لزوميات الشابى فى شعر الطبيعة (دراسة نقدية )

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

کلية الآداب ، جامعة السويس ، جمهورية مصر العربية

المستخلص

 يهدف هذا البحث إلى إلقاء الضوء على " لزوميات الشابى فى شعر الطبيعة " ولقد حاولت فى هذا البحث أن أستخرج ما لزم علي الشابى أن يصفه فى شعر الطبيعة - لزوم مايلزم أو التى سميتها باللزوميات – والتى كان منها: اللزوميات اللفظية، واللزوميات المعنوية ومدى ارتباطها بالتجربة النفسية والفن الشعرى، وعلاقة ذلك بالمضمون أو بالدلالة.. ومن خلال ذلك كله، رصدت عدداً من الإضافات الشعرية التى أبدع فيها شاعرنا، بل سجلت جملة من الإنجازات الفنية التى حفل بها شعره، تضاف إلى رصيد الحركة التجديدية فى الشعر العربى الحديث، علماً بأن الطبيعة مصدر من مصادر الخيال المحسوسة.. ومحور مهم من محاور تجربة الشاعر في ديوانه (أغانى الحياة) وهذا سيكون مجالاً رحباً لتحليل لغته.. من خلال الوقفة التحليلية الدلالية الرمزية (الأسلوبية) أمام النص.. والتي سنحاول الكشف عن مدى تفجيرالشاعرلطاقته الكلامية؛ حيث إنه شاعر متفرد له سماته اللغوية الخاصة به، وله مذاقه الشعري الخاص.. يتفق مرة مع وصف محمود حسن إسماعيل للطبيعة، وقد يختلف معه مرات أخرى، أما عن خطة الدراسة فى موضوع ( لزوميات الشابى فى شعر الطبيعة.. دراسة نقدية) فقد جاءت على النحو التالى: قسمته إلى مبحثين اثنين.. مسبوقين بمقدمة، ومذيلين بخاتمة وثبت بالمصادر والمراجع. كان المبحث الأول تحت عنوان (أشكال الطبيعة ولزومياتها فى شعر الشابى).. وكانت منها لزوميات فى"الطبيعة العلوية وأشكالها" و"الطبيعة النباتية وأشكالها" أيضاً، وجاء المبحث الثانى ليتناول (الجماليات الأسلوبية فى شعر الطبيعة بين أبى القاسم الشابى ومحمود حسن إسماعيل).. وتلخصت فى: جماليات لفظية، وجماليات معنوية، وجماليات دلالية، وأما الخاتمة فكانت لتسجيل أبرز ما توصل إليه البحث من نتائج وتوصيات .

