الازدواج دراسة نحوية صرفية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم اللغويات، كلية اللغة العربية بأسيوط، جامعة الأزهر، جمهورية مصر العربية

المستخلص

تتناول هذه الصفحات الازدواج من منظور اللغويين (نحويين وصرفيين) على غير ما تعوده الدرس اللغوي من دراسة الازدواج من منظور البلاغيين باعتباره عندهم محسنًا لفظيًّا، ودراسته في هذه الصفحات من ناحية نحوية وصرفية في محاولة تغطية صوره التي ورد عليها وآثاره النحوية والصرفية فيما تناقله الرواة من أساليب عربية، وتبين تلك الصفحات كيف كان للازدواج أثره في العدول عن القاعدة النحوية والصرفية إلى قاعدة أخرى لا يندرج المعدول به تحتها لا لشيء إلا ليزاوجوا بينه وبين لفظة أخرى، فعدلوا عن جمع ما حقه أن يجمع جمع سلامة إلى جمعه جمع تكسير، كما عدلوا من صيغة جمع إلى أخرى، كما أنثوا ما حقه التذكير، بجانب قضايا الإعلال والإبدال التي دخلت كلمات في العربية لا لشيء إلا للازدواج، وكذا حصل التخفيف والتشديد للفظة لتناسب أخرى، كما عدوا الفعل اللازم بنفسه ، وأجروا الرباعي مجرى الثلاثي عند صياغة المشتقات منه، أنابوا بعض المشتقات بعضها عن بعض، بادلوا الموقع الإعرابية بعضها ببعض، وغيروا الأوزان في الاسم والفعل لأجل الازدواج، كما ناب الضمير عن الضمير، وأعربوا لأجله المبنيّ كما فكوا لأجله ما حقه أن يدغم، تناثرت تلك الألفاظ والأساليب التي دخلها الازدواج وترك أثره فيها في كتب التصانيف المختلفة لتظهر من خلال دراستها ومدارسة أقوال العلماء فيها مظهرا من مظاهر طواعية اللغة للتصرف والتصريف في جو عامة القواعد النحوية والصرفية.

الكلمات الرئيسية


المصادر والمراجع
أولاً: القرآن الكريم
ثانيًا: الكتب المطبوعة
[1]     الإبانة في اللغة العربية- سَلَمة بن مُسْلِم العَوْتبي الصُحاري- تحقيق:
د. عبد الكريم خليفة -وآخرين- وزارة التراث القومي والثقافة - مسقط - سلطنة عمان- ط أولى عام ١٤٢٠ هـ - ١٩٩٩ م.
[2]              الإتباع - أبو الطيب عبد الواحد بن علي الحلبي اللغوي (ت ٣٥١هـ) - تحقيق:  عز الدين التنوخي - مجمع اللغة العربية، دمشق- عام النشر: ١٣٨٠ هـ - ١٩٦١ م.
[3]     الإتباع والمزاوجة - أحمد بن فارس بن زكرياء القزويني الرازي،
أبو الحسين (ت ٣٩٥هـ)- تحقيق: كمال مصطفى-  مكتبة الخانجي - القاهر / مصر.
[4]              أخلاق الوزيرين أو مثالب الوزيرين أو أخلاق الصاحب بن عباد وابن العميد- أبو حيان التوحيدي، علي بن محمد بن العباس (ت نحو ٤٠٠هـ)- تحقيق: محمد بن تاويت الطنجي- دار صادر - بيروت، بإذن: المجمع العلمي العربي بدمشق- ١٤١٢ هـ - ١٩٩٢ م
[5]     أدب الكاتب -أبو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري
(ت ٢٧٦هـ)- تحقيق: محمد الدالي- مؤسسة الرسالة.
[6]              إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري- أبو العباس شهاب الدين أحمد بن محمد بن أبى بكر بن عبد الملك القسطلاني القتيبي المصري
(ت ٩٢٣هـ)- المطبعة الكبرى الأميرية بمصر- ط سابعة ١٣٢٣هـ.
[7]              الأزمنة والأمكنة- أبو على أحمد بن محمد بن الحسن المرزوقي الأصفهاني (ت ٤٢١هـ)- دار الكتب العلمية، بيروت- ط1 لسنة  ١٤١٧هـ.
[8]              الأزمنة وتلبية الجاهلية- محمد بن المستنير بن أحمد، أبو علي، الشهير بقُطْرُب (ت ٢٠٦هـ)- تحقيق: د. حاتم صالح الضامن- مؤسسة الرسالة- ط: الثانية، ١٤٠٥ هـ - ١٩٨٥ م.
