الْحُرُوفُ النَّائِبَةُ عَنِ الْحَرَکَاتِ فِي الْإِعْرَابِ وَالْبِنَاءِ في کِتَابِ الْأَرْبَعِينَ فِي مَنَاقِبَ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ لِابْنِ عَسَاکِرِ دِرَاسَةٌ نَحويَّةٌ دِلَالِيَّةٌ

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

کلية الآداب- جامعة السويس - جمهورية مصر العربية

المستخلص

إن للحروف النائبة عن الحرکات في الإعراب والبناء أهمية کبيرة لورودها - کثيرا – في لسان العرب شعرا ونثرا، فهو موضوع جدير بالدراسة، لکون الحروف النائبة عن الحرکات في الإعراب والبناء تشمل فروعا کثيرة، وکثر حولها آراء النحاة، فکان لا بد من إحصاء تلک الفروع ودراستها ومناقشتها، والوقوف على آراء النحاة في تلک الحروف ودراستها والرد عليها، والتي اختلفت بين مؤيد ومعارض، ولما کانت الدراسة النظرية لا تفي بالغرض المطلوب، فکان لا بد مع الدراسة النظرية دراسة أخرى تطبيقية لتفي بالغرض المطلوب، ولتثقل تلک الدراسة النظرية.
وکان اختياري للحديث النبوي– (الأربعين في مناقب أمهات المؤمنين) - لکونه أوثق النصوص وأشرفها بعد القرآن الکريم، وکشفت الدراسة التطبيقية عن مدى التطابق بين آراء النحاة وواقع الحديث النبوي مما مکَّن من وضع کل رأي في موضعه، وانفردت تلک الدراسة بأمرين: الاقتصار على نيابة الحروف عن الحرکات فقط، ونيابة الحروف عن الحرکات في الإعراب والبناء، وليس في الإعراب فقط، الأمر الذي لم يتناوله أحد قبلي فيما توفر لي من مصادر.
وسلکت في دراستي مسلکا واحدا والتزمت به في القسمين – الدراسة والتطبيق – فبدأت بنيابة الحروف عن الحرکات في الإعراب، ثم بنيابة الحروف عن الحرکات في البناء، ورتبت أبواب کلٍ حسب ترتيب ابن مالک لها في الألفية، ثم قمت بدراسة دلالة الحروف النائبة عن الحرکات في الإعراب والبناء دلالة نحوية ودلالة عامة، وختمت الدراسة بخاتمة ذکرت فيها أهم النتائج التي توصلت إليها من تلک الدراسة، والله أدعو أن ينفع بهذا العمل.
The letters that represent the vowels in the Analysis and the construction,
a grammatical semantic study In the book (The Forty Merits of the Mothers of the Believers) by Ibn Asakir.
Abdullah Al-Muhammadi Muhammad Rabee '
Department of Arabic Language - Faculty of Arts - Suez University - Arab Republic of Egypt
Email: abdalla.elmohamadey@arts.suezuni.edu.eg
Abstract:
The letters representing the vowels in Analysis and construction have great importance because they appear - a lot - in the lexicon of "Lisan Al- Arab" in poetry and prose. So it is Worthy of studying because they contain branches, and many of the opinions of grammarians revolved around these letters. It was necessary to enumerate those branches, study and discuss them knowing  which differed between supporters and opponents. Since the theoretical study did not fulfill the required purpose, it was necessary to have another applied study to fulfill the required purpose, and to Reinforce this theoretical study.
And  it my was choice of the Prophet’s Hadith - (The Forty Merits of the Mothers of the Believers) - because it is the most reliable and honorable text after the Holy Qur’an. The applied study revealed the extent of congruence between the opinions of the grammarians and the reality of the hadith, therefore this is made it possible to put each opinion in place. This study was unique in two things; The limitation to the representation of the letters on behalf of the vowels only, and the representation of the letters for the vowels in the analysis and construction. This was something that no one had dealt with before according to the sources that was available to me.
And in this study, I took one course that I adhered to in both sections: Theoretical study and application. So I started with the letters that represent the vowel in the analysis, then that  represent vowels in construction. I arranged the sections of each according to the order of "Ibn Malik" for them in the millennium. Then I studied the significance of the letters representing the vowel in the analysis and construction, as well as grammatical and general significance. The study concluded with a conclusion, stating the most important findings that I reached from that study. Finally, I pray to Allah that this work will be beneficial.

