أثر الأوبئة والأمراض على الإمبراطورية الرومانية الطاعون الأنطوني أنموذجًا (165 -190 م.)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم التاريخ- کلية الدراسات الأفريقية العليا- جامعة القاهرة

المستخلص

تعاقب العديد من الأسر الحاکمة علي حکم روما فترة الإمبراطورية الرومانية ودارت العديد من الصراعات الداخلية والخارجية، واجهت روما العديد من التحديات وخاصة التحديات الطبيعية ؛ والتي بصدد الحديث عن واحدة منها وهي انتشار الأوبئة والأمراض في الولايات الرومانية، واسباب وتداعيات ذلک وما اتخذه الرومان ن إجراءات سياسية وتدابير علاجية کان لها انعکاساتها علي الولايات الرومانية. وسنتناول في هذا البحث إحدى هذه الأوبئة کنموذج من الأمور التي أضعفت الإمبراطورية الرومانية. الطاعون الأنطوني (Antonine Plague)، الاسرة الأنطونية التي اعتلت عرش الإمبراطورية الرمانية من عام 96 الى عام 192م. وحکامها هم نيرفا(96-98م.)، وتراجان(98-117م.)، وهادريان(117- 138م.)، انطونيوس بيوس(138- 161م.)، ومارکوس اوريليوس(161- 180م.)، کومودوس (180-192م.). ضرب الوباء الإمبراطورية الرومانية في نهاية السلالة الأنطونية، خلال عهد مارکوس أوريليوس وخلفه کومودوس، بين سنتي 165 و190م. حيث أنتشر هذا الوباء إلى ولايات الإمبراطورية الرومانية من طرف القوات العائدين من الحملات التي قاموا بها في الشرق الأدنى. فکيف انتشر الوباء، وما أثره علي روما في جميع ولاياتها ، وما أهم النتائج المترتبة على انتشار الوباء، وکيف کان سببًا في تغيير حقبة تاريخية بحقبة أخرى؟
وهذا ما سنبينه في البحث بمشيئة الله تعالى.
Epidemics and the Fate of the Roman Empire
The Antonine Plague as a Model (165-190 A.D)
Abobakr Hosny Essa Ahmed Sarhan
Lecturer of ancient history, Department of History, College of African   Studies, Cairo University, Egypt.      
Email: Abobakr.sarhan@cu.edu.eg
Abstract:
Alternation of many families in Rome during the period of the Roman Empire, and many internal and external conflicts took place. Rome faced many challenges, especially natural challenges; which we are about to talk about one of them, which is the spread of epidemics and diseases in the Roman states, the causes and implications of that and what the Romans did, political and medial measures that had their repercussions on the Roman states. We will deal in this research with one of these epidemics as a model of the things that weakened the Roman Empire. Antonine Plague, the Antonine family that occupied the throne of the Roman Empire from 96 A.D to 192 A.D. Its governor are Nerva (96-98 A.D), Trajan (98-117 A.D), Hadrian (117-138 A.D), Anthony Pius (138-161 A.D), Marcus Aurelius (161-180 A.D), Commodus (180-192 A.D). ). The epidemic struck the Roman Empire at the end of the Antonine Dynasty, during the era of Marcus Aurelius and his successor Commodus, between the years 165 and 190 A.D. As this epidemic spread to the states of the Roman Empire by the forces returning from the campaigns they carried out in the Near East. How did the epidemic spread, what was its impact on Rome in all its states, and what were the most important consequences of the spread of the epidemic, and how did it cause a change in a historical era with another?
This is what we will show in the research, God Almighty’s will.