[9]     إسفار الفصيح- أبو سهل محمد بن علي بن محمد الهروي
(ت ٤٣٣هـ)- تحقيق: أحمد بن سعيد بن محمد قشاش- عمادة البحث العلمي بالجامعة الإسلامية، المدينة المنورة، المملكة العربية السعودية- ط:1 لسنة ١٤٢٠هـ.
[10]         أساس البلاغة- أبو القاسم محمود بن عمرو بن أحمد، الزمخشري جار الله (ت ٥٣٨هـ)- تحقيق: محمد باسل عيون السود- دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان- ط: الأولى، ١٤١٩ هـ - ١٩٩٨ م.
[11]         أشعار الشعراء الستة الجاهليين0 أبو الحجاج، يوسف بن سليمان بن عيسى الشنتمري الأندلسي المعروف بالأعلم (ت ٤٧٦هـ). بلا ط
بلا ت.
[12]   إصلاح المنطق لابن السكيت، أبو يوسف يعقوب بن إسحاق
(ت ٢٤٤هـ)- تحقيق: محمد مرعب- دار إحياء التراث العربي- 
ط: الأولى ١٤٢٣ هـ , ٢٠٠٢ م.
[13]         إصلاح غلط المحدثين - أبو سليمان حمد بن محمد بن إبراهيم بن الخطاب البستي المعروف بالخطابي (ت ٣٨٨هـ)- تحقيق: د. حاتم الضامن- مؤسسة الرسالة- ط: الثانية، ١٤٠٥ هـ - ١٩٨٥ م.
[14]         الأضداد- أبو بكر، محمد بن القاسم بن محمد بن بشار بن الحسن بن بيان بن سماعة بن فَروة بن قَطَن بن دعامة الأنباري (ت ٣٢٨هـ)- تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم- المكتبة العصرية، بيروت – لبنان- ١٤٠٧ هـ - ١٩٨٧ م.
[15]         أعلام الحديث (شرح صحيح البخاري) لأبي سليمان حمد بن محمد الخطابي (ت ٣٨٨ هـ) تحقيق: د. محمد بن سعد بن عبد الرحمن
آل سعود - جامعة أم القرى (مركز البحوث العلمية وإحياء التراث الإسلامي) - ط أولى، ١٤٠٩ هـ - ١٩٨٨ م.
[16]         الاقتضاب في شرح أدب الكتاب- أبو محمد عبد الله بن محمد بن السِّيد البَطَلْيَوسي (ت ٥٢١ هـ)- بتحقيق: الأستاذ مصطفى السقا وغيره- مطبعة دار الكتب المصرية بالقاهرة- ١٩٩٦ م.
[17]         إِكمَالُ المُعْلِمِ بفَوَائِدِ مُسْلِم- أبو الفضل عياض بن موسى بن عياض بن عمرون اليحصبي السبتي، (ت ٥٤٤هـ)- تحقيق:  الدكتور يحْيَى إِسْمَاعِيل- دار الوفاء، مصر- ط أولى، ١٤١٩ هـ - ١٩٩٨ م.
[18]   الأمثال- زيد بن عبد الله بن مسعود بن رفاعة، أبو الخير الهاشمي
(ت بعد ٤٠٠هـ)- دار سعد الدين، دمشق- ط أولى ١٤٢٣ هـ.
[19]         البديع في علم العربية- مجد الدين أبو السعادات المبارك بن محمد بن محمد بن محمد ابن عبد الكريم الشيباني الجزري ابن الأثير (ت ٦٠٦ هـ)- تحقيق: د. فتحي أحمد علي الدين- جامعة أم القرى، مكة المكرمة - المملكة العربية السعودية- ط أولى، ١٤٢٠ هـ.
[20]   البصائر والذخائر- أبو حيان التوحيدي، علي بن محمد بن العباس
(ت نحو ٤٠٠هـ) تحقيق: د/ وداد القاضي- دار صادر – بيروت – ط1 لسنة ١٤٠٨ هـ - ١٩٨٨ م
[21]         تاريخ آداب العرب- للشيخ مصطفى صادق بن عبد الرزاق بن سعيد بن أحمد بن عبد القادر الرافعي (ت ١٣٥٦هـ)- دار الكتاب العربي.
[22]         التذييل والتكميل في شرح كتاب التسهيل - المؤلف: أبو حيان الأندلسي – تحقيق: د. حسن هنداوي- دار القلم - دمشق (من ١ إلى ٥)، وباقي الأجزاء: دار كنوز إشبيليا – الرياض- ط أولى، ١٤١٨ - ١٤٣٤ هـ / ١٩٩٧ - ٢٠١٣ م.
