مـــا لابن مالک فيه رأيــان بين التسهيل والعمدة

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

- کلية الدراسات الإسلامية والعربية البنات – کفر الشيخ- مصر.

المستخلص

ما لابن مالک فيه رأيان بين التسهيل و العمدة
إن الذين يتهمون ابن مالک بالتضارب ، و الاضطراب في بعض آرائه ، لم يدرکوا أنه أراد أن ينبه القاريء إلي أن اللغة لا تلتزم وجهاً واحداً ، وإنما تتسع لتقبل هذا الرأي و ذاک ، فقد يکون لابن مالک في المسألة الواحدة رآيان نظراً لإختلاف المقيس عليه ، کما أنه قد يحاول أن يرجع الأمر في المسألة النحوية محل الخلاف إلي النطاق بالعربية ، و إلي ذوقه وحسه اللغوي إن أراد أن يستعمل مثل هذه ، ليکون علي بينة من موقف اللغة مادام القياس لا يأباه، فالبحث دليل واضح علي أن ابن مالک لم يقدس آراءه ويصر عليها إذا تبين له قبول اللغة لغيرها فيؤيد السماع مرة ، و يوافق القياس أخري وهذا ما تقتضيه سلامة المنهج ، کما أن ابن مالک قد يضع مصنفاً ثم يري مع مرور الزمن أنه لايفي بالغرض الموضوع له فيترکه کما هو ، ويصنف کتاباً آخر يضمنه بعض ما في الأول ويزيد . مستفيداً في ذلک بجهود سابقيه فقد ضمن مؤلفاته کثيرا مما قاله  الأقدمون أو المعاصرون له ، فشرح التسهيل و شرح العمدة دليل شاهد علي عقلية قل َ أن يجود الزمان بمثلها .
 There is no Ibn Malik in which there are two opinions between the facilitation and the mayor
Nahla Farag Ahmed Qassem
Department of Linguistics - College of Islamic and Arabic Studies for Girls - Kafr El Sheikh - Egypt.
Email: NahlaSbFathallah.6420@azhar.edu.eg
 Abstract: Those who accuse Ibn Malik of inconsistency and confusion in some of his opinions did not realize that he wanted to alert the reader to the fact that the language does not adhere to a single aspect, but rather accommodates this opinion and that. It may be that Ibn Malik has two views on the same issue due to the difference in the standard on it, he may also try to refer the matter in the grammatical issue in question to the domain in Arabic, and to his linguistic taste and sense if he wants to use such as these, so that he is aware of the position of the language as long as the analogy does not refuse it,   The research is clear evidence that Ibn Malik did not sanctify his views and insist on them if it becomes clear to him that the language is acceptable to others, so he supports listening once, and the analogy agrees again, and this is what is required by the integrity of the curriculum, just as Ibn Malik may put a compilation and then see with the passage of time that it does not fulfill the purpose set for him He leaves it as it is , And classify another book, including some of the first and more Benefiting from this by the efforts of his predecessors, he included in his books much of what the ancients or contemporaries said to him.

الكلمات الرئيسية


ثبت المصادر والمراجع:
-         أبو الحسن ابن الطراوة وأثره فى النحو د/ محمد البنا دار أبو سلامة للطباعة، ط الأولى، 140-1980م
-         إتحاف فضلاء البشر بالقراءات الأربعة عشر للشيخ أحمد بن محمد البنا تحقيق د/ شعبان محمد إسماعيل – دار الکتب – ط. الأولى 1407هـ- 1987م.
-         ارتشاف الضرب من لسان العرب لأبى حيان الأندلسى– تحقيق / رجب عثمان، د/رمضان عبد التواب ط، أولى، 1418هـ -1998 – مکتبة الجانجى – القاهرة – مطبعة المدنى.
-         أسرار العربية للأنبارى تحقيق/ محمد بهجة البيطار– مطبوعات المجمع العلمى بدمشق – لا ط.
-         إصلاح الخلل الواقع فى الجمل لابن السيد البطليوسى، تحقيق د/ حمزة النشرتى – دار الکتب العلمية – بيروت ط، الأولى 1424هـ -2003م.
