وصية محمد الفاتح لابنه دراسة في التركيب والـدلالة

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم اصول اللغة، كلية اللغة العربية بالقاهرة، جامعة الأزهر

المستخلص

يدور هذا البحث حول وصية لمحمد الفاتح لابنه، تلك الوصية التي جمعت كل القيم النبيلة والأخلاق السامية، وقد خاض البحث غمار هذه الوصية مبينًا التراكيب والأساليب التي استخدمها محمد الفاتح في الوصية، كاشفًا الدلالات المتنوعة التي تكمن في وجود هذه التراكيب والدلالات في الوصية، والتي تدل على شخصية محمد الفاتح وفصاحته وقوة بيانه؛ وذلك لأنه كان مجيدًا للغة العربية تحدثًا وكتابة -كما ذكرنا- أثناء المعالجة في البحث، فقد أدى تنوع التراكيب والأساليب إلى تنوع في الدلالات: فقد أكثر محمد الفاتح من استخدام الأساليب الأمرية، وهذا يدل على عنايته واهتمامه بابنه؛ إذ إنه يعده لأمر جلل، واستخدم -أيضًا- أسلوب النهي؛ وذلك لأنه أراد أن يبعد ابنه عن كل الأمور التي نهاه عنها في الوصية، واستخدم محمد الفاتح -أيضًا- التراكيب والأساليب الآتية: (التحذير، الشرط، الإشارة، الاستدراك)، علاوة على استخدامه لضمير الفصل؛ مما يدل على قوة بيانه وفصاحته؛ إذ إن استخدامه لتلك التراكيب والأساليب لم يكن عبثيًّا، وإنما كان مقصودًا لذاته؛ لما لهذه الأساليب وتلك التراكيب من أثر في ترابط نص الوصية وتماسكه؛ فتعدد التراكيب والأساليب في الوصية أدى إلى ترابط النص وتماسكه، وتنبيه متلقي الوصية إلى ضرورة الأخذ بما جاء فيها والعض عليه بالنواجد.

الكلمات الرئيسية


  • المصادر والمراجع

    • الأساليب الإنشائية في ضوء القرآن الكريم، د. بسيوني عرفة، ط: الرسالة.
    • أسلوب الطلب باستخدام صيغ فعل الأمر في اللغات السامية دراسة لغوية مقارنة، تأليف: علاء عبد الدايم، إياد محمد حسين، علي عبد الحمزة لازم، مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية 2٠١6، المجلد 6، العدد ٤.
    • البلاغة الواضحة، علي الجارم، مصطفى أمين، ط: جاكرتا ـ روضة فريس2٠٠7م.
    • التركيب اللغوي للأدب، عبد البديع لطفي بحث في فلسفة اللغة والاستطيقا، مكتبة لبنان ـ بيروت، الشركة المصرية العالمية للنشر (لونجمان)، الجيزة ١٩٩7م.
    • توضيح المقاصد والمسالك بشرح ألفية ابن مالك للمرادي، شرح وتحقيق: الأستاذ الدكتور عبد الرحمن علي سليمان، ط: دار الفكر العربي الطبيعة الأولى ١٤28هـ - 2٠٠8م.
    • دراسات عربية د. حسن عبد السلام، دون تاريخ طبع.
    • دراسة تفصيلية لأحوال الحملة العربية، د. صبحي محمد عبد الحميد، الطبعة الأولى ١٤٠٠هـ ــ ١٩8٤م، ط: دار الطباعة المحمدية.
    • دلالات التراكيب د. محمد أبو موسى، ط: دار التضامن، الناشر: مكتبة وهبة، الطبعة الثالثة ١٤٠8هـ ــ ١٩87م.
    • سمير المؤمنين في المواعظ والحكم والقصص، محمد علي الحجار، طبعة دار البشائر الإسلامية، الطبعة التاسعة ١٤١5هـ - ١٩٩٤م.
    • الشرط في القرآن الكريم على نهج اللسانيات الوصفية الحديثة، د. عبد السلام المسدي، د. محمد الهادي الطرابلسي، ط: الدار العربية للكتاب، ليبيا ـ تونس ١٩85م.
    • الصاحبي في فقه اللغة العربية وسنن العرب في كلامها لأحمد بن فارس، ط: دار الكتب العلمية، بيروت - لبنان، الطبعة الأولى ١٤١8هـ ـ ١٩٩7م.
    • صحيح مسلم، تحقيق: عبد الله أحمد أبو زينة، طبعة كتاب الشعب.
    • صفوة التفاسير لمحمد علي الصابوني، ط: دار الرشيد ــ سوريا، حلب.
    • الضوء اللامع لأهل القرن التاسع لشمس الدين السخاوي، الناشر: منشورات دار مكتبة الحياة - بيروت.
    • علم المعاني د. بسيوني عبد الفتاح فيود، دون تاريخ طبع.
    • علوم البلاغة لمصطفى المراغي، ط:3، بيروت ــ دار الكتب العلمية ١٤١٤هـ ــ١٩٩3م.
    • قراءة جديدة في تاريخ العثمانيين د. زكريا سليمان بيومي، ط: عالم المعرفة، القاهرة١٩٩١م.
    • قيام الدولة العثمانية د. عبد اللطيف عبد الله دهيش، ط: مكتبة النهضة الحديثة ، مكة المكرمة ١٩٩5م.
    • كشاف القناع عن متن الإقناع لمنصور البهوتي، الناشر: مكتبة النصر الحديثة بالرياض، دون تاريخ.
    • محاضرات في علم المعاني د. محمود شيخون، دون تاريخ طبع.
    • مسند الإمام أحمد بن حنبل، المحقق: شعيب الأرنؤوط - عادل مرشد، وآخرون، إشراف: د. عبد الله بن عبد المحسن التركي، الناشر: مؤسسة الرسالة، ط:1، ١٤2١هـ - 2٠١٠م.
    • معاني النحو د. فاضل صالح السامرائي، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، الأردن، الطبعة الأولى ١٤٠٠هـ -2٠٠٠م.
    • نظم العقيان في أعيان الأعيان لجلال الدين السيوطي، تحقيق: فيليب حتّى، الناشر: المكتبة العلمية - بيروت.
    • وصية السلطان محمد الفاتح لابنه بايزيد الثاني دكتورة نعيمة عبد الله بن دهيش - قسم التاريخ والحضارة الإسلامية، المجلة العلمية لكلية الآداب جامعة بنها، العدد الثالث والعشرون يوليو2٠١٠.