[23]         تصحيح الفصيح وشرحه- أَبُو محمد، عبد الله بن جعفر بن محمد بن دُرُسْتَوَيْه (ت ٣٤٧هـ) - تحقيق: د. محمد بدوي المختون- المجلس الأعلى للشئون الإسلامية [القاهرة] ١٤١٩هـ - ١٩٩٨م.
[24]         التعليقة على كتاب سيبويه - أبو علي الحسن بن أحمد بن عبد الغفار الفارسيّ الأصل (ت ٣٧٧هـ)- تحقيق: د. عوض بن حمد القوزي (الأستاذ المشارك بكلية الآداب)- ط أولى ١٤١٠هـ - ١٩٩٠م.
[25]         التكملة والذيل والصلة لكتاب تاج اللغة وصحاح العربية- الحسن بن محمد بن الحسن الصغاني (ت ٦٥٠ هـ)- تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم وآخرون، السنة ١٩٧٣ م- مطبعة دار الكتب، القاهرة.
[26]         التمام في تفسير أشعار هذيل (مما أغفله أبو سعيد السكري)- أبو الفتح عثمان بن جني (ت ٣٩٢هـ)- تحقيق: أحمد ناجي القيسي وآخرين- مطبعة العاني – بغداد- ط أولى، ١٣٨١هـ - ١٩٦٢م.
[27]   تهذيب اللغة -محمد بن أحمد بن الأزهري الهروي، أبو منصور
(ت ٣٧٠هـ)- تحقيق: محمد عوض مرعب- دار إحياء التراث العربي – بيروت- ط أولى، ٢٠٠١م.
[28]         التوشيح شرح الجامع الصحيح لجلال الدين السيوطي (ت ٩١١ هـ)- تحقيق: رضوان جامع رضوان- مكتبة الرشد – الرياض- ط أولى، ١٤١٩ هـ - ١٩٩٨ م.
[29]         جمهرة الأمثال- أبو هلال الحسن بن عبد الله بن سهل بن سعيد بن يحيى بن مهران العسكري (ت نحو ٣٩٥هـ)-  دار الفكر – بيروت.
[30]         حماسة القرشي- عباس بن محمد بن مسعود القرشي النجفي (المتوفى : ١٢٩٩هـ)- تحقيق: خير الدين محمود قبلاوي- وزارة الثقافة ، الجمهورية العربية السورية، دمشق ١٩٩٥م.
[31]         الحماسة للبحتري- أبو عُبَادة الوَليد بن عُبَيد البُحتري (ت ٢٨٤ هـ)- بتحقيق: د. محمَّد إبراهيم حُوَّر - أحمد محمد عبيد- هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث، أبو ظبي - الإمارات العربية المتحدة ١٤٢٨ هـ - ٢٠٠٧ م.
[32]         الدر الفريد وبيت القصيد- المؤلف: محمد بن أيدمر المستعصمي (٦٣٩ هـ - ٧١٠ هـ)- تحقيق: الدكتور كامل سلمان الجبوري- دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان- ط1 لسنة ١٤٣٦ هـ - ٢٠١٥ م.
[33]         درة الغواص في أوهام الخواص- أبو محمد القاسم بن علي بن محمد بن عثمان الحريري البصري (ت ٥١٦هـ)- تحقيق: عرفات مطرجي- مؤسسة الكتب الثقافية – بيروت- ط أولى ١٤١٨/١٩٩٨هـ.
[34]         الدلائل في غريب الحديث- أبو محمد قاسم بن ثابت بن حزم العوفي السرقسطي، (ت ٣٠٢هـ)- بتحقيق: د. محمد بن عبد الله القناص- مكتبة العبيكان، الرياض- ط: أولى، ١٤٢٢ هـ - ٢٠٠١ م.
[35]   ديوان أبو الفتح البستي – تحقيق درية الخطيب ولطفي الصقال –
ط: مجمع اللغة العربية بدمشق- دمشق 1410هـ – 1989م.
[36]         ديوان أبي الأسود الدؤلي- أبو سعيد الحسن السكري (ت ٢٩٠ هـ)- تحقيق: محمد حسن آل ياسين- دار ومكتبة الهلال - بيروت، لبنان- الطبعة: الثانية، ١٩٩٨ م - ١٤١٨ هـ.