-         أصول النحو العربى فى نظر النحاة ورأى ابن مضاء فى ضوء علم اللغة الحديث د. محمد عيد -6989، عالم الکتب، ط الرابعة.
-         الإرشاد إلى علم الإعراب للکيشى ت 695هـ - تحقيق د/ عبد الله الحسينى برکات – د/محسن سالم العميرى – دار إحياء التراث – ط، الأولى 1410 هـ - 1989م.
-         الأزهية فى علم الحروف للهروى تحقيق/ عبد المعين الملوحى 1401هـ- 1981م.
-         الأشباه والنظائر – للسيوطى – وضع حواشيخ / فريد الشيخ – دار الکتب العلمية – بيروت – ط، الأولى -1422هـ -2001م.
-         الأصول فى النحو لابن السراج تحقيق د/ عبد الحسين القتلى مؤسسة الرسالة – ط الرابعة 1420هـ -1999م.
-         الأغفال لأبى على الفارسى تحقيق د. عبد الله بن عمر الحاج إبراهيم أبو ظبى الأمارات، 1424-2003م.
-         الاقتراح فى علم أصول النحو للسيوطى– تحقيق د/ أحمد قاسم.
-         الإنصاف فى مسائل الخلاف الإنبارى، تحقيق د/ محي الدين عبد الحميد – المکتبة العصرية – صيدا
-         الإيضاح العضدى لأبى مالک على الفارسى تحقيق د/ کاظم بحر المرجان عالم الکتب ط. الثانية 1416ه|، -1996.
-         الإيضاح فى شرح المفصل لابن الحاجب، تحقيق د/ موسى بنارى العليلى – الجمهورية العراقية وزارة الشئون الدينية – دار إحياء التراث.
-         البحر المحيط فى التفسير لأبى حسان بعناية / صدقى محمد جميل – دار الفکر 1412م هـ- 1992م .
-         البداية والنهاية لابن کثير، تحقيق د/ أحمد أبو ملحم، د/ على نجيب، دار الکاتب العليمة بيروت، ط الثالثة 1407ه.
-         البديع فى علم العربية لابن الأثير ت 606 تحقيق صالح حسين العبد، جامعة الإمام محمد بن سعود، 1420 ط الأولى.
-         البديع فى علم العربية لابن الاثير ت 606هــ، تحقيق صالح حسن صادقة الإمام محمد بن سعد، ط الأولى .
-         البسيط لابن الربيع فى شرح جمل الزجاجى تحقيق د/ عياد بن عبيد الثبيتى ط. الأولى 1407هـ -1986م – دار الغريب الإسلامى
-         البيان فى شرح اللمع للشريف عمر بن ابراهيم الکوفى تحقيق د/ علاء الدين حموية – دار عمار – ط الأولى .
-         التبيين عن مذاهب النحويين البصريين الکوفيين للعبکرى تحقيق د/ عبد الرحمن بن سليمان العثيمين – دار العرب الإسلامى – بيروت لبنان – ط الأولى 1406هـ 1986م.
-         التخمير للخوارزمى تحقيق د/عبد الرحمن بن سليمان العثيمين – مکة المکرمة – دار الغرب الإسلامى – بيورت، ط . الأولى 1990م.
-         التذليل والتکميل فى شرح کتاب التسهيل لأبى حسان الأندلسى تحقيق د/ حسن هنداوى – دار القلم – ط. الأولى -1418هـ-1997م، 1412هـ-2000م.
-         التعليقات الوفية فى شرح الدرة الألفية للشريشى – الجزء الأول – تحقيق د/ محمد سعيد – رسالة دکتوراه بکلية اللغة العربية .
-         التعليقة على کتاب سيبويه لأبى على الفارسى تحقيق د/ عوض بن حمد القرزيط . الأولى 1412ه -1992م.
-         التهذيب الوسيط لابن يعيش الصنعانى تحقيق / فخر صالح، دار الجيل، بيروت.
-         التوطئة لأبى على الشلوبين تحقيق د/يوسف أحمد المطوع – ط. الثانية 1401هـ - 1998م.
-         الجمل فى النحو للجرحانى تحقيق / فتح اله صالح المصرى 1992م.
-         الجمل فى النحو للزجاجى تحقيق / على توفيق الحمد مؤسسة الرسالة لات .
