استراتيجيات الخطاب النقدي في القرآن الكريم نداء الأنبياء والرسل لقومهم .. نموذجاً " مقاربة أسلوبية تداولية "

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

کلية الآداب ، جامعة السويس، جمهورية مصر العربية

المستخلص

يهدف البحث إلى التعرف على ملامح الإستراتيجيات الخطابية، وأهم أشكالها التى انتهجها أنبياء الله ورسله في حوارهم مع قومهم، كما يهدف إلى البحث عن مفهوم الحوارية.. وأدب النقد في القرآن الكريم، ليكون مثالاً لنا  يحتذى به.. ولربما نستفيد منه على مستوى تجديد الخطاب الدينى الذي ينادى به المختصون في كل زمان ومكان، وبخاصة في تلك الأيام التى نحياها، ويهدف أيضًا إلى الكشف عن خصائص البنية الأسلوبية، التى ميزت الخطاب النقدى عن غيره من أنواع الخطابات الأخرى.. فكانت للبنية الصوتية والصرفية والتركيبية والدلالية الأثر البالغ في هذا الكشف، ومن أهدافه النظر في العوامل المؤثرة في اختيار إستراتيجية الخطاب من منظور تداولى؛ لأن التداولية تعنى باستعمال اللغة، وتهتم بقضية التلاؤم بين التعابيرالرمزية، والسياقات المرجعية.. وأيضاً لكونها ضمن اللسانيات التى تهتم باستعمال اللغة في التواصل، ويعد نورمان فيركلاف أول من طور دراسة التحليل النقدى للخطاب – وإن كانت الدراسة لا تعنى إلا الخطاب النقدى- وهى منهجية تعتمد على كثير من المباحث في العلوم الاجتماعية والإنسانية، كما ترتبط بدراسة العديد من النظريات الاجتماعية لدراسة الإيديولوجيات والروابط المهمة التى يشتمل عليها الخطاب؛ لذلك كان لزاماً على الباحث أن ينظر إلى الموضوع تحت مقاربتين مهمتين هما: المقاربة الأسلوبية والتداولية لتكتمل مقومات البحث العلمى، ولنطمئن إلى النتائج المرجوة بمشيئة الله من هذا البحث .
وأما عن خطة الدراسة: فقد قسمته إلى مبحثين مهمين.. مسبوقين بمقدمة، ومذيلين بخاتمة وثبت بالمصادر والمراجع .