[37]         ديوان الحارث بن حلزة اليشكري - مروان العطية- دار الإمام النووي (دمشق)، دار الهجرة (دمشق - بيروت)- ط أولى، ١٤١٥ هـ - ١٩٩٤ م.
[38]         ديوان الحطيئة برواية وشرح ابن السكيت تحقيق مفيد محمد قميحة – دار الكتب العلمية بيروت – ط أولى 1413 هـ- 1993 م.
[39]         ديوان النابغة الذبياني بشرح وتحقيق عباس عبد الساتر – دار الكتب العلمية بيروت ط:3 لسنة 1416 هـ - 1996 م .
[40]         ديوان جرير بشرح محمد بن حبيب- بتحقيق: د. نعمان محمد أمين طه- دار المعارف، القاهرة – مصر- ط 3.
[41]         ديوان سويد بن أبي كاهل اليشكري- جمع وتحقيق: شاكر العاشور- وزارة الإعلام- ط أولى ١٩٧٢م.
[42]         ديوان قيس بن الملوح (مجنون ليلى) برواية أبي بكر الوالبي- تحقيق: يسري عبد الغني- دار الكتب العلمية بيروت ط أولى 1420 هـ - 1999م.
[43]         ديوان لَبِيد بن ربيعة العامري- أبو عقيل العامري الشاعر معدود من الصحابة (ت ٤١هـ)- اعتنى به: حمدو طمّاس- دار المعرفة-
ط أولى، ١٤٢٥ هـ - ٢٠٠٤ م.
[44]         ذخيرة العقبى في شرح المجتبى (شرح سنن النسائي)- لمؤلفه محمد بن علي بن آدم بن موسى الإثيوبي الوَلَّوِي- دار آل بروم .
[45]         ربيع الأبرار ونصوص الأخيار- جار الله الزمخشري- مؤسسة الأعلمي، بيروت- ط أولى ١٤١٢ هـ.
[46]         الزاهر في معاني كلمات الناس- أبو بكر محمد بن القاسم بن محمد بن بشار الأنباري ، (ت ٣٢٨هـ)- تحقيق: د. حاتم صالح الضامن- مؤسسة الرسالة – بيروت- ط أولى ١٤١٢ هـ -١٩٩٢م.
[47]   الزهرة- أبو بكر محمد بن داود بن علي بن خلف الأصبهاني
(ت ٢٩٧هـ)- بلا طبعة ولا تاريخ.
[48]   سر صناعة الإعراب- أبو الفتح عثمان بن جني الموصلي
(ت ٣٩٢هـ)- دار الكتب العلمية بيروت-لبنان- ط أولى ١٤٢١هـ- ٢٠٠٠م.
[49]         سنن ابن ماجه أبو عبد الله محمد بن يزيد القزويني (ت ٢٧٣هـ)- تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي- دار إحياء الكتب العربية - فيصل عيسى البابي الحلبي.
[50]         السنن الكبرى- أبو عبد الرحمن أحمد بن شعيب النسائي (ت ٣٠٣ هـ)- تحقيق: حسن عبد المنعم شلبي وآخرون - مؤسسة الرسالة – بيروت- ط الأولى، ١٤٢١ هـ - ٢٠٠١ م.
[51]         السنن الكبير - أبو بكر أحمد بن الحسين بن علي البيهقي (٣٨٤ - ٤٥٨ هـ)- تحقيق:  الدكتور عبد الله بن عبد المحسن التركي- مركز هجر للبحوث والدراسات العربية والإسلامية – القاهرة – ط1 لسنة ١٤٣٢ هـ - ٢٠١١ م.
[52]         شرح الإمام الفارضي على ألفية ابن مالك- العلامة شمس الدين محمد الفارضي الحنبلي (ت ٩٨١ هـ)- بتحقيق: أبو الكميت، محمد مصطفى الخطيب- دار الكتب العلمية، لبنان – بيروت- ط1 لسنة ١٤٣٩ هـ - ٢٠١٨ م.
[53]         تمهيد القواعد بشرح تسهيل الفوائد لابن مالك (شرح التسهيل لناظر الجيش) - محمد بن يوسف بن أحمد، محب الدين الحلبي ثم المصري، المعروف بناظر الجيش (ت ٧٧٨ هـ) - تحقيق: أ.د/ علي محمد فاخر وآخرون- دار السلام ، القاهرة – ط أولى، ١٤٢٨ هـ.
[54]         شرح القصائد السبع الطوال الجاهليات- أبو بكر محمد بن القاسم بن بشار الأنباري (ت ٣٢٨هـ)- تحقيق: عبد السلام محمد هارون- دار المعارف [سلسلة ذخائر العرب (٣٥)]- ط: الخامسة.