الكلمات الرئيسية


المصارد والمراجع
أولاً : المراجع العربية
 
القرآن الكريم :
1-              
ابن الأثير : المثل السائر فى أدب الكاتب والشاعر ، تحقيق د. أحمد الحوفى ، ود. بدوى طبانة ، نشر مكتبة نهضة مصر ،ط2 ، 1973م.
2-              
ابن حجة الحموى : خزانة الأدب ، شرح عصام شعيتو، بيروت ، مكتبة الهلال ، ط1 ، 1987م.
3-              
ابن رشيق : العمدة ، تحقيق محمد محيي الدين عبد الحميد، نشر دار الجيل، بيروت، الطبعة الرابعة 1972م.
4-              
ابن كثير: تفسير القرآن العظيم ، تحقيق سلامة بن محمد سلامة ، نشر دار طيبة، ط2 ،1999م.
5-              
ابن منظور: لسان العرب ، تحقيق امين عبدالوهاب ومحمد العبويدي ، نشر دار إحياء التراث ، بيروت ، ط3 ،1999م .
6-              
أبو القاسم الشابى : ديوان أبى القاسم الشابى ورسائله، تقديم وشرح مجيد طراد، نشر الكتاب العربى، ط2، 1994م.
-الخيال الشعري عند العرب، نشر الشركة القومية للنشر بتونس 1961 .
- الديوان ، شرح أحمد حسن بسج ، نشر دار   الكتب العلمية ، ط4 ، 2005 م.
- مذكرات أبى القاسم الشابى : نشر مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة 2012م .
- الديوان : تحقيق د. إسماعيل العقباوى، نشر دار الحرم القاهرة 2012م.
7-              
أرسطوطاليس : الخطابة ، ترجمة عبد الرحمن بدوى ، نشر مكتبة النهضة المصرية، القاهرة 1997م.
8-              
أوستن : نظرية أفعال الكلام العامة كيف ننجز الأشياء بالكلام ، ترجمة عبد القادر قنينى ، إفريقيا الشرق ، الدار البيضاء ،ط2، 2008م.
9-              
إياد توفيق مصطفى : أثر النزعة التشاؤمية في المعجم الشعري لأبي القاسم الشابي ، مخطوطة جامعة النجاح الوطنية ، نابلس ، فلسطين 2009م .
10-         
إيليا الحاوى : الرمزية والسريالية في الشعر الغربي والعربي، نشر دار الثقافة، بيروت، الطبعة 2، 1983م
11-         
بناء الأسلوب فى شعر الحداثة ، نشر دار المعارف ،ط2 ، 1995م.
12-         
جوليا كريستيفا : علم النص ، ترجمة فريد الزاهي ، نشردارتوبقال للنشر ، المغرب،ط1 ،1991م.
13-         
د . أحمد محمد عبدالراضي: المعاير النصيه في القرآن الكريم ، نشر مكتبة الثقافة الدينية ط1 ، 2011م.
14-         
د . ادريس مقبول : الإستراتيجات التخطاطبية في السنة البنوية ، مجلة كلية العلوم الإسلامية ، المجلد 8 ، العدد 15 ، 2014م.
15-         
د .أحمد كنون : التداولية بين النظرية والتطبيق ، دار النابغة ، القاهرة ، 2015م .
16-         
د.  محمد العبد : النص و الخطاب و الاتصال ، الأكادمية الحديثة للكتاب الجامعي ، القاهرة ،2005م .
17-         
 د. إبراهيم السامرائي: الفعل زمانه وأبنيته، نشر مؤسسة الرسالة بيروت، ط 1986م.
18-         
د. إبراهيم عوض : مناهج النقد العربى الحديث ، نشر مكتبة زهراء الشرق، 2003م.
19-         
د. أحمد المتوكل : اللسانيات الوظيفية ، نشر منشورات عكاظ ، المغرب 1998م.
 
