنباري ، كمال الدين أبو البركات عبدالرحمن بن عبيد الله ، قدم له ووضع هوامشه وفهارسه حسن حمد ، بإشراف الدكتور إميل بديع يعقوب ، منشورات محمد على بيضون، دار الكتب العلمية بيروت 1418هـ - 1998م.
- الإنصاف في مسائل الخلاف ، المكتبة العصرية ، ط1 1442هـ - 2003م.
8/ أمالي ابن الشجري ، ضياء أبو السعادات هبة الله بن علي بن حمزة ، تحقيق محمود الطناجي، مكتبة الخانجي ، القاهرة ، ط1 1413هــ - 1991م.
9/ أمالي المرتضى، علي بن الحسين ، غرر الفوائد ودرر القلائد ، تحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم ، دار إحياء الكتب العربية، عيسى البابي وشركاه، ط1 1373هـ - 1954م .
10/ أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك ، ابن هشام الأنصاري ، الإمام أبي محمد عبدالله بن جمال الين، تأليف محمد محي الدين عبدالحميد ، المكتبة العصرية ، بيروت 1417هـ 0 1996م.
11/ البحر المحيط في التفسير ، أبو حيان الأندلسي ، محمد بن يوسف
 بن علي ، تحقيق صدقي محمد جميل، دار الفكر ، بيروت 1420هـ.
12/ التذييل والتكميل في شرح كتاب التسهيل ، أبو حيان الأندلسي ، تحقيق الأستاذ الدكتور حسن هنداوي  ، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية ، فرع القصيم ، دار العلم ، دمشق .
13/ التعليقة على كتاب سيبويه ، أبو علي الفارسي ، أبو علي الحسن بن أحمد ، تحقيق عوض بن حمد القوزي ، جامعة الملك سعود، مطبعة الأمانة، القاهرة، ط1 1410هـ - 1990م.
14/ تفسير الطبري ، أبو جعفر محمد بن جرير ، جامع البيان عن تأويل القرآن ، توزيع دار التربية والتراث ، مكة المكرمة.
15/ تفسير القرطبي ، أبو عبدالله محمد بن أحمد ، الجامع لأحكام القرآن ، تحقيق أحمد البردوني وإبراهيم أطفيش ، دار الكتب المصرية ، القاهرة ، ط2 1384هـ - 1964م.
16/ تنقيح الألباب في شرح غوامض الكتاب، ابن خروف ، تحقيق خليفة محمد بديري ، كلية الدعوة الإسلامية، طرابلس ، ط1 1425هـ - 1995م.
17/ حاشية الصبان ، أبو العرفان محمد بن علي ، على شرح الأشموني ،
 دار الكتب العلمية ، بيروت ، ط1 .
18/ الخصائص ، ابن جني ، أبو الفتح عثمان ، الهيئة المصرية العامة للكتاب، ط4.
19/ ديوان طرفة بن العبد ، تقديم وشرح وتعليق الدكتور محمد محمود ،
دار الفكر اللبناني ، بيروت، ط1 1995م.
20/ الرد على النحاة ، ابن مضاء ، تأليف أحمد بن عبدالرحمن بن محمد، دراسة وتحقيق الدكتور محمد إبراهيم البنا، دار الإعتصام ، ط1 1399هـ - 1979م.
21/ سر  صناعة الإعراب، بن جني ، دار الكتب العلمية ، بيروت ،
 ط1 1421هـ - 2000م.
22/ شرح ابن عقيل ، بهاء الدين عبدالله ، على ألفية ابن مالك، تحقيق محمد محي الدين عبدالحميد، دار التراث ، القاهرة ، ط20 1400 – 1980م .
23/ شرح ابن الناظم ، بدر الدين ، على ألفية ابن مالك ، تحقيق محمد باسل عيون السود ، دار الكتب العلمية ، ط1 1420هـ _ 1996م.
24/ شرح أبيات سيبويه ، ابن السيرافي ، تحقيق محمد الريح هاشم، دار الجيل بيروت 1416هـ - 1996م.
25/ شرح الأشموني ، علي بن محمد بن عيسى ، على ألفية ابن مالك، تحقيق وشرح محمد محي الدين عبدالحميد، شركة مكتبة ومطبعة البابي الحلبي وأولاده، مصر ط2 1365هـ - 1946م.
26/ شرح التسهيل ، تعليق الفرائد على تسهيل الفوائد ، الدماميني، محمد بدرالدين بن أبي بكر ، تحقيق الدكتور محمد بن عبدالرحمن بن محمد المفدي، جامعة الأزهر، ط1 1403هـ - 1983م .
27/ شرح تسهيل الفوائد، ابن مالك ، محمد بن عبدالله ، تحقيق د. عبدالرحمن السيد ود. محمد البدوي المختون، دار هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان، ط1 1410هـ - 1990م.
28/ شرح التصريح على التوضيح أو التصريح بمضمون التوضيح في النحو، الأزهري، خالد بن عبدالله أبي بكر، دار الكتب العلمية ، بيروت ،
 ط1 2000م – 1421م.
29/ شرح جمل الزجاجي ، بن عصفور ، أبو الحسن على بن مؤمن ، قدم له ووضع هوامشه وفهارسه فوَّاز الشعار ، إشراف إميل بديع يعقوب ،
 دار الكتب العلمية ، بيروت ، ط1 1419هـ - 1998م.
30/ شرح شذور الذهب في معرفة كلام العرب ، ابن هشام الأنصاري ، تاليف محمد محي الدين عبدالحميد ، القاهرة.
31/ شرح الشواهد الشعرية في أمات الكتب النحوية ، خرج الشواهد وصنفها وشرحها، محمد محمد حسن شراب، مؤسسة الرسالة ، بيروت ، ط1 1427هـ - 2007م.