[55]         شرح الكافية الشافية- جمال الدين أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن مالك الطائي الجياني- بتحقيق:  عبد المنعم أحمد هريدي- جامعة
أم القرى مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي كلية الشريعة والدراسات الإسلامية مكة المكرمة- ط أولى ١٤٠٢ هـ - ١٩٨٢ م.
[56]         شرح تسهيل الفوائد - أبو عبد الله جمال الدين محمد بن عبد الله (ابن مالك)، (ت ٦٧٢هـ)- بتحقيق:  د. عبد الرحمن السيد، د. محمد بدوي المختون- هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان- ط 1 لسنة (١٤١٠هـ - ١٩٩٠م).
[57]         شرح درة الغواص في أوهام الخواص (مطبوع ضمن «درة الغواص وشرحها وحواشيها وتكملتها») لأحمد بن محمد الخفاجي المصري- تحقيق: عبد الحفيظ فرغلي علي قرني- دار الجيل، بيروت – لبنان- ط1 لسنة ١٤١٧ هـ - ١٩٩٦ م.
[58]         شرح الفصيح- ابن هشام اللخمي (المتوفى ٥٧٧ هـ)- تحقيق: د. مهدي عبيد جاسم- ط1 لسنة ١٤٠٩ هـ - ١٩٨٨ م.
[59]   شرح قصيدة بانت سعاد (الكعبية) لابن هشام- تحقيق د. عبد الله
عبد القادر الطويل ط المكتبة الإسلامية – بالقاهرة - ط أولى 1431هـ 2010 م .
[60]         شرح كتاب سيبويه- المؤلف: أبو سعيد السيرافي الحسن بن عبد الله بن المرزبان (ت ٣٦٨ هـ)- تحقيق: أحمد حسن مهدلي، وغيره- دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان- ط: الأولى، ٢٠٠٨ م.
[61]         شعر أبي حية النميري - جمعه وحققه: الدكتور يحيى الجبوري- منشورات وزارة الثقافة والارشاد القومي – دمشق ١٩٧٥م.
[62]         الشعر والشعراء- لابن قتيبة - دار الحديث، القاهرة- ١٤٢٣ هـ.
[63]         شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم- المؤلف: نشوان بن سعيد الحميرى اليمني (ت ٥٧٣هـ)- تحقيق: د حسين بن عبد الله العمري، وآخرين- ط : دار الفكر المعاصر (بيروت - لبنان)، دار الفكر (دمشق - سورية)- ط الأولى، ١٤٢٠ هـ - ١٩٩٩م.
[64]         الصاحبي في فقه اللغة العربية ومسائلها وسنن العرب في كلامها لمؤلفه: أحمد بن فارس بن زكرياء القزويني الرازي، أبو الحسين
(ت ٣٩٥هـ)- محمد علي بيضون – ط1 لسنة ١٤١٨هـ-١٩٩٧م.
[65]         صحيح ابن خزيمة - أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة السلمي النيسابوري (ت ٣١١ هـ)- بتحقيق: الدكتور: محمد مصطفى الأعظمي [ت ١٤٣٩ هـ]- المكتب الإسلامي – بيروت.
[66]   صحيح ابن خزيمة- أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة - تحقيق:
د. محمد مصطفى الأعظمي- المكتب الإسلامي – بيروت.
[67]         العباب الزاخر واللباب الفاخر - لمؤلفه: رضي الدين الحسن بن محمد بن الحسن بن حيدر العدوي العمري القرشي الصغاني الحنفي
(ت ٦٥٠هـ).
[68]   عُقودُ الزَّبَرْجَدِ على مُسْند الإِمَام أَحْمد - لجلال الدين السيوطي
(ت ٩١١هـ)- تحقيق: د. سَلمان القضَاة- دَار الجيل، بَيروت – لبنان- ١٤١٤ هـ - ١٩٩٤ م.
[69]         عمدة القاري شرح صحيح البخاري- أبو محمد محمود بن أحمد بن موسى بن أحمد بن حسين الغيتابى الحنفى بدر الدين العينى
(ت ٨٥٥هـ)- دار إحياء التراث العربي – بيروت.
[70]         عمدة الكتاب- أبو جعفر النَّحَّاس أحمد بن محمد بن إسماعيل بن يونس المرادي النحوي (ت ٣٣٨هـ)- تحقيق: بسام عبد الوهاب الجابي- دار ابن حزم - الجفان والجابي للطباعة والنشر- ط: الأولى ١٤٢٥هـ - ٢٠٠٤ م.
