مستـويات الغريب في صحيح البيان النبوي " دراسة في مقامات الكلام وأسراره"

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم البلاغة والنقد، كلية اللغة العربية بالزقازيق، جامعة الأزهر،مصر

المستخلص

يعكف هذا البحث على دراسة الغريب في بيان النبوة في مستوياته اللغوية المختلفة، وتحليله تحليلًا بلاغيًا في سياقاته ومقاماته؛ للوقوف على أسبابه ومناشئه، ومحاولة الكشف عن بعض مكنون أسراره ونكاته، ورصد بعض خصائصه وسماته، والوقوف على كيفية موافقته للمقام، ومطابقته لمقتضى الحال، ووفائه بالمعنى والغرض، في محاولة لإبراز جانب من جوانب العظمة في البيان النبوي، الذي هو الصفوة من كلام البشر، والذروة منه، وخلصت هذه الدراسة إلى عدة نتائج، منها: تداخل المستويات الثلاثة التي انضوت تحتها تلك الألفاظ الغريبة، ورقة الحد الفاصل بينها؛ فجميع العناصر اللغوية التي يتألَّف منها متفاعلة ومتداخلة معًا في إيصال المعنى، كما أن الألفاظ الغريبة جاءت مصورة للمقام، وملبية لحاجة المعنى وطبيعة الموقف، ثم إن استعمال هذه الألفاظ جاء مطابقًا لمقتضى حال المخاطبين بها؛ حيث كان بعض السائلين يميل للتقعر واستعمال الغريب، فخاطبهم ﷺ بما يعرفون وبه يتشدقون، وتبين – أيضًا- اجتماع أكثر من لفظ غريب في سياق واحد من البيان النبوي، وتعانقها؛ إذ يفسر بعضها بعضًا، ويقرر بعضها معنى الآخر.