الكلمات الرئيسية


المصارد والمراجع
والرسائل العلمية
القرآن الكريم :
1-
ابن رشيق : العمدة ، تحقيق محمد محيي الدين عبد الحميد، نشر دار الجيل، بيروت، الطبعة الرابعة 1972م.
2-
ابن كثير : تفسير القرآن العظيم ، تحقيق سلامة بن محمد سلامة ، نشر دار طيبة ، ط2 ،1999م.
3-
ابن منظور : لسان العرب ، تحقيق أمين عبدالوهاب ومحمد العبويدي ، نشر دار إحياء التراث ، بيروت ، ط3 ،1999م.
4-
أرسطوطاليس : الخطابة ، ترجمة عبد الرحمن بدوى ، نشر مكتبة النهضة المصرية، القاهرة 1997م.
5-
أوستن:  نظرية أفعال الكلام العامة كيف ننجز الأشياء بالكلام ، ترجمة عبد القادر قنينى ، إفريقيا الشرق ، الدار البيضاء ،ط2، 2008م.
6-
البقاعي: نظم الدرر في تناسب الآيات و السور ، نشر دار الكتاب الإسلامي ، القاهرة ، 1969م.
7-
بوصلاح فايزة : الإقناع في قصة إبراهيم عليه السلام مقاربة تداولية، رسالة ماجستير، مخطوطة ، كلية الآداب ، الجزائر 2010م.
8-
جوليا كريستفا : علم النص ، ترجمة فريد الزاهي ، نشر دار تربقال للنشر ، المغرب،ط1 ،1991 م.
9-
د . أحمد محمد عبدالراضي: المعاير النصيه في القرآن الكريم ، نشر مكتبة الثقافة الدينية ط1 ، 2011م.
10-
د . ادريس مقبول : الإستراتيجات التخاطبية في السنة البنوية ، مجلة كلية العلوم الإسلامية ، المجلد 8 ، العدد 15 ، 2014م.
11-
د .أحمد كنون : التداولية بين النظرية والتطبيق ، دار النابغة ، القاهرة ، 2015م .
12-
د.  محمد العبد : النص و الخطاب و الاتصال ، الأكاديمية الحديثة للكتاب الجامعي ، القاهرة ،2005م .
13-
 د. إبراهيم السامرائي: الفعل زمانه وأبنيته، نشر مؤسسة الرسالة بيروت، 1986م.
14-
د. إبراهيم عوض : مناهج النقد العربي الحديث ، نشر مكتبة زهراء الشرق 2001م.
15-
د. أحمد المتوكل : اللسانيات الوظيفية (مدخل نظري ) ، نشر دار الكتاب الجديد ، بيروت ،ط2 ،2010م.
16-
د. أحمد عدنان حمدي : التناص و تداخل النصوص – المفهوم و المنهج – دارسة في شعر المتنبي ، نشر دار المأمون لنشر والتوزيع ، الأردن ، ط1 ،2012م.
17-
د. إيهاب سعد شفتر : الإستراتيجية التداولية في قصة شعيب في القرآن الكريم مقاربة تداولية ، نشر مجلة كلية الآداب، جامعة الفيوم ، مجلد 14،عدد يناير 2022م.
18-
د. سمير سيعد حجازي: قاموس مصطلحات النقد الأدبي المعاصر ، نشر دار الآفاق العربية ، ط1 ،2001م.
19-
د. شفيع السيد: الاتجاه الأسلوبي في النقد الأدبي، نشردارالفكرالعربي،1986م.
20-
د. صلاح الدين حسانين : الدلالة و النحو ، مكتبة الآداب ، القاهرة ، د.ت .
21-
د. صلاح فضل: بلاغة الخطاب و علم النص ، نشر سلسلة عالم المعرفة 1992م..وهناك طبعة أخرى نشر مؤسسة مختار - دار عالم المعرفة - الطبعة الأولي، 1994م.
22-
د. عباس رشيد : الانزياح في الخطاب النقدي والبلاغة عند العرب، نشر دار الشئون الثقافية العامة ،ط1 ، 2009 م.
23-
د. عبد العاطي كيوان: الأسلوبية في الخطاب العربي، نشر مكتبة النهضة المصرية, الطبعة الأولي، 2000 م.
24-
د. عبد العزيز عتيق : علم البديع ، نشر دارالنهضة العربية، بيروت 1985م.
25-
د. عثمان قدري: تأملات تربية في سورة الشعراء ، مقالة علي الشبكة العنكبوتية ، د.ت.
26-
د. عيد بلبع: السرقات و التناص – قراءة في سياق التلقي العربي – نشر مجلة سياقات ، المجلد الثاني العدد السادس ،2017 م.
27-
د. كريم زكي حسام الدين: أصول تراثية في علم اللغة، نشر مكتبة الأنجلو المصرية، الطبعة 2، 1985م .
28-
د. مجيد طارش : دلالات الأمر في الخطاب القرآنى ، مقالة على النت ، جامعة واسط، كلية التربية ،د. ت .
29-
د. محمد السيد مطر : أسلوبيات (علم الأسلوب مفاهيم وتطبيقات محمود حسن إسماعيل ..نموذجاً) نشر الأكاديمية الحديثة للكتاب الجامعى ، ط1، 2016م.
30-
د. محمود نحله: آفاق جديدة في البحث اللغوي المعاصر، نشر مكتبة الآداب القاهرة،2011م .
31-
د. معتصم بابكر مصطفي : من أساليب الإقناع في القرآن الكريم ، نشر وزارة الشئون الإسلامية ، قطر ، نشر مجلة كتاب الأمة ، العدد95، 2003م .
32-
د. هاجر مدقن: آليات تطبيق المنهج التداولي علي النص التراثي جامعة ورقلة الجزائر 2011م .
 