-         الجنى الدانى فى حروف المعانى للمرادى. تحقيق د/ فخر الدين قباوه أ/ محمد نديم فاضل، دار الکتب العلمية – بيروت -1983م.
-         الحديث النبوى في النحو العربى د. حمد حجال، ط الثانية 1417هـ -1997
-         الحروف للفارابى تحقيق محسن مهدى، الرياض، أضواء السلف .
-         الخصائص لابن جنى تحقيق / محمد على النجار دار الکتاب العربى – بيروت لا ط – لا ت .
-         الدرر اللوامع على همع الهوامع شرح جمع الجوامع في علوم العربية للشنقيطى تحقيق وشرح / عبدالعال سالم مکرم – دار البحوث العلمية – الکويت – ط. الاولى 1981م.
-          الشعر والشعراء لابن قتيبه، ط الثالثة، 1404هـ -1984م.
-         الصاحبى فى فقه العربية وسنن العرب فى کلامها لابن فارس علق عليه احمد حسن يسيح، ط الأولى، 1418ه -1997م، دار الکتب العلمية – بيروت.
-         الصفوة الصفية فى شرح الدرة الألفية للنيلى تحقيق د/ محسن سالم العميرى – جامعة أم القرى 1419هـ.
-         العوامل المائة النحوية للجرجانى ومعه شرح العوامل المائة للشيح خالد الأزهرى تحقيق د/ البدراوى زهران – دار المعارف ط الأولى 1983م.
-         الغرة المخفية فى شرح الدرة األفية لابن الخباز تحقيق حامد العبدنى، مطبعة العانى – دار الأنبار – بغداد الرمادى .
-         القياس فى النحو، محمد حسن عبد العزيز، ط الأولى 1415هـ -1995، دار الفکر العربى .
-         الکافى فى الإفصاح لابن أبى الربيع الأندلسى تحقيق د/ فيصل الحفيانى الرياض– ط الاولى -1422هـ 2001م.
-         الکتاب لسيبوية، تحقيق/ عبدالسلام هارون، دار الجيل، بيروت .
-         الکشاف عن حقائق التنزيل وعيون الأقاويل ووجوه التنزيل للزمخشرى، دار الفکر، ط الأولى .
-         اللباب فى علل البناء والإعراب للعبکرى تحقيق / غازى مختار طليمان– دار الفکر– ط الأولى 1416 هـ، 1995م.
-         اللمع لابن جنى تحقيق د/ حسين شرف ط .الأولى 1979.
-         المحتسب فى تبين وجوه شاذ القراءات لابن جنى، تحقيق على نجدى ناصف وآخرون 1386هـ .
-         المحرر والوجيز فى تفسير الکتاب العزيز لابن عطية، دار الکتب العلمية 1413هـ- 1993م.
-         المخصص لابن سيدة، دار الکتاب الإسلامى
-         المساعد على تسهيل الفوائد لابن عقيل تحقيق د/ محمد کامل برکات جامعة أوالقرى ط الأولى 1402هـ -1982م – المزهر .
-         المسائل البعدايات للفارسى تحقيق / صلاح السلکاوى، مطبعة العانى – بغداد .
-         المسائل المنثورة للفارسى د/ يحيى مراد، ط الأولى 1424هـ.
-         المفصل فى علم العربية للزمخشرى – دار الجيل –بيروت.
-         المقتصد فى شرح الإيضاح للجرجانى تحقيق / کاظم بحر المرجان – مطبوعات وزارة الثقافة العراق -1982م .
-         المقتضب للمبرد تحقيق أ.د/ عبد الخالق عضيمة – ط الثانية المجلس الأعلى للشئون الإسلامية.
-         المقدمة الجزولية فى النحو، تحقيق شعبان عبدالوهاب -أم القرى، ط الأولى 1408-1988م.
-         المقرب لابن عصفور تحقيق / عادل أحمد عبد الموجود – دار الکتب العلمية 1418هـ -1998م.
-         المنصف لابن جنى لکتاب التصريف للمازنى، تحقيق أ/ إبراهيم مصطفى، ط الأولى، 1373هـ -1954م.
-         النجوم الزاهرة فى ملوک مصر والقاهرة لجمال الدين بن تغرى بردى، وزارة الثقافة والأرشاد 1383هـ/1963م.