 
20-         
د. أحمد عدنان حمدي : التناص و تداخل النصوص – المفهوم و المنهج – دارسة في شعر المتنبي ، نشر دار المأمون لنشر والتوزيع ، الأردن ، ط1 ،2012م.
21-         
د. أحمد محمد عوين: في الشعر العربي الحديث – أبولو نموذجاً- نشر الملتقي المصري للإبداع والتنمية 1999م.
22-         
د. أحمد مطلوب : معجم المصطلحات البلاغية وتطورها ، نشر المجمع العلمى العراقى ، بغداد 1987.
23-         
د. أسامة محمد البحيرى : تراثنا البلاغى والمناهج الحداثية دراسة مقارنة ، نشر الهيئة المصرية العامة للكتاب 2016م .
24-         
د. العربي حسن درويش: الاتجاه الرومانسي في شعر أبي القاسم الشابي، نشر الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1991م .
25-         
د. جمال فودة : الطبيعة فى الشعر العربى الحديث ، مقالة ، نشرعلى الشبكة العنكبوتية ، 2020م .
26-         
د. سامى إسماعيل : جماليات التلقى ، نشر المجلس الأعلى للثقافة ، ط1،   القاهرة 2002م.
27-         
د. سعيد بحيرى : علم لغة النص ، نشر مكتبة الأنجلو ، القاهرة ، ط1، 1993م.
28-         
د. سمير سيعد حجازي: قاموس مصطلحات النقد الأدبي المعاصر ، نشر دار الآفاق العربية ،ط1 ،2001م.
29-         
د. شفيع السيد: الاتجاه الأسلوبي في النقد الأدبي، نشر دار الفكر العربي،1986م.
30-         
د. شكرى عياد : اللغة والإبداع ( مبادئ علم الأسلوب العربى ) القاهرة ، ط1 ، 1988م.
31-         
د. صلاح الدين حسانين : الدلالة والنحو ، مكتبة الآداب ، القاهرة ، د.ت .
32-         
د. صلاح فضل: بلاغة الخطاب و علم النص ، نشر سلسلة عالم المعرفة 1992م..وهناك طبعة أخرى نشر مؤسسة مختار - دار عالم المعرفة - الطبعة الأولي، 1994م.
33-         
د. عاطف عبد اللطيف السيد : مظاهر الثورة فى شعر أبى القاسم الشابى دراسة فنية ، بحث منشور بكلية اللغة العربية ، جامعة الأزهر ، د.ت .
34-         
د. عباس رشيد : الانزياح في الخطاب النقدي والبلاغة عند العرب ، نشر دار الشئون الثقافية العامة ،ط1 ، 2009 م
35-         
د. عبد الحكيم راضى : نظرية اللغة فى النقد العربى ، نشر مكتبة الخانجى ، القاهرة 1980م.
36-         
د. عبد السلام المسدي: الأسلوبية والأسلوب، نشر الدار العربية للكتاب 1982 م .
37-         
د. عبد العاطي كيوان: الأسلوبية في الخطاب العربي، نشر مكتبة النهضة المصرية, الطبعة الأولي، 2000 م.
38-         
د. عبد العزيز عتيق : علم البديع ، نشر دارالنهضة العربية، بيروت 1985م. علم البيان ، نشر دار النهضة العربية ، بيروت 1985م.
39-         
د. على عشرى زايد : استدعاء الشخصيات التراثية فى الشعر العربى المعاصر ، نشر دار الفكر العربى ، 1997م
40-         
د. عيد بلبع: السرقات و التناص – قراءة في سياق التلقي العربي – نشر مجلة سياقات ، المجلد الثاني العدد السادس ،2017 م.
41-         
د. كريم زكي حسام الدين: أصول ثرائية في علم اللغة، نشر مكتبة الأنجلو المصرية، الطبعة 2، 1985م .
42-         
د. مجيد طارش : دلالات الأمر فى الخطاب القرآنى ، مقالة على النت ، جامعة واسط، كلية التربية ،د. ت .
43-         
د. محمد السيد أحمد : جماليات التلقى وإعادة إنتاج الدلالة – دراسة فى لسانية النص الأدبى ، نشر مؤسسة الرسالة 2013م .
44-         
د. محمد السيد مطر : أسلوبيات (علم الأسلوب مفاهيم وتطبيقات محمود حسن إسماعيل..نموذجاً) نشر الأكاديمية الحديثة للكتاب الجامعى ، ط1، 2016م.
45-         
د. محمد مندور : النقد المنهجى عند العرب ، نشر مكتبة نهضة مصر ،د.ت .
46-         
د. محمود نحله: آفاق جديدة في البحث اللغوي المعاصر، نشر مكتبة الآداب القاهرة،2011م .
47-         
د. محيى الدين محسب : مقاربات لسانية فى تحليل الدلالة والتداول ، نشر دار كنوز المعرفة العلمية 2020م .
48-         
د. موسى ربابعة: جماليات الأسلوب والتلقى دراسة تطبيقية ، نشر دار جرير للنشر والتوزيع 2016م .
49-         
د. هاجر مدقن: آليات تطبيق المنهج التداولي علي النص التراثي جامعة ورقله الجزائر 2011م.
50-         
الرازى : مختار الصحاح ، تحقيق محمود خاطر ، نشر مكتبة لبنان ، بيروت،ج1995،1م.
51-         
الزركشى : البرهان فى علوم القرآن ، تحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم ، دار إحياء الكتب العربية،ج3، 1958م.
52-         
الزمخشري : الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل ، نشر دار الكتاب العربي، بيروت ، ط3،1987م.
53-         
سفراء فرحاتي: أدوات الاتساق و مظاهر الانسجام في النص القصصي ، رسالة ماجستير مخطوطة ، جامعة محمد خيضر بكرة ،2015 م
54-         
سلوان محمود إسماعيل: المختار من شعر محمود حسن إسماعيل، نشر الهيئة المصرية العامة للكتاب - مكتبة الأسرة - 1998م .
55-         
سهيل محمد جميل خصاونه : مقامات بديع الزمان الهمزاني دراسة نصية ، نشر الجامعة الأردنية 1992م.
56-         
شفيقة طوبال : استراتيجيات الخطاب في القران الكريم – مقارنة تداولية في خطاب ( أولي العزم من الرسل ) رسالة ماجستير مخطوطة ،كلية الآداب جامعة محمد الصديق بي يحي 2016 م.
57-         
طاهر بن عيسي عبدالقادر: أساليب الإقناع في القرآن الكريم مع دراسة تطبيقة لسورة الفرقان ، رسالة ماجستير مخطوطة ،الجامعة الأدرنية ،1990م .
58-         
عبدالهادي بن ظافر الشهري: إستراتيجيات الخطاب – مقاربة لغوية تداولية ، نشر دار الكتاب الجديد ، ط1 ، 2004م.
59-         
عزيز لعكايشى : مظاهر الإبداع الفنى فى شعر أبى القاسم الشابى ، رسالة ماجستير، مخطوطة ، جامعة قسطنطينة 1980م .
60-         
عمر بلخير: تحليل الخطاب المسرحي في ضوء النظرية التداولية ، منشورات الإختلاف ، الجزائر ، ط1 ، 2003 م.
61-         
فرنسواز أرمنيكو :المقاربة التداولية تحقيق : سعد علوش ، نشر مركز الإنماء القومي 1985م.
62-         
فيليب بلانشية: التداولية من أوستن الي غوفمان ، نشر دار الحوار للنشر والتوزيع ، سوريا ، ط1، 2003 م .
63-         
قدامة بن جعفر : نقد الشعر ، تحقيق د. محمد عبد المنعم خفاجى ، نشر مكتبة الكليات الأزهرية، القاهرة ،ط1، 1978م.
64-         
ليتش : مبادئ التداولية ، ترجمة عبدالقادر جنيني ، افريقا الشرق ، المغرب 2013م.
65-         
محمد خطابي : لسانيات النص (مدخل الي انسجام الخطاب) نشر المركز الثقافي العربي بيروت، ط1 ، 1991م .
66-         
محمد محمود حجازي: التفسير الواضح ، نشر دار الجيل الجديد ،بيروت ، ط10 ، 1992 م.
 
