الرسم القرآني في ضوء توالي الأمثال واحتمـال القراءات من خلال كتاب (جامع الكلام في رسـم مصحف الإمام) للفلك آباذي [ت799هـ] (دراسة وصفيـة تحليلية)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم القراءات وعلومها، كلية القرآن الكريم للقراءات وعلومها، طنطا، جامعة الأزهر، مصر.

المستخلص

تناول هذا البحث دراسة ظاهرتين من ظواهر الرسم القرآني، هما: (كراهة توالي الأمثال، واحتمال القراءات) من خلال كتاب (جامع الكلام في رسم مصحف الإمام) للفلك آباذي [ت799هـ]. ورتب دراستهما حسب (الكثرة العددية) للكلمات الواردة في الكتاب.
وناقش البحث كراهة اجتماع ألفين أو أكثر في الكلمة الواحدة، وكذا كراهة اجتماع ياءين، وكراهة اجتماع واوين، وكراهة اجتماع لامين، وتناول توجيه الرسم بـ(احتمال القراءات المتواترة، والشاذة).
وحصر (إحدى وعشرين كلمة) في توجيه الرسم القرآني بـكراهة توالي الأمثال، و(ثنتي عشرة كلمة) في توجيه الرسم بـاحتمال القراءات، كانت محل البحث والدراسة.
وتوصل البحث إلى أن توجيهات الفلك آباذي بمنزلة ضوابط كلية لتوجيه الرسم المصحفي؛ لأنها تضم كثيرا من النظائر المماثلة للكلمة المرسومة