-         النشر فى القراء العشر لابن الجزرى  صححه على محمد الصباغ – دار الفکر .
-         النهاية فى عريث الحديث والأثر لابن الإيثر، تحقيق / طاهر أحمد الزاوى، محمود الطناحى، دار إحياء الکتب العربية.
-         الوافى بالوفيات لصلاح الدين الصفدى ، ضمن الموسوعة الشاملة.                            
-         أم القرى، ط أولى، 1408 – 1988 الفصول فى العربية لابن الدهان النحوى ت 569 ت ، فائر فارس, مؤسسة الرسالة، ط الأولى، 1409- 1988م.
-         آمالى ابن الشجرى تحقيق د/محمود محمد الطناحى – مکتبة الخانجى – القاهرة – ط . الأولى 1413هـ -1992م.
-         آمالى الزجاجى تحقيق وشرح د/عبد السلام هارون – دار الجبل – بيروت، ط . الثانية 1407هـ ،1987م
-         آمالى السهيلى تحقيق د/ محمد ابراهيم البنا – المکتبة الأزهرية للتراث، 2002م .
-         إملاء ما من به الرحمن للعبکرى تحقيق/ إبراهيم عطوه، ط الثانية، 1389- 1969م.
-         أنباه الرواه على أنباه النحاه للقفطى تحقيق / محمد أبو الفضل إبراهيم – دار الکفر العربى، ط . الأولى
-         أوضح المسالک إلى ألفية ابن مالک لابن هشام تحقيق د/ محمد محيى الدين عبد الحميد ط. 1417هـ 1999م.
-         ائتلاف النصرة فى اختلاف نحاة الکوفة والبصرة لعبد اللطيف بن أبى بکر الزبيدى تحقيق د/ طارق الجنانى – عالم الکتب – مکتبة النهضة العربية ط . الأولى، 1407هـ 1987م.
-         إيضاح الشعر على الفارسى تحقيق د.حسن هنداوى – دار القلم، 1407-1987م.
-         بغية الوعاه فى طبقات اللغويات والنحاة للسيوطى، تحقيق محمد أبوالفضل إبراهيم – المکتبة العصرية – بيروت .
-         تاريخ اللغات السامية لأسرائيل والفنسون مطبعة لجنة التکاليف والترجمة والنشر.
-         تذکرة النحاة لأبى حيان الأندلسى تحقيق د/ عفيفى عبد الرحمن مؤسسة الرسالة – بيروت -1406هـ -1986م.
-         تسهيل الفوائد وتکميل المقاصد لابن مالک، تحقيق / محمد کامل برکات 1487هـ - 1967، دار الکتاب العربى .
-         توجيه اللمع شرح اللمع لابن الخباز تحقيق أ.د/ فايز دياب دار السلام ط. الأولى 1423هـ -2002م .
-         توضيح المقاصد والمسالک بشرح ألفية ابن مالک للمرادى شرح وتحقيق د/ عبد الرحمن على سليمان – مکتبة الکليات الأزهرية – ط. الأولى 1396هـ 1976م.
-         جواهر الأدب فى معرفة کلام العرب العرب للإربلى قدم له د/إميل بديع يعقوب. دار النفائس – ط. الأولى 1412هـ -1991م.
-         حاشية الخضرى على شرح ابن عقيل على لنية ابن مالک شرحها وعلق عليها/ ترکى فرحات المصطفى . ط . الأولى 1419هـ -1998م- بيروت – دار الکتب العلمية .
-         حاشية الدسوقى على مغنى اللبيب لابن هشام ضبط وتصحيح عبد السلام محمد أمين – دار الکتب العلمية –بيروت – ط الأولى 1421هـ -2000م.
-         حاشية الصبان على شرح الأشمونى على ألفية ابن مالک دار الفکر – لا ط – لا ت .
-         ديوان الأعشى، شرح د/ يوسف شکرى فرجات دار الجيل – بيروت – ط الأولى 1413هـ -1992.
-         ديوان المتنبى، المکتبة الثقافية، بيروت – السنبلة .
-         ديوان الهذليين ( شرح أشعار الهذليين بأبى سعيد السکرى تحقيق/ عبد الستار أحمد فراج، مراجعة محمود محمد شاکر، مطبعة المدنى – القاهرة.
