قائمة المصادر والمراجع
أولًا: المراجع العربية:
- إبراهيم على إبراهيم مصطفى، صور الظلم ووسائل مجابهته في مصر القديمة، رسالة ماجستير (غير منشورة)، كلية الآثار، جامعة القاهرة، 2007.
- أحمد أمين سليم ، "السجون في مصر الفرعونية"، مجلة كلية الآداب، جامعة الإسكندرية، المجلد 39، (1992)، صـ صـ 229-288.
- ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ، دراسات في حضارة الشرق الأدنى القديم، الإسكندرية ، 1992.
- ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ، سوزان عباس عبد اللطيف، الجريمة والعقاب في الفكر المصري القديم ، دار المعرفة الجامعية، الإسكندرية، 2001.
- أحمد فخري، مصر الفرعونية، مكتبة الأسرة، القاهرة، 2013.
- أنطون زكرى، تحريض البغاء عند حكماء المصريين، مكتبة مدبولى ، القاهرة، 1996.
- جيا فخرى عمر، "عقوبة الزنى في قوانين الشرق الأدنى القديم"، مجلة دراسات في التاريخ والآثار، العدد 83، العراق،(2022)، صـ صـ 55-90.
- زيدان خلف هادي الموزاني، "دراسة في بعض الجرائم والعقوبات في بلاد الرافدين ومصر القديمة"، مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية، العدد 19، العراق،(2015)، صـ صـ 253-298.
- سليم حسن، الأدب المصري القديم، الجزء السابع عشر، الهيئة المصرية العامة، القاهرة، 2001.
- سمير أديب، "لمحات من الجريمة والعقاب في مصر القديمة"، مجلة جامعة مصر للدراسات الإنسانية، العلوم الاجتماعية الإنسانية، المجلد1، العدد2،القاهرة،(2021)، صـ صـ 91-156.
- عبد الحليم نور الدين، دور المرأة في المجتمع المصري القديم، المجلس الأعلى للآثار، القاهرة.
- ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ، المرأة في مصر القديمة، المجلس الأعلى للآثار، القاهرة ، 2008.
- عبد الرحيم صدقي، القانون الجنائي عند الفراعنة ، القاهرة، ١٩٩٨.
- محرم كمال، " الأسرة والحياة المنزلية"، تاريخ الحضارة المصرية، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة، 1953، صـ صـ 133- 152.
- محمد الطاهر رضوان، "المخالفات القضائية في مصر القديمة"، مجلة كلية اللغة العربية بأسيوط، جامعة الأزهر، العدد 41،(2022)، ص 1969- 2014.
- محمد فياض ، فن الولادة في مصر القديمة، دار الشروق، القاهرة، 1995.
- ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ، الأمومة والطفولة في مصر القديمة، دار البستاني، القاهرة، ۲۰۰1.
-منال محمود محمد محمود، الجريمة والعقاب في مصر القديمة، المجلس الأعلى للآثار، القاهرة، 2003.
ثانيًا: المراجع المترجمة إلى العربية:
- إرمان أدولف، مصر والحياة المصرية في العصور القديمة، ترجمة عبد المنعم أبو بكر، مراجعة محرم كمال، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة، 1973.
- استيندرف، ديانة قدماء المصرين، ترجمة سليم حسن، دار البستاني، القاهرة، ۲۰۰۰.
- ايفانز، أ.ج ، هيرودوت مذاهب وشخصيات، ترجمة أمین سلامة، مراجعة كمال الملاح، القاهرة، 2000.
- بيير مونتيه، الحياة اليومية في عصر الرعامسة، ترجمة عزيز مرقس منصور، مكتبة الأسرة، القاهرة، 1997.
- جاردنر، ألن، مصر الفراعنة، ترجمة نجيب ميخائيل إبراهيم ، مراجعة عبد المنعم أبو بكر، الهيئة المصرية العامة، القاهرة، 1973.
- جورج بوزنر، معجم الحضارة المصرية القديمة، ترجمة أمين سلامة، مراجعه سيد توفيق، الهيئة المصرية العامة، القاهرة، 2001.
- جيميز ت ج، الحياة أيام الفراعنة مشاهد من الحياة في مصر القديمة ، ترجمة أحمد زهير أمين، مراجعة محمود ماهر طه، الهيئة المصرية العامة، القاهرة، 1997.
- رايفشتال اليزابث، طيبة في عهد أمنحوتب الثالث، مؤسسة فرنكلين، بيروت ، 1967.
- فويشت، إريكا، الطفل في مصر القديمة مكانة الطفل في الأسرة والمجتمع من خلال نصوص وصور مصرية قديمة، ترجمة مصطفى عبد الباسط، مراجعة محمد إبراهيم بكر، الطبعة الأولى، المركز القومي للترجمة، القاهرة، 2019.
- فيرنوس باسكال ، الجريمة في مصر القديمة، ترجمة أحمد حسنى البشارى، الطبعة الأولى، القاهرة، 2009.
- كتشن أ كنت ، رمسيس الثاني فرعون المجد والانتصار، ترجمة أحمد زهير أمين، مراجعة محمود ماهر طه، الهيئة المصرية العامة، القاهرة، 1997.