الكلمات الرئيسية


  1. ثبت بأسماء المراجع والمصادر

    • القرآن الكريم بالرسم العثماني: ضبط على ما يوافق رواية حفص عن عاصم من طريق الشاطبية.
    1. إعراب القرآن للنحاس: لأبي جعفر النَّحَّاس أحمد بن محمد بن إسماعيل بن يونس المرادي النحوي (ت: 338هـ)، تح: عبد المنعم خليل إبراهيم، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1: 1421 هـ.
    2. البحر المحيط في التفسير: لأبي حيان محمد بن يوسف بن علي بن يوسف بن حيان أثير الدين الأندلسي (ت: 745هـ)، تح: صدقي محمد جميل، الناشر: دار الفكر، بيروت، ط1: 1420هـ.
    3. البديع في الرسم العثماني في المصاحف الشريفة: لأبي عبد الله محمد بن يوسف بن أحمد بن معاذ الجهني القرطبي الأندلسي (ت: حدود
      أو 442 هــ ) تح: د.حمدي سلطان، دار الصحابة، طنطا، ط1: 1427هـ= 2006م.
    4. تحبير التيسير في القراءات العشر: لشمس الدين أبي الخير ابن الجزري، محمد بن محمد بن يوسف (ت: 833 هـ)، تح: د. أحمد مفلح القضاة، دار الفرقان، الأردن، عمان، ط1: 1421هـ= 2000م.
    5. تنبيه العطشان على مورد الظمآن في الرسم القرآني: لأبي على حسين بن علي بن طلحة الرجراجي الشوشاني (ت:899هـ)، (تحقيق من أول المخطوط إلى آخر باب حذف الياء) بجامعة المرقب،كلية الآداب والعلوم، ترهونة قسم اللغة العربية، شعبة الدراسات الإسلامية.
    6. التيسير في القراءات السبع: لعثمان بن سعيد بن عثمان بن عمر أبي عمرو الداني (ت: 444هـ)، تح: أوتو تريزل، دار الكتاب العربي، بيروت، ط2: 1404هـ= 1984م.
    7. جامع البيان في تأويل القرآن: لمحمد بن جرير بن يزيد بن كثير بن غالب الآملي، أبي جعفر الطبري (ت: 310هـ)، تح: أحمد محمد شاكر، مؤسسة الرسالة، ط1: 1420هـ =2000م.
    8. جامع الكلام في رسم المصحف الامام: لحاجي مؤمن بن علي بن محمد الرومي المقرئ الخطيب الفلك آبادي (ت 799 هـ)، دار الغوثاني، الطبعة الأولى: 1443هـ= 2022م.
    9. دليل الحيران على مورد الظمآن: لأبي إسحاق إبراهيم بن أحمد بن سليمان المارغني التونسـي المالكي(ت:1349هـ)، دار الحديث، القاهرة.
    10. رسالة في رسم المصحف: لإبراهيم بن محمد بن عبد الرحمن بن محمد
      بن وثيق الأموي، الإشبيلي، الأندلسي ( ت:654هـ)، تح: أبي عبد الله أحمد ابن إسماعيل بن أحمد آل عبد اللطيف، مكتبة ابن عباس، مصر، ط1: 1432هـ=2011م.
    11. رسم المصحف دراسة لغوية تاريخية: د.غانم قدوري الحمد، دار عمار للنشـر والتوزيع عمان، ساحة الجامع الحسين الأردن، ط1: 1425هـ= 2004م.
    12. رسم المصحف وضبطه بين التوقيف والاصطلاحات الحديثة: د.شعبان محمد إسماعيل، دار السلام للطباعة والنشر، الطبعة: الثانية.
    13. رسم المصحف وضبطه بين التوقيف والاصطلاحات الحديثة: د.شعبان محمد إسماعيل، ط2: دار السلام للطباعة والنشر.
    14. زاد المسير في علم التفسير: لجمال الدين أبي الفرج عبد الرحمن بن علي بن محمد الجوزي (ت: 597هـ)، تح: عبد الرزاق المهدي، الناشر: دار الكتاب العربي -بيروت، ط1: 1422 هـ.
    15. سمير الطالبين في رسم وضبط الكتاب المبين: لنور الدين علي بن محمد بن حسن بن إبراهيم بن عبد الله المصـري الملقب بالضباع (ت:1380) تح: محمد على خلف الحسيني، المكتبة الأزهرية للتراث، القاهرة، ط1: 1420هـ=1999م.
    16. شرح طيبة النشر في القراءات العشر: لمحمد بن محمد بن محمد، أبي القاسم، محب الدين النُّوَيْري (ت: 857هـ) تح: د.مجدي محمد سرور سعد باسلوم، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1: 1424 هـ = 2003 م.
    17. شرح طيبة النشر في القراءات: لأحمد بن محمد بن محمد بن محمد
      بن على بن الجزري، المعروف بـ(ابن الناظم) (ت: 833هـ)، تح: الشيخ الضباع، ط: قطاع المعاهد الأزهرية 1420 هـ.
