لغـات القـبائل في (کتاب الجيم) لأبي عمرو الشيباني جمعٌ ودراسة

کتاب الجيم لأبي عمرو الشيباني يعد مرجعا أصيلا من مراجع اللغة العربية، وهو يمتاز بثروته الضخمة من الألفاظ التي تتصل بحياة البادية، ومع ذلک لم يحظ بما حظي به غيره من المعاجم الأخرى من الشهرة والدراسة؛ لأنه يهتم بالألفاظ الغريبة، التي لا يکاد يعرفها غيره، والتي تنسب إلى قبائل معينة قديمة، وهذا ما عانيت منه خلال هذه الدراسة، فقد کنت أجد فيه ألفاظا تفرّد بها أبو عمرو، ولم أعثر عليها في کثير من کتب اللغة والمعاجم الأخرى، فقمت بدراسة (لغات القبائل) في هذا المعجم دراسة لغوية، وکنت أود تقسيم البحث إلى قسمين، القسم الأول للجانب الصوتي، والقسم الآخر للجانب الدلالي، ولکنني وجدت قلة الأمثلة في الجانب الصوتي مقارنة بالجانب الدلالي، فقسمت اللهجات الواردة فيه بحسب القبائل .
الکلمات المفتاحية: لغـات القـبائل- کتاب الجيم-أبو عمرو الشيباني.
 
 
 
 
 
 
The languages of the tribes in (Kitab al-Jeem) by Abu Amr al-Shaibani collection and study
Khaled Ibrahim Mustafa Metwally Aisha
Assistant Professor of Language Fundamentals at the College of Islamic Studies And Arab Girls in Kafr El-Sheikh - Al-Azhar University
Email: khaledibrahem.30@azhar.edu.eg
Abstract: The book, The Gym of Abu Amr Al-Shaibani, is considered an original reference from the Arabic language, and it is characterized by its huge wealth of words that relate to the life of the desert, yet it did not have what other dictionaries of fame and study enjoyed. Because he cares about strange terms, which are hardly known to others, and which are attributed to certain ancient tribes, and this is what I suffered from during this study, as I found words in it that were unique to Abu Amr, and I did not find it in many other language books and dictionaries, so I studied (The languages ​​of the tribes) In this lexicon is a linguistic study, and I wanted to divide the research into two parts, the first section for the audio side, and the other section for the semantic side, but I found few examples on the phonemic side compared to the semantic side, so the dialects mentioned in it were divided according to the tribes.
Key words: Tribal Languages - Book Al-Jim - Abu Amr Al-Shaibani.