- كريستيان جاك، السحر والماورائيات في مصر القديمة، ترجمة صفاء محمد، القاهرة،۲۰22.
- نبلكور كريستيان ديروش، المرأة الفرعونية، ترجمة فاطمة عبد الله محمود، مراجعة محمود ماهر طه، الهيئة المصرية العامة، القاهرة ، 1995.
- وليم نظير، المرأة في تاريخ مصر القديم ، وكالة الصحافة العربية ، القاهرة، 2018.
ثالثًا: المراجع الأجنبية:
- Allam , S., Hieratische Ostraka und Papyri aus der Ramessidenzeit , 1973.
- ـــــــــــــــــــ ., "Egyptian Law Court in Pharaonic and Hellenistic Times", JEA 77, (1991), pp.109-127.
- Bedell , E. D., Criminal Law in The Egyptian Ramesside Period , Michigan , U.S.A , 1973.
- Bluche, F., "La Peine de Mort das L'Egypt Ptolemaique", RIDA 22, (1975), pp. 143-175.
- Broghouts , J. F., " Monthu and Matrimonial Squabbles", RdE 33, (1981) , pp. 11-22.
- Buck , A., " The Judicial Papyrus of Turin", JEA 23,(1937),pp.152-164.
- Budge, W., The Book of The Dead II, London, 1975.
- Capart , J., Esquisse d'une histoire du droit pénal égyptien, Extrait de la Revue de l'Université de Bruxelles , 1900.
- Černý, J., "Restitution of, and Penalty Attaching to, Stolen Property in Ramesside Times ", JEA 23,(1937), pp.186-189.
- ـــــــــــــــــ ., Late Ramesside Letters , Bruxelles , 1939.
- ـــــــــــــــــ., & Gardiner , A. H., Hieratic Ostraca I, Oxford , 1957.
- Dagallier , J ., Les institutions judiciaire de L'Égypte Ancienne, Paris , 1914.
-De Buck, A., "The Judicial Papyrus of Turin", JEA 23,(1937),pp.152-164.
- Erman , A ., Die Marchen des Papyrus Westcar , Berlin, 1890.
- Eyre, C. J., "Crime and Adultery in Ancient Egypt", JEA 70,(1984),pp. 92-105.
- Galpaz-Feller , P., " Private Lives and Public Censure: Adultery in Ancient Egypt and Biblical Israel", NEA 67,(2004),pp.152-161.
- Gardiner, A . H ., Late-Egyptian Stories, Bruxelles , 1932.
- ــــــــــــــــــ., Hieratic papyri in The British Museum I, London, 1935.
- ـــــــــــــــــــ ., Ramesside Administrative Documents , 1948.
- Glanville, S. R. K ., Catalogue of Demotic Papyri in The British Museum, The Instructions of aonkhsheshonq II, London ,1955.
- Griffith , Ll., "The Millingen Papyrus (Teaching of Amenemhat). With note on The Compounds formed with Substantivised n", ZÄS 34, (1896), pp.35-51.
- Hayes, W. C., "A Papyrus of The Late Middle kingdom in The Brooklyn Musum ", AJA 60, (1956), pp. 64 – 93.
- Janssen , J ., Two Personalities in Gleanings from Deir El- Medina, Leiden, 1982.
- James, T. G. H., Pharaoh`s People : scenes from life in Imperial Egypt Oxford, 1985.
- Johnson , J., The Legal Status of Woman in Ancient Egypt , New York, 1996.
- Kornfeld , W ., "L'Adultere dans l'Orient Antique", RB 57, (1950), pp.92-109.
- Lichthiem , M ., Ancient Egyptian Literature II , The New Kingdom, University of California Press , 1976.
- Lorton , D., "The Treatment of Criminals in Ancient Egypt Through The New Kingdom" , JESHO 20, (1977), pp.2-64.
- Med Dowell , A ., Village Life in Ancient Egypt, Oxford, 1999.
- Montet , P., Lives of The Pharaohs , London , 1968.
- Morte , A ., Legypte Pharaonique , dans Hanotanex Histoier de La Nation II, Paris , 1932.
- Parkinson, R. B ., The Tale of Sinuhe and other Ancient Egyptian Poems 1940 – 1640 BC, Oxford , 1998.
- Pinch, G ., "Private Life in Ancient Egypt" , Civilizations of Ancient Near East 3, edited by J, Sasson, New York: Charles Scribner's Sons, 1995, pp.363-381.
- Reeves , C., Egyptian Medicine , shire Egyptology,1992.
- Robins , G ., Woman in Ancient Egypt, Cambridge, MA: Harvard University, 1993.
- Simpson , W., The Literature of Ancient Egypt, London , 1972.
- Thonissen , J., Etudes sur L,Histoire du Droit Criminel des Peuples Anciens, Inde Brahmanique Egypt, Judee, Paris 1869.
-Toivari , J ., "Man Versus Woman: interpersonal Disputes in The Workmen`s Community of Deir El-Medina", JESHO 40, (1997),pp. 153-173.
- White , J. E ., Ancient Egypt, its Culture and History, II, London, 1970.
- Yoyotte , J. and Sauneron , S ., " Le Texte hiératique Rifaud", BIFAO 50, (1952), pp.107-117.
)
مشاهدة على SCiNiTO