الكلمات الرئيسية


ثبت لأهم المصادر والمراجع
- أساس البلاغة لجار الله الزمخشري، تحقيق: محمد باسل عيون السود، دار الكتب العلمية- بيروت، الطبعة الأولى، 1419هـ- 1998م.
- الإيضاح للخطيب القزويني وبهامشه بغية الإيضاح للشيخ عبد المتعال الصعيدي، مكتبة الآداب- القاهرة، الطبعة السابعة عشرة، 1426هـ- 2005م. 
- تاج العروس، لمرتضى الزَّبيدي، تحقيق: مجموعة من المحققين، دار الهداية- القاهرة، (د.ت).
- تفسير غريب ما في الصحيحين البخاري ومسلم لأبي عبد الله بن أبي نصر، تحقيق: د. زبيدة محمد سعيد عبد العزيز، مكتبة السنة- القاهرة، الطبعة الأولى، 1415ه- 1995م.
- تهذيب اللغة لأبي منصور الأزهري، تحقيق: محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي- بيروت، الطبعة الأولى، 2001م.
- جامع الأصول في أحاديث الرسول لابن الأثير، تحقيق: عبد القادر الأرنؤوط- التتمة تحقيق: بشير عيون، مكتبة الحلواني- مطبعة الملاح- مكتبة دار البيان، الطبعة الأولى، 1969م وحتى 1972م.
 - دلائل الإعجاز للشيخ عبد القاهرة الجرجاني، تحقيق: محمود محمد شاكر، مطبعة المدني بالقاهرة- دار المدني بجدة، الطبعة الثالثة 1413هـ- 1992م.
- الدلائل في غريب الحديث للسرقسطي، تحقيق: د. محمد بن عبد الله القناص، مكتبة العبيكان- الرياض، الطبعة الأولى، 1422هـ- 2001م.
- سنن أبي داود، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، المكتبة العصرية، بيروت، (د.ت).
- السنن الكبرى لأبي بكر البيهقي، تحقيق: محمد عبد القادر عطا، دار الكتب العلمية، بيروت، الطبعة الثالثة، 1424هـ- 2003م.
- السيرة النبوية لابن هشام، تحقيق: مصطفى السقا وإبراهيم الإبياري وعبد الحفيظ الشلبي، شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر، الطبعة الثانية، 1375هـ- 1955م.
 - شرح النووي على مسلم، دار إحياء التراث العربي- بيروت، الطبعة الثانية، 1392ه.
- الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية للجوهري، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين- بيروت، الطبعة الرابعة، 1407هـ‍- 1987م.
- صحيح ابن حبان، ترتيب: الأمير علاء الدين علي بن بلبان الفارسي (المتوفى: 739هـ)، حققه وخرج أحاديثه وعلق عليه: شعيب الأرنؤوط، مؤسسة الرسالة، بيروت، الطبعة الأولى، 1408هـ- 1988م.
- صحيح ابن خزيمة، تحقيق: د. محمد مصطفى الأعظمي، المكتب الإسلامي- بيروت، (د.ت).
- صحيح البخاري، تحقيق: محمد زهير بن ناصر الناصر، دار طوق النجاة (مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم محمد فؤاد عبد الباقي)، الطبعة الأولى، 1422هـ.
- صحيح مسلم، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، دار إحياء التراث العربي – بيروت، (د.ت).
- عروس الأفراح في شرح تلخيص المفتاح لبهاء الدين السبكي، تحقيق: د. عبد الحميد هنداوي، المكتبة العصرية للطباعة والنشر- بيروت، الطبعة الأولى، 1423هـ- 2003م.
- علم اللغة "مقدمة للقارئ العربي"، د. محمود السعران، دار النهضة العربية- بيروت، 1992م- 1412ه.
- عمدة القاري شرح صحيح البخاري لبدر الدين العيني، دار إحياء التراث العربي- بيروت، (د.ت).
- غريب الحديث لابن قتيبة الدينوري، تحقيق: د. عبد الله الجبوري، مطبعة العاني– بغداد، الطبعة الأولى، 1397ه.
- غريب الحديث لأبي عُبيد القاسم بن سلاّم، تحقيق: د. حسين محمد شرف، مراجعة: الأستاذ عبد السلام هارون، الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية- القاهرة، الطبعة الأولى، 1404هـ- 1984م.
- غريب الحديث لأبي عُبيد القاسم بن سلاّم، تحقيق: د. محمد عبد المعيد خان، مطبعة دائرة المعارف العثمانية، حيدر آباد- الدكن، الطبعة الأولى، 1384هـ- 1964م.
- غريب الحديث للخطَّابي، تحقيق: عبد الكريم إبراهيم الغرباوي، خرج أحاديثه: عبد القيوم عبد رب النبي، دار الفكر- دمشق، 1402هـ - 1982م.
- الفائق في غريب الحديث والأثر لجار الله الزمخشري، تحقيق: علي محمد البجاوي -محمد أبو الفضل إبراهيم، دار المعرفة- لبنان، الطبعة الثانية، (د.ت).
- فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن حجر العسقلاني، رقم كتبه وأبوابه وأحاديثه: محمد فؤاد عبد الباقي، أخراجه وصححه وأشرف على طبعه: محب الدين الخطيب دار المعرفة- بيروت، 1379ه.
- كتاب العين للخليل بن أحمد الفراهيدي، تحقيق: د. مهدي المخزومي، د. إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال، (د.ت).
- لسان العرب لجمال الدين ابن منظور، دار صادر- بيروت، الطبعة الثالثة، 1414هـ.
- مجمع الأمثال للميداني، تحقيق: محمد محيى الدين عبد الحميد، دار المعرفة- بيروت، (د.ت).
- المطول لسعد الدين التفتازاني، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، دار الكتب العلمية- بيروت، الطبعة الأولى، 1422ه- 2001م.
- المعجم الكبير لأبي القاسم الطبراني، تحقيق: حمدي بن عبد المجيد السلفي، مكتبة ابن تيمية– القاهرة، الطبعة الثانية، (د.ت).
- مفتاح العلوم لأبي يعقوب السكاكي، ضبطه وكتب هوامشه وعلق عليه: نعيم زرزور، دار الكتب العلمية -بيروت، الطبعة الثانية، 1407هـ- 1987م.
- مقاييس اللغة لأحمد بن فارس، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، دار الفكر-بيروت، 1399هـ- 1979م.