[71]         العمدة في محاسن الشعر وآدابه- أبو على الحسن بن رشيق القيرواني الأزدي (ت ٤٦٣ هـ)- تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد- دار الجيل- الطبعة: الخامسة، ١٤٠١ هـ - ١٩٨١ م.
[72]         عمل اليوم والليلة- أبو عبد الرحمن أحمد بن شعيب بن علي الخراساني، النسائي (ت ٣٠٣هـ) – تحقيق: د. فاروق حمادة- مؤسسة الرسالة – بيروت- ط: الثانية، ١٤٠٦هـ .
[73]         غرر الفوائد ودرر القلائد (أمالي المرتضى) - الشريف المرتضى علي بن الحسين الموسوي العلوي (٣٥٥ - ٤٣٦ هـ)- تحقيق: محمد
أبو الفضل إبراهيم- دار إحياء الكتب العربية (عيسى البابي الحلبي وشركاه)-  ط: أولى لسنة ١٣٧٣ هـ - ١٩٥٤ م.
[74]         غريب الحديث- أبو عُبيد القاسم بن سلاّم البغدادي (ت ٢٢٤هـ)- تحقيق: د. محمد عبد المعيد خان- مطبعة دائرة المعارف العثمانية، حيدر آباد- الدكن- ط: أولى، ١٣٨٤ هـ - ١٩٦٤ م.
[75]         غريب الحديث لمؤلفه: أبو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)- تحقيق: د. عبد الله الجبوري- مطبعة العاني – بغداد- ط: أولى لسنة ١٣٩٧هـ.
[76]         الغريبين في القرآن والحديث - أبو عبيد أحمد بن محمد الهروي (المتوفى ٤٠١ هـ)- تحقيق: أحمد فريد المزيدي- مكتبة نزار مصطفى الباز - المملكة العربية السعودية- ط أولى ١٤١٩ هـ - ١٩٩٩ م.
[77]         فصل المقال في شرح كتاب الأمثال- أبو عبيد عبد الله بن عبد العزيز بن محمد البكري الأندلسي (ت ٤٨٧هـ)- تحقيق: إحسان عباس- مؤسسة الرسالة، بيروت –لبنان- الطبعة: الأولى، ١٩٧١ م.
[78]         الفصيح- أحمد بن يحيى بن زيد بن سيار الشيباني بالولاء، أبو العباس، المعروف بثعلب (ت ٢٩١هـ) - تحقيق: دكتور عاطف مدكور- دار المعارف.
[79]   كتاب الألفاظ لابن السكيت، أبي يوسف يعقوب بن إسحاق
(ت ٢٤٤هـ)- تحقيق: د. فخر الدين قباوة- مكتبة لبنان ناشرون –
ط أولى لسنة ١٩٩٨م.
[80]   كتاب العين للخليل بن أحمد بن عمرو بن تميم الفراهيدي البصري
(ت ١٧٠هـ)- تحقيق: د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي - دار ومكتبة الهلال.
[81]         الكتاب الفريد في إعراب القرآن المجيد- المنتجب الهمذاني (ت ٦٤٣ هـ)- تحقيق: محمد نظام الدين الفتيح- دار الزمان- المدينة المنورة - المملكة العربية السعودية- ط: الأولى، ١٤٢٧ هـ - ٢٠٠٦ م
[82]   لسان العرب-لابن منظور الأنصاري - دار صادر – بيروت-
ط : الثالثة - ١٤١٤هـ.
[83]         مجمع الزوائد ومنبع الفوائد- أبو الحسن نور الدين علي بن أبي بكر بن سليمان الهيثمي (ت ٨٠٧هـ)- تحقيق: حسام الدين القدسي- مكتبة القدسي، القاهرة عام ١٤١٤ هـ، ١٩٩٤ م.
[84]         المحكم والمحيط الأعظم - أبو الحسن علي بن إسماعيل بن سيده المرسي [ت: ٤٥٨هـ]- تحقيق: عبد الحميد هنداوي- دار الكتب العلمية – بيروت – ط أولى لسنة ١٤٢١ هـ - ٢٠٠٠ م.
[85]          المحيط في اللغة - أبو القاسم إسماعيل بن عباد بن العباس، الطالقاني، الصاحب بن عباد (ت ٣٨٥هـ) ط- الشاملة .