 
67-         
محمود حسن إسماعيل : ديوان "أغاني الكوخ"، نشر دار سعاد الصباح، القاهرة، المجلد الأول، الطبعة الأولى، 1993م
68-         
محمود عبد السلام عزب: مسائل الاختلاف حول هذا الموضع: مجلة ألف - مجلة البلاغة المقارنة - نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة، العدد التاسع، 1989م.
69-         
هيدسون : علم اللغة الاجتماعي ، ترجمة د/ محمد عياد ، نشر عالم الكتب ، القاهرة،1990م.
ثانياً : المراجع المترجمة 
1-
رومان ياكبسون  : محاضرات فى الصوت والمعنى ، ترجمة حسن ناظم، على حاكم صالح ،ط1 ، المركز الثقافى العربى ، بيروت 1994م.
2-
روبرت هولب : نظرية التلقى ، ترجمة د. عز الدين إسماعيل ، كتاب النادى الأدبى الثقافى بجدة ،ط1 ، 1994م.
3-
فرانك بالمر : مدخل إلى علم الدلالة ، ترجمة خالد محمود جمعة ، نشر دار العروبة الكويت 1997م.
4-
فيرديناند سوسير : محاضرات فى الألسنية العامة ، ترجمة : يوسف غازى ، ومجيد النصر ، المؤسسة الجزائرية للطباعة والنشر 1986م.
5-
كارلونى وفيللو : ترجمة كيتى سالم ، منشورات عويدات بيروت ، باريس ، ط2، 1984م.
6-
ماريو باى : أسس علم اللغة ، ترجمة د. أحمد مختار عمر ،ط2، نشر عالم الكتب القاهرة 1998م .
7-
النقد الأدبى : مجموعة مؤلفين ، ترجمة د. هدى وصفى ، نشر الهيئة المصرية العامة للكتاب 1999م.
8-
إنريك أندرسون إمبرت : مناهج النقد الأدبى ، ترجمة د. الطاهر مكى ، نشر مكتبة الآداب 1991م.
9-
ديفيد ديتشس: مناهج النقد الأدبى بين النظرية والتطبيق ، ترجمة محمد يوسف نجم ، بيروت ، دار صادر 1967م
10
فان دايك : النص والسياق ( استقصاء البحث فى الخطاب الدلالى والتداولى ) ترجمة عبد القادر قنينى ، نشر إفريقيا الشرق ، المغرب 2000م.
11
هنريش بليث : البلاغة والأسلوبية ( نحو نموذج سيميائى لتحليل النص ) ترجمة محمد العمرى ، نشر دراسات سال ، الدار البيضاء ، د. ـت .
ثالثاً : الرسائل العلمية
-أحمد كامل السيد: ديوان "وراء الغمام" للشاعر إبراهيم ناجي - دراسة تحليليه أسلوبية - رسالة ماجستير، مخطوطة، كلية الآداب، جامعة عين شمس 1998 م.
-حسن لطفي: الإيقاع في ديوان "قاب قوسين" للشاعر محمود حسن إسماعيل - دراسة أسلوبية - رسالة ماجستير، مخطوطة، كلية الآداب، بنها 1996 م.
-سليمان العطار: شعر الطبيعة في الأدب الأندلسي، رسالة ماجستير، مخطوطة، مكتبة جامعة القاهرة.
-عبد الباسط عبد الخالق محمود: دراسة في لغة الشعر عند (إيليا أبو ماضي) رسالة دكتوراه، مخطوطة، كلية الآداب، بنها، 2000 م.
- عبد الحميد جريوى : تجليات التناص فى شعر عفيف الدين التلمسانى ، رسالة ماجستير، مخطوطة ، جامعة ورقلة 2004م.
 