    18. غاية النهاية في طبقات القراء: لشمس الدين أبي الخير ابن الجزري، محمد بن محمد بن يوسف (ت 833هـ)، الناشر: مكتبة ابن تيمية، عني بنشره لأول مرة عام 1351هـ ج. برجستراس.
    19. الكامل في القراءات والأربعين الزائدة عليها: ليوسف بن علي بن جبارة بن محمد بن عقيل بن سواده أبي القاسم الهُذَلي اليشكري المغربي
      (ت: 465هـ)، تح: جمال الشايب، مؤسسة سما للتوزيع والنشر، ط1، 1428هـ = 2007 م.
    20. الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل: لأبي القاسم محمود بن عمرو
      بن أحمد، الزمخشـري جارالله (ت: 538هـ)، دار الكتاب العربي، بيروت، ط3: 1407 هـ.
    21. لسان العرب: لمحمد بن مكرم بن على، أبي الفضل، جمال الدين ابن منظور الأنصاري الرويفعى الإفريقى(ت: 711هـ)، دار صادر، بيروت، ط3: 1414هـ.
    22. المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها: لأبي الفتح عثمان ابن جني الموصلي (ت:392هـ)، المجلس الأعلى للشئون الإسلامية بالأوقاف المصرية، ط:1420هـ =1999م.
    23. المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز: لأبي محمد عبد الحق بن غالب بن عبد الرحمن بن تمام بن عطية الأندلسي المحاربي (ت: 542هـ)، تح: عبد السلام عبد الشافي محمد، الناشر: دار الكتب العلمية – بيروت، ط1: 1422 هـ.
    24. المحكم في نقط المصاحف: لعثمان بن سعيد بن عثمان بن عمر أبي عمرو الداني (ت: 444هـ)، تح: د. عزة حسن، دار الفكر- دمشق، ط2: 1407هـ.
    25. مختصر التبيين لهجاء التنزيل: لأبي داود، سليمان بن نجاح بن أبي القاسم الأموي بالولاء، الأندلسي (ت: 496هـ)، مجمع الملك فهد، المدينة المنورة، ط: 1423هـ = 2002 م.
    26. مرسوم خط المصاحف: للإمام إسماعيل بن ظافر بن عبد الله العقيلي
      (ت: 623هـ)، تح: محمد بن عمر بن عبد العزيز الجنايني، وزراة الأوقـاف والشـؤون الإسلامية، قطر، ط1: 1430هـ = 2009 م.
    27. المصباح المنير في غريب الشرح الكبير: لأحمد بن محمد بن علي الفيومي ثم الحموي، أبي العباس (ت: نحو 770هـ)، المكتبة العلمية، بيروت، عدد الأجزاء: 2 (في مجلد واحد وترقيم مسلسل واحد).
    28. معاني القرآن للفراء: لأبي زكريا يحيى بن زياد بن عبد الله بن منظور الديلمي الفراء (ت: 207هـ)، تح: أحمد يوسف النجاتي، وزميليه، الناشر: دار المصرية للتأليف والترجمة، مصر، ط1.
    29. معاني القرآن وإعرابه: لإبراهيم بن السري بن سهل، أبي إسحاق الزجاج (ت: 311هـ)، تح: عبد الجليل عبده شلبي، الناشر: عالم الكتب، بيروت، ط1: 1408 هـ = 1988 م.
    30. معجم مقاييس اللغة: لأحمد بن فارس بن زكرياء القزويني الرازي، أبي الحسين ت: (395هـ)، تح: عبد السلام محمد هارون، دار الفكر،
      ط: 1399هـ = 1979م.
    31. المقنع في رسم مصاحف الأمصار: لعثمان بن سعيد بن عثمان بن عمر أبي عمرو الداني (ت: 444هـ) تح: محمد الصادق قمحاوي، مكتبة الكليات الأزهرية، القاهرة.
    32. منظومة عقيلة أتراب القصائد في الرسم: للقاسم بن فيره بن خلف بن أحمد الرعيني، أبي محمد الشاطبي (ت: 590هـ). تح: على محمد الضباع، دار الصحابة للثراث بطنطا، ط1: 1430هـ = 2009م.
    33. موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم: لمحمد بن علي ابن القاضي محمد حامد بن محمّد صابر الفاروقي الحنفي التهانوي (ت: بعد 1158هـ) تح: د.علي دحروج، نقل النص الفارسي إلى العربية: د. عبد الله الخالدي، تقديم :د.رفيق العجم، الترجمة الأجنبية: د. جورج زيناني، مكتبة لبنان ناشرون، بيروت، ط1: 1996م.
    34. النشر في القراءات العشـر: لشمس الدين أبي الخير ابن الجزري، محمد
      بن محمد بن يوسف (ت:833هـ) تح: علي محمد الضباع(ت:1380هـ)، المطبعة التجارية الكبرى، تصوير دار الكتاب العلمية.
    35. هجاء مصاحف الأمصار: لأبى العباس أحمد بن عمار المهدوى (ت:440هـ) تح: د.حاتم صالح الضامن، الإمارات العربية المتحدة، الشارقة.