الكلمات الرئيسية

المراجع

1_ القرآن الکريم.
2_ إحياء النحو د/ محمد مصطفى، الجامعة المستنصرية، مجلة کلية التربية، العراق، 2005م.
3_ ارتشاف الضرب من لسان العرب، لأبي حيان الأندلسي، تحقيق دکتور مصطفى النماس، المکتبة الأزهرية للتراث، 1997م.
4_ أسرار العربية لابن الأنباري، تحقيق/ محمد بهجت البيطار، المجمع العلمي بدمشق.
5_ الأشباه والنظائر في النحو، للسيوطي ط "1"، دار الکتب العلمية، بيروت لبنان، 1984م.
6_الأصوات اللغوية، د/ إبراهيم أنيس ط (4)، مکتبة الأنجلو المصرية، القاهرة 1971م.
7_ الأصول في النحو لابن السراج، تحقـيق د/عبد الحسين الفتلي، مؤسسة الرسالة  ط "3" 1996.
8_ أصول النحو العربي، محمد خير الحلواني، الناشر الأطلسي، ط "2"، 1983م.
9_ الإعراب بالنيابة دراسة وصفية تطبيقية في خمسة الأجزاء الأولى في القرآن الکريم، إعداد جلال أحمد على فضل المولى، جامعة الخرطوم السودان 2010م،
10_ أمالي ابن الحاجب، لأبي عمرو عثمان بن الحاجب، تحقـيق/ فخر صالح قدارة، دار الجيل بيروت، دار عمار 1989م.
11_ الأمالي الشجرية - للإمام ضياء الدين هبة الله بن علي المعروف بابن الشجري.
12_ الإنصاف في مسائل الخلاف لابن الأنباري، تحقيق/ محمد محي الدين، المکتبة التجارية مصر.
13_ أوضح المسالک إلى ألفية ابن مالک لابن هشام الأنصاري تحقيق/ محمد محي الدين، دار الفکر.
14_ الإيضاح في شرح المفصل، لأبي عمرو عثمان بن عمر المعروف بابن الحاجب، تحقـيق الدکتور موسى بناي العليلي، مطبعة العاني،  بغداد.
15_ الإيضاح في علل النحو للزجاجي تحقيق د/ مازن المبارک، دار النفائس بيروت، ط "3" 1979م
16_ الإيضاح لأبي على الفارسي، تحقيق د/ کاظم بحر المرجان، عالم الکتب ط (2)1996م
17_ البسيط في شرح جمل الزجاجي لابن أبي الربيع الإشبيلي – تحقيق الدکتور/ عياد بن عيد الثبيتي – دار الغرب الإسلامي – ط (1) 1986م بيروت – لبنان.
18_ بين الکتب والناس، عباس محمود العقاد، مطبعة مصر 1952م.
19_ تاج اللغة وصحاح العربية إسماعيل للجوهري، تحقيق/ أحمد عبد الغفور عطَّار، دار العلم للملايين بيروت، ط (3) 1984م.  
20_ التبصرة والتذکرة للصيمري، تحقيق د/ فتحي أحمد مصطفى ولي الدين، ط (1) 1982م، جامعة أم القرى، المملکة العربية السعودية.
21_ التحرير والتنوير لمحمد الطاهر ابن عاشور - دار سحنون – تونس - 1997م
22_ تذکرة النحاة لأبي حيان الأندلسي – تحقيق د/ عفيف عبد الرحمن – بيروت – مؤسسة الرسالة – ط (1) 1986م.
23_ التذييل والتکميل في شرح کتاب التسهيل، لأبي حيان الأندلسي، تحقـيق الدکتور حسن هنداوي،  ط "1" 1998م  دار القلم،  دمشق.
24_ التطور النحوي للمستشرق الألماني/ برجشستراسر، ترجمة/ رمضان عبد التواب، مکتبة الخانجي القاهرة 1982م.
25_ التعليقة على کتاب سيبويه لأبي علي الفارسي، تحقيق/ عوض القوزي، ط (1)1990م.