-         ديوان جرير، دار صادر – بيروت .
-         ديوان حسان بن ثابت ن تحقيق د/ سيد حنفى حسين، دار المعارف .
-         ديوان لبيدين أبى ربيعه تحقيق إحسان عباس، مطبعة حکومة الکويت، ط الثانية .
-         رصف المبانى للمالقى. تحقيق/ أحمد محمد الخراط – مطبوعات مجمع اللغة العربية – دمشق.
-         سر صناعة الإعراب لابن جنى قدم له د/ فتحى عبد الرحمن حجازى تحقيق / أحمد فريد أحمد – المکتبة الوفيقية
-         سنن الترمذى حبيطة وراجعة أحمد شاکر وآخرون – دار الفکر.
-         شرح ابن الناظم على الفية ابن مالک تحقيق د/ عبدالحميد السيد – دار الجبل – بيروت.
-         شرح ابن الناظم على ألفية ابن مالک تحقيق د/ عبدالحميد السيد عبد الحميد دار الجبل – بيروت .
-         شرح أبيات سيبوية للسيرافى تحقيق/ محمد الريح هاشم، دار الجبل ط، الأولى 1416هـ . 1996م.
-         شرح أبيات سيبوية للنحاس، تحقيق د/ زهير غازى زاهد . ط. الأولى 1406هـ -1986م.
-         شرح الأشمونى تحقيق حسن حد، إشراف أميل يعقوب، ط . الأولى 1998م – دار الکتب العلمية – بيروت .
-         شرح التسهيل لابن مالک تحقيق محمد عبد الظاهر عطا- طارق فتحى السيد ط. الأولى 1422هـ - 2001م دار الکتب العلمية .
-         شرح الجمل لابن خروف تحقيق / سلوى محمد عمر – جامعة أم القرى 1419هـ.
-         شرح الجمل لابن عصفور / قدم له ووضع هوامشه / فواز الشعار إشراف إميل يعقوب – دار الکتب العلمية ط . الأولى 1419هـ -1998م.
-         شرح الجمل لابن هشام دراسة وتحقيق د/ على محسن عيسى – عالم الکتب ط. الثانية 1406هـ -1986م.
-         شرح الدرة الألفية لابن القواس تحقيق د/ على موسى الشروملى مکتبة الخريجى – الرياض – ط . الأولى -1405هـ 1985م.
-         شرح ألفية ابن مالک لابن طولون تحقيق د/ عبد الحميد جاسم الکبيس ط. الاولى 1423هـ، 2002م.
-         شرح ألفية بن مالک لابن طولون تحقيق، د/ عبدالحميد جاسم الکبيسى الأولى 1423هـ -2002م.
-         شرح الکتاب للسيرافى – الجزء الأول – تحقيق د/ رمضان عبد التواب و د/ محمود فهمى حجازى، / محمد هاشم عبدالدايم – الهيئة المصرية العامة للکتاب 1986م.
-         شرح اللمحة البدرية فى علم العربية لابن هشام تحقيق د/ صلاح راوى، ط الثانية .
-         شرح اللمع فى النحو للواسطى قدم له د/ رمضان عبدالتواب تحقيق د/ رجب عثمان، مکتبة الخانجى- القاهرة– ط الأولى 1420هـ 200م.
-         شرح اللمع للأصفهانى الباقولى 543هـ ت/ إبراهيم بن محمد أبو عبادة 1411-1990.
-         شرح اللمع للأصفهانى تحقيق /ابراهيم محمد أبو عبادة 1417-1990م.
-         شرح المفصل لابن يعيش، مکتبة المتنبى – لا ط – لات.
-         شرح المقدمة الجزولية الکبيرة للشلوبين تحقيق د/ ترکى بن سهو العتيبيى مؤسسة الرسالة ط. الثانية 1414هـ -1994م.
-         شرح المقدمة الکافية فى علم الإعراب لابن الحاجب تحقيق / جمال عبد العاطى مخيمر – مکة المکرمة – الرياض – ط الأولى 1418-1997م.
-         شرح المقرب لابن عصفور تأليف الدکتور/ على محمد فاخر – الأولى 1411هـ /1990 – مطبعة السعادة.
