المعايير النصية دراسـة تطبيقية في خطبة هارون الرشيد

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم اصول اللغة، كلية اللغة العربية بالقاهرة، جامعة الأزهر

المستخلص

يدور هذا البحث حول خطبة للخليفة العباسي هارون الرشيد، محاولًا تطبيق المعايير النصية على هذه الخطبة، تلك المعايير التي تتمثل في: (المقصدية، المقبولية، الإخبارية، الموقفية، التناص، التماسك النحوي، التماسك الدلالي). وتحدث البحث عن المعايير النصية السابقة مطبقًا كل معيار من هذه المعايير على نص الخطبة - موضوع البحث –؛ فقد تحقق معيار المقصدية فى نص الخطبة، فالباعث من إنشاء هذه الخطبة وإلقائها تذكير المسلمين بماهية خلق الإنسان في الحياة، وجمع هارون في الخطبة بين الوعد والوعيد مقسمًا لها إلى مقاصد فرعية تتمثل في التقوى، والمعاملات، وتحقق - أيضًا - معيار المقبولية؛ حيث أقر المتلقي بالمنطوقات اللغوية الموجودة داخل النص، وتحقق - أيضًا - معيار الإخبارية والإعلامية داخل نص الخطبة، وتواجد معيار الموقفية فى نص الخطبة كما ذُكِر أثناء المعالجة في البحث، وجاء معيار التناص واضحًا في أجزاء الخطبة معتمدًا على اقتباس الآيات القرآنية، والأحاديث النبوية، وتواجد التماسك النحوي، ومن أدواته التي تحققت فى نص الخطبة - موضوع البحث ـ (الربط الرصفي ـ الإحالة)، وتحقق ـ أيضًا ـ التماسك الدلالي الذي يتمثل في التكرار، والربط المفهومي الذي له أدوات تحققت في نص الخطبة، وقد ذكر البحث هذه الأدوات أثناء المعالجة، كل ذلك أدى إلى تماسك النص وترابطه.

الكلمات الرئيسية


  • أسماء المصادر والمراجع:

    • القرآن الكريم.
    • أدعية الإمام علي في ضوء علم اللغة النصي لمحمد عبد الرضا محيسن الكناني، كلية الآداب، جامعة الكوفة.
    • آليات الانسجام النصي في خطب مختارة من مستدرك نهج البلاغة، تأليف آمنة جاهمي، جامعة باجي مختار، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، الجزائر20111، ٢٠١٢م.
    • بلاغة الخطاب وعلم النص د. صلاح فضل، سلسلة عالم المعرفة، الناشر: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت أغسطس 1992.
    • تاريخ الإسلام السياسي والديني والثقافي والاجتماعي، ط: القاهرة ١٩٦٢.
    • تاريخ الخلفاء وأمراء المؤمنين القائمين بأمر الله للسيوطي، القاهرة 1315هـ.
    • تاريخ الرسل والملوك للطبري، الطبعة الثانية، القاهرة ـ دار المعارف.
    • التعبير عن المحظور اللغوي والمحسن اللفظي في القرآن الكريم دراسة دلالية، د. عصام أبو زلال، كلية الآداب، جامعة القاهرة.
    • تماسك النص الأسس والأهداف، د. حسن عبد المقصود، كلية التربية جامعة عين شمس.
    • الرشيد أمير الخلفاء وأجل ملوك الدنيا، د. شوقي أبو خليل، دمشق، دار الفكر ١٩٩٦.
    • سنن ابن ماجه، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، الناشر: دار إحياء الكتب العربية - فيصل عيسى البابي الحلبي.
    • السنن الكبرى للبيهقي، تحقيق: محمد عبد القادر عطا، الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، الطبعة الثالثة، ١٤٢٤ هـ ـ ٢٠٠٣م.
    • الصاحبي في فقه اللغة العربية لابن فارس، الناشر: محمد علي بيضون، الطبعة الأولى، ١٤١٨هـ ـ ١٩٩٧م.
    • صحيح البخاري، تحقيق: د. مصطفى ديب البغا، الناشر: دار ابن كثير، دار اليمامة ـ دمشق، الطبعة الخامسة، ١٤١٤ هـ ـ ١٩٩٣م.
    • العصر العباسي الأول د. شوقي ضيف، الطبعة الثامنة، ط: دار المعارف.
    • العصر العباسي الأول، د. شوقي ضيف، القاهرة 1966م.
    • العقد الفريد لأحمد بن عبد ربه، ط: الهيئة العامة لقصور الثقافة.
    • علم اللغة النصي د. صبحى إبراهيم الفقي، دار قباء طباعة والنشر، الطبعة الأولى ١٤٣١ هـ - ٢٠٠م.
    • علم لغة النص المفاهيم والاتجاهات، د. سعيد بحيري، الطبعة الأولى، الشركة المصرية العالمية للنشر ١٩٩٧م.
    • علم لغة النص وتطبيقاته في الأحاديث القدسية عند البخاري، د.هلكورد محمد حسن، ط: أولى 2020م.
    • الفخري في الآداب السلطانية والدول الإسلامية لابن طباطبا، القاهرة 1923م.
    • في الأدب العربي القديم العصر العباسي والأندلسي د. محمد صالح الشنطي، ط: دار الأندلس للنشر والتوزيع ـ حائل.
    • في النثر العربي د. حسين نصار، ط: الهيئة العامة المصرية للكتاب.
    • في علم اللغة النصي والتطبيقي، د. مجدي حسين، ط: الهيئة المصرية العامة للكتاب.
    • مأساة البرامكة بين المصادر العربية والمصادر الفارسية، د. نجلاء محمد أمين، مجلة كلية الدراسات الإنسانية، العدد الرابع والعشرون ٢٠٠٦م.
    • مبادئ في اللسانيات لخولة طالب الإبراهيمي، دار القصر للنشر، الجزائر، د. ط، 2000م.
    • مروج الذهب للمسعودي، القاهرة، 1393هـ، 1973م.
    • مسند الإمام أحمد بن حنبل، تحقيق: شعيب الأرنؤوط - عادل مرشد، وآخرين، ط: مؤسسة الرسالة، الطبعة الأولى، ١٤٢١ هـ ـ ٢٠٠١م.
    • معاني الأبنية د. فاضل صالح السامرائي، ط: دار عمار، الطبعة الثانية 1428هـ ـ 2007م.
    • معاني النحو د. فاضل صالح السامرائي، ط: دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، الأردن، الطبعة الأولى 1420هـ ـ 2000م.
    • مقال الجمل المتوازية عند طه حسين، دراسة في أحلام شهرزاد، مجلة علوم اللغة مجلد3، عدد4، دار غريب، القاهرة 2000.
    • نحو النص اتجاه جديد في الدرس النحوي د. أحمد عفيفي، مكتبة زهراء الشرق 2001م.
    • نسيج النص للأزهر الزناد، المركز الثقافي العربي ـ بيروت، الطبعة الأولى 1993م.
    • النص والخطاب والإجراء، روبرت دي بوجراند، ترجمة د. تمام حسان، عالم الكتب القاهرة ط أولى، 1418 ـ 1998م.
    • هارون الرشيد لأحمد أمين، مؤسسة هنداوي للعلم والثقافة ٢٠١٢م.