26_ تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني المسمى روح المعاني للألوسي، دار إحياء التراث العربي، بيروت
27_ التقدير والنيابة في العربية، إعداد الباحثة/ سوداني کنزة، الجزائر جامعة العربي بن مهيدر أم البواقي، 2011م-2012م.
28_ التکملة لأبي علي الفارسي، تحقيق/ حسن شاذلي فرهود، جامعة الرياض ط(1) 1981م
29_ تمهيد القواعد بشرح تسهيل الفوائد، لناظر الجيش، تحقـيق الدکتور على فاخر وآخرين، دار السلام للطباعة والنشر، ط (1)،  2007م.
30_ تهذيب اللغة للأزهري، تحقيق/ عبد السلام هارون، دار القومية العربية للطباعة 1964م.
31_ توضيح المقاصد والمسالک بشرح ألفية ابن مالک للمرادي، تحقيق د/ عبد الرحمن علي سليمان، ط (1) 2001م، دار الفکر العربي، القاهرة.
32_ التوطئة لأبي علي الشلوبين – تحقيق د/ يوسف أحمد المطوع – جامعة الکويت.
33_ جامع الدروس العربية، للشيخ مصطفى الغلايني، المکتبة العصرية صيدا-لبنان، ط (36)، 1419هـ-1999م.
34_ حاشية الصبان على شرح الأشموني على ألفية ابن مالک، ومعه شرح الشواهد للعيني، تحقيق/ طه عبد الرؤف سعد، المکتبة التوفيقية، القاهرة.
35_ الخصائص لأبي الفتح ابن جني، تحقيق/ محمد علي النجار، المکتبة العلمية.
36_ الدروس النحوية، تأليف: حفني ناصف، محمد دياب، مصطفى طموم، محمد صالح، محمود عمر، ط (1) 2007م.
37_ دلائل الإعجاز للإمام عبد القاهر، صححه/ محمد رشيد رضا، دار المعرفة، بيروت، 1978م.
38_ رصف المباني في شرح حروف المعاني لأحمد بن عبد النور المالقي – تحقيق/ أحمد محمد الخراط – مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق.
39_ سر صناعة الإعراب لابن جنى تحقيق د/ حسن هنداوي، دار القلم،  دمشق، ط (2) 1993م.
40_ سير أعلام النبلاء للذهبي، تحقيق/ بشار عواد معروف، ود/ محي هلال سرحان، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط (7) 1990م.
41_ شذرات الذهب في أخبار من ذهب لابن العماد الحنبلي، دار الآفاق الجديدة، بيروت.
42_ شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالک، محمد محي الدين، ط  (20) 1980م، دار التراث بالقاهرة.
43_ شرح التسهيل – تسهيل الفوائد وتکميل المقاصد لابن مالک الطائي الأندلسي، تحقـيق/ محمد عبدالقادر عطا، وطارق فتحي السيد، بيروت، لبنان، ط (1)،  2001م.
44_ شرح التصريح على التوضيح للشيخ خالد الأزهري، عيسى البابي الحلبي.
45_ شرح جمل الزجاجي لابن عصفور الإشبيلي، الشرح الکبير، تحقـيق صاحب أبو جناح.
46_ شرح شذور الذهب لابن هشام الأنصاري، تحقيق محمد محي الدين، ط "1"، المکتبة العصرية، صيدا ، بيروت، 1986م.
47_ شرح الکافية في النحو لرضي الدين الاستراباذي، دار الکتب العلمية، بيروت، 1995م.
48_ شرح کتاب سيبويه لأبي سعيد السيرافي – تحقيق د/ رمضان عبد التواب، ومحمود فهمي حجازي، ومحمد هاشم عبد الدايم – الهيئة المصرية العامة للکتاب – 1986م.
49_ شرح اللمحة البدرية لابن هشام الأنصاري، د/ هادي نهر، دار البازوري للنشر الأردن.
50_ شرح المقدمة الجزولية الکبير لأبي علي الشلوبين، تحقيق د/ ترکي العتيبي، مکتبة الرشد الرياض، ط (1) 1993م.