الكلمات الرئيسية


أولًا- باللغة العربية والمعربة:
- أبوبکر سرحان: المنشآت العمرانية العامة في المغرب القديم (تونس- الجزائر- المغرب الأقصى) فترة الاحتلال الروماني(27ق.م.- 235م.)" مجلة المؤرخ المصري عدد 43 يوليو، قسم التاريخ– کلية الآداب- جامعة القاهرة، 2013.
أبوبکر سرحان: مدن وموانئ المغرب القديم فترة الاحتلال الروماني (27ق.م.- 235م.)" مجلة المؤرخ المصري عدد 44 يناير، قسم التاريخ – کلية الآداب- جامعة القاهرة، 2014.
أبوبکر سرحان: المسيحية ودورها في مواجهة الثقافة الرومانية في شمال أفريقيا من القرن الأول إلى القرن الرابع الميلاديين، مجلة الدراسات الأفريقية عدد 43  يناير، معهد البحوث والدراسات الأفريقية- جامعة القاهرة، 2018.
- إدوارد جيبون: اضمحلال الإمبراطورية الرومانية وسقوطها، الجزء الأول، ترجمة؛ محمد على أبوردة، الطبعة الثانية، الهيئة المصرية العامة للکتاب، 1997، ص.111-113.
- منير البعلبکي: موسوعة المورد "جالينيوس"، موسوعة المعرفة الريفية، لبنان، 1991. ص.ص. 11- 27.
- يون کاسيوس: التاريخ الروماني، الجزء العاشر، الکتب الثاني والسبعون، ترجمة: مصطفى غطيس، الطبعة الأولى، کلية الآداب والعلوم الإنسانية، تطوان، 2013، ص50-52.
ثانيًا- باللغة الأجنبية:
-         Coudry, Guy Lachenaud; Edité et traduit par Guy Lachenaud, Paris, Les Belles Lettres,2011.
-         Dio Cassius: LXXII 14.3–4; his book that would cover the plague under Marcus Aurelius is missing; this later outburst was the greatest of which the historian had knowledge.
-         -------------: Histoire romaine, Livres 40 et 41; César et Pompée, Introduction,traduction et notes par M. Rosellini, Paris, Les Belles Lettres, 1996, Collection La roue àlivres.
-         ------------: Histoire romaine, Livres 41 et 42 ; Texte établi par M.- L.Freyburger- Galland, traduit et annoté par F. Hinard et P. Cordier, Paris, Les BellesLettres, 2002.
-         ------------:Histoire romaine, Livres 48 et 49 ; Texte établi, traduit et annotépar M.- L. Freyburger et J.- M. Roddaz, Paris, Les Belles Lettres, 2002.
-         ------------:Histoire romaine, Livres 50 et 51 ; Texte établi, traduit et annotépar M.- L. Freyburger et J.- M. Roddaz, Paris, Les Belles Lettres, 2002.
-         ------------: Histoire romaine, Livres 57 à 59 ; Tibère et Caligula, Traduit parJanick Auberger, Paris, Les Belles Lettres, 1995, Collection La roue à livres.
-         Victor, Royce M. (2010). Colonial education and class formation in early Judaism: a postcolonial reading. Continuum International Publishing Group.
-         The most recent scientific data have eliminated this possibility. See Y. Furuse, A. Suzuki and H. Oshitani, “Origin of the Measles Virus: Divergence from Rinderpest Virus Between the 11th and 12th Centuries,” Virology 7 (2010).
-         This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Eutropius". Encyclopædia Britannica. 9 (11th ed.). Cambridge University Press.
-         Leith, John H. (1990). From Generation to Generation: The Renewal of the Church According to Its Own Theology and Practice. Westminster John Knox Press. 2007.
-         Rachet,M.: Rome et les Berbères, Un Probleme Militaire d'uguste  dioclition,Coll, Latomus, Vol.110,London,1970.
-         - Hérodien, Histoire romaine ; Depuis la mort de Marc-Aurèle jusqu’à l’avènement de Gordien III ; Livre I, 8 ; Traduction française : Léon Halevy, Paris, 1860, pp. 6-8 ; Julius Capitolinus, Vie de Marc-Antonin-le-philosophe, XXVIII.
-         Tertulianus: Apologitiques Texte etbli et traduit par, Waltzing Coll.J.P.,"Les Belles lettres",Paris,1929.
- There is not enough evidence satisfactorily to identify the disease or diseases" concluded J. F. Gilliam in his summary (1961) of the written sources, with inconclusive Greek and Latin inscriptions, two groups