[86]   المخصص - أبو الحسن علي بن إسماعيل بن سيده المرسي
(ت ٤٥٨هـ)- تحقيق: خليل إبراهم جفال- دار إحياء التراث العربي – بيروت- ط أولى لسنة ١٤١٧هـ ١٩٩٦م.
[87]         المرقصات والمطربات- أبو الحسن على بن موسى بن سعيد المغربي الأندلسي (ت ٦٨٥هـ) لا ط لا ت.
[88]         المساعد على تسهيل الفوائد- بهاء الدين بن عقيل- تحقيق: د. محمد كامل بركات- جامعة أم القرى (دار الفكر، دمشق - دار المدني، جدة)- ط الأولى، (١٤٠٠ - ١٤٠٥ هـ).
[89]         المستدرك على الصحيحين- أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحاكم النيسابوري- مع تضمينات: الذهبي في التلخيص والميزان والعراقي في أماليه والمناوي في فيض القدير وغيرهم- تحقيق: مصطفى عبد القادر عطا- دار الكتب العلمية – بيروت- ط: أولى ١٤١١هـ – ١٩٩٠م.
[90]         مسند أبي يعلى- أبو يعلى أحمد بن علي بن المثُنى التميمي، الموصلي (ت ٣٠٧ هـ)- تحقيق: حسين سليم أسد- دار المأمون للتراث – دمشق- ط أولى ١٤٠٤هـ – ١٩٨٤م.
[91]         مسند الإمام أحمد بن حنبل (١٦٤ - ٢٤١ هـ)- تحقيق: شعيب الأرنؤوط - عادل مرشد، وآخرون- إشراف: د عبد الله بن عبد المحسن التركي- مؤسسة الرسالة- ط: أولى لسنة ١٤٢١ هـ - ٢٠٠١ م.
[92]         مسند البزار المنشور باسم البحر الزخار- أبو بكر أحمد بن عمرو بن عبد الخالق بن خلاد بن عبيد الله العتكي المعروف بالبزار
(ت ٢٩٢هـ)- تحقيق: محفوظ الرحمن زين الله، وآخرون - مكتبة العلوم والحكم - المدينة المنورة- ط أولى، (بدأت ١٩٨٨م، وانتهت ٢٠٠٩م).
[93]         المسند الصحيح على التقاسيم والأنواع من غير وجود قطع في سندها ولا ثبوت جرح في ناقليها- لأبي حاتم محمد بن حبان بن أحمد التميمي البُستي (ت ٣٥٤ هـ)- تحقيق: محمد علي سونمز، خالص آي دمير- دار ابن حزم – بيروت- ط: أولى لسنة ١٤٣٣ هـ - ٢٠١٢ م.
[94]         مطالع الأنوار على صحاح الآثار لمؤلفه إبراهيم بن يوسف بن أدهم الوهراني الحمزي، أبو إسحاق ابن قرقول (ت ٥٦٩هـ)- تحقيق: دار الفلاح للبحث العلمي وتحقيق التراث- الناشر: وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية - دولة قطر- ط: أولى لسنة ١٤٣٣ هـ - ٢٠١٢ م.
[95]         معالم السنن، وهو شرح سنن أبي داود - لمؤلفه: أبو سليمان حمد بن محمد بن إبراهيم بن الخطاب البستي المعروف بالخطابي (ت ٣٨٨هـ)- المطبعة العلمية – حلب- ط: الأولى ١٣٥١هـ - ١٩٣٢م.
[96]         المعاني الكبير في أبيات المعاني- أبو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)- تحقيق: المستشرق د سالم الكرنكوي (ت ١٣٧٣ هـ)، عبد الرحمن بن يحيى بن علي اليماني (١٣١٣ - ١٣٨٦ هـ)- مطبعة دائرة المعارف العثمانية - حيدر آباد الدكن- بالهند [الطبعة الأولى ١٣٦٨هـ، ١٩٤٩م].
[97]         معاني النحو د. فاضل صالح السامرائي- دار الفكر للطباعة– الأردن- ط الأولى، ١٤٢٠هـ - ٢٠٠٠م.
[98]   معجم مقاييس اللغة- أحمد بن فارس بن زكرياء القزويني الرازي،
أبو الحسين (ت ٣٩٥هـ)- تحقيق: عبد السلام محمد هارون- دار الفكر - ١٣٩٩هـ - ١٩٧٩م.
[99]         المُعْلم بفوائد مسلم – لأبي عبد الله محمد بن علي بن عمر التَّمِيمي المازري المالكي (ت ٥٣٦هـ)- تحقيق: فضيلة الشيخ محمد الشاذلي النيفر - الدار التونسية للنشر - المؤسّسة الوطنية للكتاب بالجزائر- المؤسّسة الوطنية للترجمة والتحقيق والدّراسات بيت الحكمة – ط ثانية، ١٩٨٨ م، والجزء الثالث صدر بتاريخ ١٩٩١م.