رابعاً : الدوريات و المجلات العربية
ألف
1-
مجلة البلاغة المقارنة، العدد التاسع، نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة 1989 م.
الشعر
2-
مجلة، العدد 69 - يناير، القاهرة 1993 م.
عالم الفكر:
3-
المجلد الرابع، العدد الأول، القاهرة 1983 م.
4-
المجلد الثاني والعشرون، العدد الثالث والرابع، الكويت 1994 م.
فصول
5-
المجلد الرابع، العدد الأول، القاهرة 1983 م.
6-
المجلد الخامس، العدد الأول، القاهرة 1984 م.
7-
المجلد التاسع، العدد الثالث والرابع، فبراير 1991 م.
عالم المعرفة
8-
المذاهب الأدبية والنقدية عند العرب والغربيين، د. شكري محمد عياد، نشر الكويت، عدد سبتمبر، رقم 177، 1993 م.
بلاغة الخطاب وعلم النص ، د. صلاح فضل ، عدد 164، 1992م.
مجلة كلية الدعوة الإسلامية
9-
العدد السابع طرابلس 1990 م.
 
 
خامساً: المراجع الأجنبية
Princetan Encyclopedia of poetry and poetics and poetics Nature.
1-
R.WellekLatheorielitteraire.LatraductionFrancaiseParis,1971.
2-
JohnR.searle,Searle,JohanR;Insamuelgutterplan(ed),acompanion  to the philosophy of mind ,oxford ,Blckwell 1988.
3-
-John R.searle,intentionality: an essay in the philosophy of mind Cambridge: Cambridge university press 1958.
4-
Princetan Encyclopedia of poetry and poetics and poetics Nature – p. 515 – 556.
5-
Wellek Latheorie litteraire. Latraduction Francaise Paris, 1971. P. 21.
6-