32/ شرح شواهد المغني، السيوطي ، عبدالرحمن بن أبي بكر ، لجنة التراث العربي ، 1386هـ - 1966م .
33/ شرح القصائد السبع الطوال الجاهليات، ابن الأنباري ، أبوبكر محمد بن القاسم بن بشار ، تحقيق عبدالسلام محمد هرون، دار المعارف، سلسلة ذخائر العرب، ط5.
34/ شرح القصائد العشر ، التبريزي ، يحى بن علي بن محمد، إدارة الطباعة المنيرية، 1352هـ.
35/ شرح المعلقات التسع ، أبو عمرو الشيباني ، تحقيق وشرح عبدالمجيد همو ، مؤسسة الأعلمي للمطبوعات ، بيروت ، ط1 1422هـ - 2001م.
36/ شرح معلقة طرفة، الأعلم الشنتمري، تحقيق د. درية الخطيب ، ولطفي الصقال، المؤسسة العربية، بيروت.
37/ شرح المفصل ، ابن يعيش ، يعيش بن علي بن يعيش، قدم له الدكتور إميل بديع يعقوب ، دار الكتب العلمية، بيروت ، ط1 1422هـ - 2001م.
38/ شرح كتاب سيبويه ، الرماني ، تحقيق شريف النجار، دار السلام ، مصر ، ط1 1442هـ - 2021م .
39/ شرح كتاب سيبويه ، السيرافي ، تحقيق أحمد حسن مهدلي ، وعلي سيد علي ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، ط1 1429هـ - 2008م .
40/ الشعر والشعراء ، ابن قتيبة ، أبو مسلم عبدالله بن مسلم ، دار الحديث ، القاهرة ، 1423هـ.
41/ طبقات فحول الشعراء، الجمحي ، محمد بن سلام بن عبيد الله الجمحي بالولاء أبو عبدالله ، تحقيق محمود محمد شاكر ، دار المدني ، جدة .
42/ العمدة في محاسن الشعر وآدابه ، ابن رشيق ، أبو علي الحسن، تحقيق محمد محي الدين عبدالحميد، دار الجيل ، ط5 1401هـ - 1981م.
43/ القاموس المحيط ، الفيروز أبادي ، مجد الدين أبو طاهر محمد بن يعقوب ، تحقيق مكتب تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة ، بإشراف محمد نعيم العرقسوسي، مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت ، ط8 1426هـ - 2005م.
44/ القواعد البنائية ، شرح كافية ابن الحاجب، الجامي نور الدين عبدالرحمن، تحقيق أسامة طه الرفاعي.
45/ كتاب الجمل في النحو ، الزجاجي ، أبوالقاسم عبدالرحمن بن إسحق ، تحقيق وتقديم الدكتور توفيق الحمد ، مؤسسة الرسالة ، دار الأمل ، الأردن.
46/ الكتاب ، سيبويه ، أبو البشر عمرو عثمان بن قمبر ، تحقيق عبدالسلام محمد هرون، مكتبة الخانجي ، القاهرة .
– الكتاب مكتبة عالم الكتب ، 1983م ، الكتاب دار الجيل ، بيروت ، ط1 ، - الكتاب ، المطبعة الكبرى الأميرية بولاق ، ط 1316.
47/ اللباب في علل البناء والإعراب ، العكبري ، أبو البقاء عبد بن الحسين ، تحقيق عبدالإله النبهان ، دار الفكر ، دمشق ، ط1 1416هـ - 1995م.
48/ لسان العرب، ابن منظور ، محمد بن مكرم بن علي، دار صادر بيروت ، ط3 1414هـ.
49/ المحتسب في تبيين وجوه القراءات والايضاح عنها، ابن جني ، تحقيق علي النجدي ، ناصف وآخرون ، وزارة الأوقاف ، مصر 1386م هـ – 1966م.
50/ المخصص ، ابن سيدة ، أبو الحسن علي بن إسماعيل ، تحقيق خليل إبراهيم جفال  ، دار إحياء التراث العربية ، بيروت ، ط1 1417هـ - 1996م.
51/ مدخل إلى دراسة الجملة العربية ، محمود أحمد نحلة، دار النهضة العربية ، ط1 1988م.
52/ مغني اللبيب عن كتب الأعاريب ، ابن هشام الأنصاري ، جمال الدين عبدالله بن يوسف، تحقيق حنا الفاخوري ، دار الجيل ، بيروت  ، 1411هـ - 1991م.
53/ المقتضب ، المبرد ، محمد بن يزيد ، تحقيق محمد عبدالخالق عظيمة، عالم الكتب ، بيروت.
54/ المفصل في صنعة الإعراب ، الزمخشري، أبو القاسم محمود بن عمرو، تحقيق، د. علي أبوملجم ، مكتبة الهلال ، بيروت ، ط1 1993م .
55/ المقاصد النحوية في شرح شواهد الألفية ، العيني، بدرالدين محمود بن أحمد  ، تحقيق أ. د. علي محمد فاخر وآخرون ، دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع، جمهورية مصر العربية ، ط 1 1431هـ - 2010م .
56/ الممتع في التصريف ، ابن عصفور ، مكتبة لبنان ، ط1 1996م.
57/ النكت في تفسير كتاب سيبويه ، الأعلم الشنتمري ، تحقيق زهير سلطان، معهد المخطوطات العربية، الكويت ، ط1 1407هـ - 1987م.
58/ همع الهوامع في شرح جمع الجوامع ، السيوطي ، الإمام جلال الدين عبدالرحمن بن أبي بكر ، تحقيق أحمد شمس الدين، دار الكتب العلمية ، بيروت ، ط2 1427هـ - 2006م.