[100]    المفضليات- المفضل بن محمد بن يعلى بن سالم الضبي (ت نحو ١٦٨هـ)- تحقيق وشرح: أحمد محمد شاكر و عبد السلام محمد هارون- دار المعارف – القاهرة- ط: السادسة.
[101]    المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي- أبو الحسن نور الدين علي بن أبي بكر بن سليمان الهيثمي (ت ٨٠٧هـ)- تحقيق: سيد كسروي حسن- دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان.
[102]    المقصور والممدود- ابن ولاد أبو العباس أحمد بن محمد بن الوليد التميمي المصري (ت ٣٣٢هـ)- تحقيق: بولس برونله- مطبعة ليدن، ١٩٠٠ م.
[103]    المقصور والممدود- أبو علي القالي إسماعيل بن القاسم (٢٨٠ هـ - ٣٥٦ هـ)- تحقيق: د. أحمد عبد المجيد هريدي (أبو نهلة)- مكتبة الخانجي – القاهرة- ط: أولى لسنة ١٤١٩ هـ - ١٩٩٩ م.
[104]    المنتقى من السنن المسندة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم- لأبي محمد عبد الله بن علي بن الجارود النيسابوري (ت ٣٠٧ هـ)- تحقيق: أبو إسحاق الحويني- دار التقوى – القاهرة- ط: الأولى، ١٤٢٨ هـ - ٢٠٠٧ م.
[105]  نقد الشعر لأبي الفرج قدامة بن جعفر بن قدامة بن زياد البغدادي
(ت ٣٣٧هـ) مطبعة الجوائب – قسطنطينية- ط: الأولى، ١٣٠٢هـ.
[106]    النهاية في غريب الحديث والأثر - لابن الأثير (ت ٦٠٦هـ)- تحقيق طاهر أحمد الزاوى - محمود محمد الطناحي- المكتبة العلمية - بيروت، ١٣٩٩هـ - ١٩٧٩م.
[107]  النوادر في اللغة- أبو زيد الأنصاري- تحقيق: الدكتور/ محمد
عبد القادر أحمد- دار الشروق- ط: أولى لسنة ١٤٠١ هـ - ١٩٨١ م.
[108]    ثالثًا: الرسائل والدوريات والمجلات
[109]    إرشاد السالك إلى حل ألفية ابن مالك- برهان الدين إبراهيم بن محمد بن أبي بكر بن أيوب بن قيم الجوزية (المتوفى ٧٦٧ هـ)- بتحقيق:
د. محمد بن عوض بن محمد السهلي- قسم منه أطروحة دكتوراه للمحقق- ط: أضواء السلف – الرياض- ط أولى ١٣٧٣ هـ - ١٩٥٤م.
[110]    بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث - الحارث بن أبي أسامة (١٨٦ - ٢٨٢ هـ)- نور الدين علي بن سليمان بن أبي بكر الهيثمي الشافعي (٧٣٥ - ٨٠٧ هـ). بتحقيق: د. حسين أحمد صالح الباكري أصل التحقيق: أطروحة دكتوراة للمحقق، شعبة السنة بقسم الدراسات العليا بالجامعة الإسلامية- مركز خدمة السنة والسيرة النبوية - المدينة المنورة – ط أولى، ١٤١٣ هـ - ١٩٩٢ م
[111]    قرينة السياق ودورها في التقعيد النحوي والتوجيه الإعرابي في كتاب سيبويه- للباحث إيهاب عبد الحميد عبد الصادق سلامة رسالة  دكتوراة، بقسم اللغة العربية، كلية البنات للآداب والعلوم والتربية، جامعة عين شمس بإشراف: أ.د/ أميرة أحمد يوسف وأ.د/ حسنة الزهار عام ٢٠١٦ م .
[112]    المطَالبُ العَاليَةُ بِزَوَائِدِ المسَانيد الثّمَانِيَةِ- أبو الفضل أحمد بن علي بن محمد بن أحمد بن حجر العسقلاني (ت ٨٥٢هـ) - بتحقيق: مجموعة من الباحثين في ١٧ رسالة جامعية- تنسيق: د. سعد بن ناصر بن
عبد العزيز الشَّثري- دار العاصمة - دار الغيث – ط أولى- ١٤٢٠هـ - ٢٠٠٠ م.