33-
الرازى : مختار الصحاح ، تحقيق محمود خاطر ، نشر مكتبة لبنان ، بيروت،ج1995،1م.
34-
الرازي : مفاتيح الغيب (التفسير الكبير)، نشر دار إحياء التراث العربي ، بيروت ، ط3،2000م.
35-
الزركشى : البرهان في علوم القرآن ، تحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم ، دار إحياء الكتب العربية ،ج3، 1958م.
36-
الزمخشري : الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل ، نشر دار الكتاب العربي، بيروت ، ط3 ،1987م.
37-
سفراء فرحاتي: أدوات الاتساق و مظاهر الانسجام في النص القصصي ، رسالة ماجستير مخطوطة ، جامعة محمد خيضر بكرة ،2015 م.
38-
سهيل محمد جميل خصاونة : مقامات بديع الزمان الهمذاني دراسة نصية ، نشر الجامعة الأردنية 1992م.
39-
شفيقة طوبال : إستراتيجيات الخطاب في القران الكريم – مقاربة تداولية في خطاب ( أولي العزم من الرسل ) رسالة ماجستير ،مخطوطة كلية الأداب جامعة محمد الصديق بي يحي 2016 م.
40-
الطاهر بن عاشور: التحريروالتنوير، الدارالتونسية للنشر، تونس ،1984م.
41-
طاهر بن عيسي عبدالقادر: أساليب الإقناع في القرآن الكريم مع دراسة تطبيقة لسورة الفرقان ، رسالة ماجستير، مخطوطة ،الجامعة الأدرنية 1990م .
42-
عبدالحميد جريوي: تجليات التناص في شعرعفيف الدين التلمساني ، رسالة ماجستير مخطوطة ، جامعة ورقلة 2004م.
43-
عبدالهادي بن ظافر الشهري: إستراتيجيات الخطاب – مقاربة لغوية تداولية ، نشر دار الكتاب الجديد ، ط1 ، 2004م.
44-
عمر بلخير: تحليل الخطاب المسرحي في ضوء النظرية التداولية ، منشورات الاختلاف ، الجزائر ، ط1 ، 2003 م.
45-
غانم عبدالصمد : إستراتيجيات الخطاب  الإيقاعي في بخلاء الجاحظ (رسالة ماجستير) مخطرطة – كلية الآداب ،جامعة جيلالي لياس – الجزائر.
46-
فرنسواز أرمنيكو :المقاربة التداولية تحقيق : سعد علوش ، نشر مركز الإنماء القومي 1985م.
47-
فيليب بلانشية: التداولية من أوستن الي غوفمان ، نشر دار الحوار للنشر والتوزيع ، سوريا ، ط1، 2003 م .
48-
ليتش : مبادئ التداولية ، ترجمة عبدالقادر جنيني ، إفريقا الشرق ، المغرب 2013م.
49-
محمد أحمد جاد المولى ، ومحمد أبو الفضل إبراهيم .. وآخران : قصص القرآن الكريم، نشر دار الجبل ، بيروت، ط13، 1985م.
50-
محمد خطابي : لسانيات النص (مدخل الي انسجام الخطاب) نشر المركز الثقافي العربي بيروت ، ط1 ، 1991م .
51-
محمد محمود حجازي : التفسير الواضح ، نشر دار الجيل الجديد ، بيروت ، ط10 ، 1992 م.
52-
محمود السيد حسن : روائع الإعجاز في القصص القرآنى –دراسة في خصائص الأسلوب القصصى المعجز ، نشر المكتب الجامعى الحديث ، الإسكندرية ط2، 2003م.
53-
محمود عبد السلام عزب: مسائل الاختلاف، مجلة ألف - مجلة البلاغة المقارنة - نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة، العدد التاسع، 1989م.
54-
مصطفي صادق الرافعى : إعجاز القرآن والبلاغة النبوية ، نشرالمكتبة العصرية ، بيروت 2005م.
55-
هيدسون : علم اللغة الاجتماعي ، ترجمة د/ محمد عياد ، نشر عالم الكتب ، القاهرة،1990م.
المراجع المترجمة 
1-
رومان ياكبسون  : محاضرات في الصوت والمعنى ، ترجمة حسن ناظم ، على حاكم صالح ،ط1 ، المركز الثقافي العربى ، بيروت 1994م.
2-
فرانك بالمر : مدخل إلى علم الدلالة ، ترجمة خالد محمود جمعة ، نشر دار العروبة الكويت 1997م.
3-
فيرديناند سوسير : محاضرات في الألسنية العامة ، ترجمة : يوسف غازى ، ومجيد النصر ، المؤسسة الجزائرية للطباعة والنشر 1986م.
4-
كارلونى وفيللو : ترجمة كيتى سالم ، منشورات عويدات بيروت ، باريس ط2، 1984م.
5-
ماريو باى : أسس علم اللغة ، ترجمة د. أحمد مختار عمر ، ط2، نشر عالم الكتب القاهرة 1998م .
6-
النقد الأدبى : مجموعة مؤلفين ، ترجمة د. هدى وصفي ، نشر الهيئة المصرية العامة للكتاب 1999م.
الدوريات و المجلات العربية
1-
مجلة ألف : مجلة البلاغة المقارنة ، العدد التاسع ، نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة 1989م.
2-
مجلة جامعة دمشق ، المجلد 26، العدد الثالث والرابع 2010م.
3-
مجلة عالم المعرفة ، الكويت ، العدد 164، أغسطس 1992م.
4-
مجلة فصول ، المجلد التاسع، العددالثالث والرابع ، فبراير 1991م .
5-
مجلة عالم الفكر : المجلد الرابع ،ع1، القاهرة 1983م.والمجلد 22،ع 3، 4نشر الكويت 1994م.
6-
مجلة فصول :المجلد 4، 5 العدد الأول ، القاهرة 1983م، 1984م.
المراجع الأجنبية
Princetan Encyclopedia of poetry and poetics and poetics Nature.
1-
R.WellekLatheorielitteraire.LatraductionFrancaiseParis,1971.
2-
JohnR.searle,Searle,JohanR;Insamuelgutterplan(ed),acompanion to the philosophy of mind ,oxford ,Blackwell 1988.
3-
-John R.searle,intentionality: an essay in the philosophy of mind Cambridge: Cambridge university press 1958.
4-