51_ شرح اللمع للأصفهاني، تحقـيق د/ إبراهيم بن محمد أبو عباة، جامعة الإمام محمد بن سعود، المملکة العربية السعودية، 1990م.
52_ شرح المفصل لابن يعيش، مکتبة المتنبي،  القاهرة.
53_ شرح المفصل الموسوم بالتخمير، للقاسم بن الحسين الخوارزمي، تحقـيق د/ عبد الرحمن العثيمين، جامعة أم القرى بمکة المکرمة، دار الغرب الإسلامي.
54_ الصاحبي في فقه اللغة العربية ومسائلها، لابن فارس الرازي اللغوي، تحقيق د/ عمر فاروق الطباع، مکتبة المعارف، بيروت - لبنان ط (1) 1993م.
55_ الصفوة الصفية في شرح الدرة الألفية، لتقي الدين إبراهيم بن الحسين المعروف بالنيلي، تحقـيق د/ محمد بن سالم العميري، جامعة أم القرى، 1415ه.
56_ طبقات الشافعية الکبرى للسبکي، تحقيق/ محمود محمد الطناحي، وعبد الفتاح محمد الحلو، دار إحياء الکتب العربية، فيصل عيسى البابي الحلبي.
57_ ظاهرة النيابة في العربية، د/ عبد الله صالح بابعير، ط (1) 2011م، دار حضرموت للطباعة والنشر.
58_ علامات الإعراب الفرعية في السور المدنية في القرآن الکريم دراسة نحوية دلالية، إعداد فهيم عبد الله محمود العلي، جامعة النجاح الوطنية، نابلس – فلسيطين، 2007م.
59_ علل التثنية لابن جني تحقيق د/صبيح التميمي، مکتبة الثقافة الدينية مصر، 2010م.
60_ العلامة الإعرابية في الجملة بين القديم والحديث، محمد حماسة عبد اللطيف، دار الفکر العربي الکويت 1983م.
61_ الغرة في شرح اللمع لابن الدهان، تحقيق د/ فريد الزامل وآخرين، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة، 1436ه.
62_ فصول في فقه اللغة، د/ رمضان عبد التواب، الجيزة دار المسلم للطباعة والنشر، 1979م.
63_ في النحو العربي نقد وتوجيه، للدکتور/ مهدي المخزومي، منشورات المکتبة العصرية، لبنان.
64_ قواعد اللغة العربية-تأليف: حفني ناصف وآخرين، مکتبة الآداب، ط (1) 2008م.
65_ الکتاب لسيبويه، تحقيق وشرح عبدالسلام محمد هارون، دار الجيل، بيروت، ط "1".
66_ کتاب الأربعين في مناقب أمهات المؤمنين، لـ عبد الرحمن بن محمد الدمشقي المعروف بابن عساکر تحقيق/ محمد مطيع الحافظ، وعزة بدير، دار الفکر، دمشق، ط (1) 1986م.
67_ کتاب شرح الجمل في النحو للإمام/ عبد القاهر الجرجاني، تحقيق/ خديجة محمد حسين باکستاني، إشراف الدکتور/ محسن سالم العميري، 1408ه، جامعة أم القرى، السعودية.
68_ لسان العرب لابن منظور، طبعة جديدة، تحقـيق عبدالله على الکبير وآخرين، دار المعارف.
69_ اللباب في علل البناء والإعراب لأبي البقاء العکبري، تحقيق/ غازي مختار طليمات، ط (1) دار الفکر، بيروت لبنان 1995م.
70_ اللغة العربية معناها ومبناها، للدکتور تمام حسان، الهيئة المصرية للکتاب، ط (1) القاهرة 1979م
71_ المدخل إلى علم اللغة ومناهج البحث اللغوي، للدکتور/ رمضان عبد التواب، مکتبة الخانجي القاهرة ط (2) 1985م.
72_ المرتجل لأبي محمد عبد الله بن الخشاب – تحقيق/ علي حيدر – دمشق – 1972م.
73_ المسائل البصريات لأبي علي الفارسي، تحق/محمد الشاطر ط(1)مطبعة المدني 1985
74_ المسائل العسکرية لأبي علي الفارسي، تحقيق/ عبد السلام شاهين، ط (1) دار الکتب، مصر 1985م.