-         شرح شذور الذهب . تحقيق / محمد سيد کيلانى، ط، الأولى 1280هـ -1980م.
-         شرح عمدة الحافظ وعدة اللافظ لابن مالک تحقيق د/ محمد عبد المنعم هريدى .
-         شرح کافية ابن الحاجب للرضى – دار الکتب العلمية – بيروت 1415 -1995م.
-         شفاء العليل فى إيضاح التسهيل للسلسيلى دراسة وتحقيق د/ الشريف عبدالله الحسينى المکتبة الفيصلية ط الأولى 1406-1986م.
-         شواهد التوضيح والتصحيح لمشکلات الجامع الصحيح لابن مالک، تحقيق فؤاد دار الکتب، بيروت.
-         طبقات الشافعية للسبکى، تحقيق/ محمود الطناحى، جار إحياء الکتب العربية .
-         علل التثنية لابن جنى دراسة وتحقيق د. محمد أبوا لمکارم قنديل، سلاسل للطباعة – طنطا – ط 1413هـ -1992م.
-         علل النحو لابن الوراق تحقيق / محمد جاسم الجرويش – مکتبة الرشيد الرياض – ط الأولى 1420هـ 1999م.
-         غاية النهاية فى طبقات القراء لابن الجوزى
-         غريب الحديث والأثر لابن الأثير، دار الکتب العلمية – بيروت 1406هـ 1986م.
-         غيث النفع فى القراءات السبع للصفاقسى بدوى ضبطه محمد عبد ا لقادر – دار الکتب
-         فى أصول النحو / سعيد الأفعانى، مديرية الکتب والمطبوعات الجامعية 1414هـ -1994م.
-         کشف الظنون عن أسامى الکتب والفنون لـ رجاجى خليفة، دار الفکر 1402هـ -1982م.
-         کشف المشکل فى النحو لعلى بن سليمان الحيدرة، تحقيق د/ هادى عطية مطر، دار عمار، ط1 الأولى 1423هـ -2002م.
-         لمع الأدلة للأنبارى، تحقيق د/ سعيد الأفغانى ،مطبعة الجامعة السورية 1377هـ 1957م.
-         ما ينصرف ومالا ينصرف للزجاج تحقيق / هدى قرابة، ط الثالثة، 1420هـ -2000م.
-         محاضرات فى النحو تأليف أ.د/ محمد أبو المکارم قنديل 1419هـ -1999 م .
-         مشکل إعراب القرآن لمکى بن أبى طالب تحقيق / حاتم صالح الضامن ط الثانية 1405هـ - 1984م، مؤسسة الرسالة .
-         معانى الحروف للرمانى تحقيق / عبدالفتاح شلبى – مصر -1973م.
-         معانى القرأن للأخفش تحقيق د/ هدى محمود قراعة، ط الأولى 1411هـ -1990.
-         معانى القرآن للفراء – تحقيق د/ أحد يوسف نجاتى، و د/ محمد النجار – دار الکتب المصرية .
-         معجم شواهد العربية – عبد السلام هارون، ط الثالثة
-         مغنى اللبيب عن کتب الأعاريب لابن هشام تحقيق / محمد محى الدين عبد الحميد – مطبعة المدنى .
-         مغنى اللبيب عن کتب الأعاريب لابن هشام تحقيق د/محمد محيى الدين عبدالحميد – مطبعة المدنى .
-         مقدمة ابن خلدون – مکة المکرمة – المکتبة التجارية .
-         من قضايا اللغة والنحو والأستاذ / على العنزى ناصف – مکتبة نهضة مصر .
-         موقف النحاة من الإستشهاد بالحديث الشريف د/ خديجة الحدينى – بغداد .
-         نتائج الفکر للسهيلى تحقيق د/ محمد البنا، مکتبة  مکة المکرمة 1984هـ
-         هدية العارفين وأسماء المؤلفين وآثار المصنفين لإسماعيل باشا بغدادى ، مکتبة المتنبى، بغداد – استنابول 1951م.
-         همع الهوامع شرح جمع الجوامع للسيوطى، تحقيق أحمد شمس الدين، ط الأولى 1418هـ - 1998 وفيات الأعيان لابن خلکان، تحقيق محى الدين عبدالحميد – القاهرة 1948م.