75_ المسائل العضديات لأبي على الفارسي، تحقيق د/ علي جابر المنصوري، ط (1) عالم الکتب، مکتبة النهضة العربية، 1986م.
76_ المسائل المشکلة المعروفة بالبغداديات لأبي على الفارسي – تحقيق/ صلاح الدين عبد الله السنکاوي – مطبعة العاني – بغداد – 1983م – وزارة الأوقاف والشئون الدينية.
77_ المساعد على تسهيل الفوائد لابن عقيل، تحقيق د/ محمد کامل برکات،1980م، دار الفکر دمشق.
78_ المصباح المنير في غريب الشرح الکبير للرافعي، تأليف/ أحمد بن محمد الفيومي، المطبعة الأميرية، القاهرة.
79_ معاني النحو، دکتور/ فاضل السامرائي، دار الفکر عمان، ط (1)، 2000م.
80_ معجم المؤلفين لعمر رضا کحالة، دار إحياء التراث العربي – بيروت لبنان 1957م. 
81_ معجم المصطلحات النحوية والصرفية دکتور/ محمد سمير اللبدي، مؤسسة الرسالة، ط(1) 1985م.
82_ المعجم الوسيط لإبراهيم أنيس وآخرين، مکتبة الشروق الدولية، ط (4)، 2004م.
83_ مغني اللبيب لابن هشام الأنصاري تحقيق/ محمد محي الدين، مکتبة محمد على صبيح وأولاده.
84_المقاصد الشافية في شرح الخلاصة الکافية للشاطبي، تحقيق د/ عبد الرحمن بن سليمان العثيمين، جامعة أم القرى، مکة المکرمة، ط "1"، 2007م.
85_ مقاييس اللغة لابن فارس، تحقيق عبد السلام هارون، دار الفکر للطباعة والنشر.
86_ المقتصد في شرح الإيضاح لعبد القاهر الجرجاني، تحقيق د/ کاظم بحر المرجان، منشورات وزارة الثقافة والإعلام، العراق، دار الرشيد للنشر، 1982م.
87_ المقتضب لأبي العباس المبرد، تحقـيق د/ محمد عبدالخالق عضيمة، طبعة المجلس الأعلى للشئون الإسلامية القاهرة،  1987م.
88_ المقرب لابن عصفور، تحقيق/ أحمد عبد الستار الجواري، وعبد الله الجبوري، ط (1) 1972م.  
89_ ملخص قواعد اللغة العربية، تأليف فؤاد نعمة، المکتب العلمي للتأليف والترجمة ط (19)
90_ الموجز في قواعد اللغة العربية، سعيد الأفغاني، دار الفکر.
91_ الممتع في التصريف لابن عصفور، تحقيق/ فخر الدين قباوة، ط (1) المکتبة العربية حلب 1970م.
92_ نتائج الفکر في النحو العربي للسهيلي، تحقيق/ محمد إبراهيم البنا، ط (2)، دار الاعتصام القاهرة 1965م.
93_ نحو وعي لغوي لمازن المبارک، ط (3) مؤسسة الرسالة بيروت 1979م.
94_ النحو الوافي، تأليف عباس حسن، دار المعارف بمصر، ط (3).
95_ النهاية في غريب الحديث لابن الأثير، تحقيق/ طاهر الزاوي، ومحمود الطناحي، المکتبة الإسلامية.
96_ النيابة في النحو العربي، أيمن مبارک رمضان الشمايلة، الجامعة الأردنية، کلية الدراسات العليا، 2011م.
97_ النيابة وما يضارعها من المصطلحات النحوية، دکتور/ مجيد نوط عبيد الشمري، جامعة ديالي کلية التربية، مجلة الفتح 2006م، العدد السابع والعشرون.
98_ همع الهوامع في شرح جمع الجوامع، لجلال الدين السيوطي، تحقـيق أحمد شمس الدين، دار الکتب العلمية،  ط "1"  بيروت، لبنان،  1998م.
مجلة کلية اللغة العربية بإتاى البارود
المجلد 34، العدد 3 - الرقم المسلسل للعدد 3
الإصدار الأول ( إبريل)
إبريل 2021
الصفحة 2437-2500

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات